Droit européen — EUR-Lex

Rectificatif à la décision d’exécution (UE) 2020/1146 de la Commission du 31 juillet 2020 modifiant la décision d’exécution (UE) 2019/1956 en ce qui concerne les normes harmonisées applicables à certains appareils électrodomestiques, aux protecteurs thermiques, aux équipements de réseaux de distribution par câbles pour signaux de télévision, signaux de radiodiffusion sonore et services interactifs, aux disjoncteurs, aux dispositifs d’extinction d’arc et au matériel de soudage à l’arc, aux coupleurs d’installation pour connexions permanentes dans les installations fixes, aux transformateurs, bobines d’inductance, blocs d’alimentation et combinaisons de ces éléments, au système de charge conductive pour véhicules électriques, aux colliers et câblages, aux appareils et éléments de commutation pour circuits de commande, à l’éclairage de secours, aux circuits électroniques utilisés avec les luminaires et aux lampes à décharge («Journal officiel de l’Union européenne» L 250 du 3 août 2020)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans la décision d’exécution (UE) 2020/1146, qui modifie la liste des normes harmonisées présumées conformes à la directive basse tension (2014/35/UE). Il concerne des corrections techniques sur les références de normes applicables à divers équipements électriques (appareils électrodomestiques, transformateurs, systèmes de charge pour véhicules électriques, etc.). Pour le professionnel du droit français, ce texte garantit que seules les versions corrigées des normes sont opposables pour la présomption de conformité.

6 août 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/1167 de la Commission du 6 août 2020 relative à l’approbation de la technologie utilisée dans un alternodémarreur 48 volts à haut rendement combiné à un convertisseur 48 volts/12 volts CC/CC destiné à équiper les voitures particulières et les véhicules utilitaires légers à moteur à combustion classique ainsi que certaines voitures particulières et certains véhicules utilitaires légers hybrides électriques, en tant que technologie innovante, conformément au règlement (UE) 2019/631 du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution approuve l'alternodémarreur 48 volts à haut rendement couplé à un convertisseur CC/CC comme technologie innovante pour réduire les émissions de CO₂ des véhicules. Elle permet aux constructeurs automobiles de bénéficier d'incitations sous forme de crédits d'émissions pour équiper leurs voitures particulières et utilitaires légers (thermiques ou hybrides) de ce dispositif, conformément au règlement (UE) 2019/631 sur les normes de performance en matière d'émissions.

6 août 2020

Décision (UE) 2020/1205 de la Commission du 6 août 2020 relative aux dispositions nationales notifiées par la République slovaque, conformément à l’article 114, paragraphe 4, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, concernant la teneur en cadmium des engrais phosphatés [notifiée sous le numéro C(2020) 5285] (Le texte en langue slovaque est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise la Slovaquie à maintenir des limites nationales plus strictes que les normes européennes concernant la teneur en cadmium des engrais phosphatés, en vertu de l'article 114, paragraphe 4, du TFUE. Elle reconnaît que ces mesures dérogatoires sont justifiées par des motifs de protection de la santé et de l'environnement liés à la contamination des sols agricoles slovaques. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre le mécanisme permettant à un État membre de conserver des dispositions nationales plus protectrices après l'harmonisation européenne.

6 août 2020

Règlement (UE) 2020/359

6 août 2020

Règlement (UE) 2020/429

6 août 2020

Règlement (UE) 2020/745

6 août 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1165 de la Commission du 6 août 2020 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2020/353 instituant un droit antidumping définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations de roues en acier originaires de la République populaire de Chine

Ce règlement d'exécution modifie le droit antidumping définitif institué sur les importations de roues en acier originaires de Chine. Il ajuste les modalités de perception du droit provisoire et précise les conditions d'application du droit définitif pour certains opérateurs économiques.

6 août 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1166 de la Commission du 6 août 2020 modifiant l’annexe I du règlement (CE) no 798/2008 en ce qui concerne les mentions relatives aux États-Unis sur la liste des pays tiers, territoires, zones ou compartiments en provenance desquels certains produits de volailles peuvent être importés dans l’Union ou transiter par celle-ci, pour ce qui est de l’influenza aviaire hautement pathogène (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution met à jour la liste des zones des États-Unis autorisées à exporter des produits de volailles vers l'UE, suite à des foyers d'influenza aviaire hautement pathogène. Il modifie l'annexe I du règlement (CE) n° 798/2008 pour refléter les nouvelles restrictions sanitaires américaines, en limitant les importations aux seules zones indemnes de la maladie. Ce texte est directement applicable dans tous les États membres et intéresse les professionnels français du secteur avicole et du commerce international.

6 août 2020

Règlement délégué (UE) 2020/1564 de la Commission du 6 août 2020 modifiant le règlement délégué (UE) 2018/985 en ce qui concerne ses dispositions transitoires pour faire face aux effets de la crise liée à la COVID-19

Ce règlement délégué prolonge les dispositions transitoires du règlement (UE) 2018/985 relatif à la réