Droit européen — EUR-Lex

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9920 — EQT/TA Associates/IFS) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 270/05

La Commission européenne a reçu notification d’un projet de concentration par lequel EQT et TA Associates acquièrent le contrôle conjoint d’IFS. Cette opération est examinée au titre du règlement sur les concentrations et pourrait bénéficier de la procédure simplifiée. Le texte informe les tiers intéressés de la possibilité de présenter leurs observations.

17 août 2020

Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL établissant, pour 2021, les possibilités de pêche pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables en mer Méditerranée et en mer Noire

Cette proposition de règlement fixe, pour l'année 2021, les limites de captures (totaux admissibles de captures ou TAC) et l'effort de pêche autorisé pour les principaux stocks halieutiques en Méditerranée et en mer Noire. Elle vise à assurer une exploitation durable des ressources biologiques marines conformément à la politique commune de la pêche (PCP) et aux plans de gestion pluriannuels. Pour le professionnel du droit français, ce texte détermine concrètement les quotas et les restrictions techniques applicables aux navires battant pavillon français opérant dans ces zones.

17 août 2020

Décision de la Commission du 17/08/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9744 - MASTERCARD / NETS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, l'acquisition de l'activité de services de paiement de Nets par Mastercard. La Commission a conclu que l'opération, bien que soulevant des préoccupations sur le marché danois des paiements, ne porterait pas atteinte à la concurrence en raison des engagements proposés. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du contrôle des concentrations à l'échelle européenne dans le secteur des paiements numériques.

17 août 2020

Décision de la Commission du 17/08/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9870 - TOTAL DIRECT ENERGIE / KERNAMAN) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement sur les concentrations, le rachat de l'opérateur Kernaman par Total Direct Energie. La Commission a conclu que cette opération, qui renforce la position de Total Direct Energie sur le marché français de la fourniture de gaz et d'électricité, n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché intérieur.

17 août 2020

Rectificatif au règlement d’exécution (UE) 2020/1175 de la Commission du 7 août 2020 concernant l’autorisation du chlorhydrate de L-cystéine monohydraté produit par fermentation avec Escherichia coli KCCM 80180 et Escherichia coli KCCM 80181 en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales («Journal officiel de l’Union européenne» L 259 du 10 août 2020)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans le règlement d’exécution (UE) 2020/1175, qui autorise le chlorhydrate de L-cystéine monohydraté comme additif dans l’alimentation de toutes les espèces animales. Il vise à assurer la conformité et la clarté du texte initial publié au Journal officiel. Pour un professionnel du droit français, ce document n’introduit pas de nouvelle obligation mais rectifie des inexactitudes formelles.

17 août 2020

Décision du Comité Européen du Risque Systémique du 17 août 2020 sur la nomination du délégué à la protection des données du Comité européen du risque systémique (CERS/2020/11) 2020/C 303/04

Cette décision du Comité européen du risque systémique (CERS) nomme officiellement son délégué à la protection des données, conformément au règlement (UE) 2018/1725. Elle désigne une personne spécifique pour exercer les fonctions de délégué au sein du CERS, garantissant ainsi le respect des obligations en matière de protection des données à caractère personnel traitées par cette institution. Pour le professionnel du droit français, ce texte précise l'identité et l'entrée en fonction du responsable chargé de veiller à la conformité du CERS avec la réglementation européenne sur la protection des données.

17 août 2020

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur les réexamens requis en vertu de l'article 19, paragraphe 1, du règlement (UE) 2017/852 relatif à l'utilisation de mercure dans les amalgames et les produits dentaires

Ce rapport de la Commission évalue la faisabilité technique et économique d'une interdiction progressive du mercure dans les amalgames dentaires, ainsi que l'opportunité de supprimer la dérogation permettant leur utilisation chez les patients de moins de 15 ans et les femmes enceintes ou allaitantes. Il conclut que l'élimination totale du mercure dans les soins dentaires est réalisable et recommande une interdiction complète à partir du 1er janvier 2025, avec des exceptions limitées pour nécessité médicale justifiée. Ce document prépare ainsi une modification du règlement (UE) 2017/852, impactant directement les praticiens et les autorités sanitaires françaises.

17 août 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9711 — Alliance Healthcare Deutschland AG/GEHE Pharma Handel GmbH) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2021/C 31/02

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle exclusif de GEHE Pharma Handel GmbH par Alliance Healthcare Deutschland AG. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise l'opération après avoir conclu qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent. Le texte, pertinent pour l'EEE, confirme la compatibilité de cette acquisition avec le marché intérieur.

17 août 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9744 — Mastercard/Nets) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2021/C 118/02

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition de Nets par Mastercard, estimant que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché européen. Cette décision, qui s'applique à l'Espace économique européen, permet la réalisation de l'acquisition sans conditions particulières. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la validation de l'opération au regard du droit de la concurrence de l'UE.

17 août 2020

Affaire T-376/17: Ordonnance du Tribunal du 17 août 2020 — Pologne/Commission («FEAGA et Feader – Suspension d’un concours financier – Aides à la préreconnaissance des groupements de producteurs dans le secteur des fruits et légumes – Disparition de l’intérêt à agir – Non-lieu à statuer»)

Le Tribunal de l'Union européenne a constaté un non-lieu à statuer dans l'affaire T-376/17, introduite par la Pologne contre la Commission européenne. Cette affaire concernait la suspension d'un concours financier du FEAGA et du Feader pour des aides à la préreconnaissance des groupements de producteurs dans le secteur des fruits et légumes. Le Tribunal a estimé que l'intérêt à agir de la Pologne avait disparu, rendant le recours sans objet.

17 août 2020

Règlement d'exécution (UE) 2015/502 de la Commission du 24 mars 2015 concernant l'autorisation de la préparation de Saccharomyces cerevisiae NCYC R404 en tant qu'additif pour l'alimentation des vaches laitières (titulaire de l'autorisation Micron Bio-Systems Ltd, représentée par FF Chemicals B. V.) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution autorise l'utilisation de la préparation de *Saccharomyces cerevisiae* NCYC R404 comme additif zootechnique (catégorie des améliorateurs de digestibilité) dans l'alimentation des vaches laitières. Il fixe les conditions spécifiques de mise sur le marché, notamment l'identité du titulaire de l'autorisation (Micron Bio-Systems Ltd, représentée par FF Chemicals B.V.) et les exigences d'étiquetage. Ce texte consolidé intègre les modifications ultérieures et est directement applicable dans tous les États membres, y compris la France, sans nécessité de transposition.

16 août 2020

Règlement d’exécution (UE) no 1263/2011 de la Commission du 5 décembre 2011 concernant l’autorisation de Lactobacillus buchneri (DSM 16774), Lactobacillus buchneri (DSM 12856), Lactobacillus paracasei (DSM 16245), Lactobacillus paracasei (DSM 16773), Lactobacillus plantarum (DSM 12836), Lactobacillus plantarum (DSM 12837), Lactobacillus brevis (DSM 12835), Lactobacillus rhamnosus (NCIMB 30121), Lactococcus lactis (DSM 11037), Lactococcus lactis (NCIMB 30160), Pediococcus acidilactici (DSM 16243) et Pediococcus pentosaceus (DSM 12834) en tant qu’additifs pour l’alimentation de toutes les espèces animales (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution autorise l'utilisation de douze souches spécifiques de bactéries lactiques (Lactobacillus, Lactococcus, Pediococcus) comme additifs zootechniques (ensilage) pour toutes les espèces animales. Il fixe les conditions d'autorisation, notamment l'identité des souches et les teneurs maximales, et s'impose directement en droit français pour l'évaluation et la mise sur le marché de ces additifs.

16 août 2020

Règlement d’exécution (UE) 2019/2072 de la Commission du 28 novembre 2019 établissant des conditions uniformes pour la mise en œuvre du règlement (UE) 2016/2031 du Parlement européen et du Conseil, en ce qui concerne les mesures de protection contre les organismes nuisibles aux végétaux, abrogeant le règlement (CE) no 690/2008 de la Commission et modifiant le règlement d’exécution (UE) 2018/2019 de la Commission

Ce règlement d’exécution établit la liste des organismes nuisibles aux végétaux réglementés au sein de l’Union européenne, ainsi que les mesures phytosanitaires spécifiques applicables à leur introduction et à leur dissémination. Il définit également les conditions uniformes pour la certification des végétaux, produits végétaux et autres objets, et abroge le précédent règlement (CE) n° 690/2008. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le socle opérationnel de la réglementation phytosanitaire européenne, fixant les obligations de contrôle et de notification incombant aux opérateurs et aux autorités nationales.

16 août 2020

Règlement (UE) 2020/123 du Conseil du 27 janvier 2020 établissant, pour 2020, les possibilités de pêche pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables dans les eaux de l’Union et, pour les navires de pêche de l’Union, dans certaines eaux n’appartenant pas à l’Union

Ce règlement fixe, pour l'année 2020, les limites quantitatives de captures (totaux admissibles de captures ou TAC) et les quotas attribués aux États membres pour les principaux stocks de poissons dans les eaux de l'Union, ainsi que pour les navires de l'Union opérant dans certaines eaux non européennes. Il détermine également les efforts de pêche autorisés pour certaines espèces d'eau profonde et les conditions techniques associées. En droit français, ce texte constitue le fondement de la répartition nationale des quotas de pêche et de la gestion des autorisations de pêche pour l'année 2020.

15 août 2020

Avis d’ouverture d’une procédure antidumping concernant les importations de produits laminés plats en aluminium originaires de la République populaire de Chine 2020/C 268/05

Cet avis annonce l'ouverture d'une procédure antidumping de l'Union européenne visant les importations de produits laminés plats en aluminium en provenance de Chine. La Commission européenne a reçu une plainte suffisamment étayée, suggérant que ces produits sont vendus sur le marché européen à des prix inférieurs à leur valeur normale, causant un préjudice à l'industrie de l'UE. Cette procédure pourrait aboutir à l'imposition de droits antidumping provisoires ou définitifs, affectant directement les importateurs et les utilisateurs français de ces produits.

14 août 2020

Règlement (UE) no 965/2012 de la Commission du 5 octobre 2012 déterminant les exigences techniques et les procédures administratives applicables aux opérations aériennes conformément au règlement (CE) no 216/2008 du Parlement européen et du Conseil

Ce règlement consolidé fixe les exigences techniques et procédures administratives pour les opérations aériennes (exploitation commerciale et travail aérien) des aéronefs civils. Il transpose en droit de l'Union les normes de l'OACI et établit des règles harmonisées pour les certificats de transporteur aérien, la formation des équipages et la maintenance. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le socle réglementaire des opérations aériennes, directement applicable et intégré dans le code des transports.

14 août 2020

Décision (UE) 2010/171

14 août 2020

Directive (UE) 2018/1972

14 août 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/1202 de la Commission du 14 août 2020 clôturant la procédure antidumping concernant les importations de pointes et d’agrafes originaires de la République populaire de Chine et soumettant à surveillance les importations de pointes et d’agrafes originaires de la République populaire de Chine

La Commission européenne clôt la procédure antidumping visant les importations de pointes et d'agrafes en provenance de Chine, tout en instaurant une surveillance rétroactive de ces importations. Cette décision permet d'éviter l'imposition de droits compensateurs tout en conservant un outil de suivi statistique pour détecter d'éventuelles hausses soudaines. Les professionnels français doivent donc déclarer ces importations sous surveillance sans acquitter de droits additionnels.

14 août 2020

Décision de la Commission du 14/08/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9885 - HAL INVESTMENTS / DE DRIE EIKEN) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de De Drie Eiken par HAL Investments, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché commun. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen, confirmant la compatibilité de l'acquisition avec le marché intérieur.

14 août 2020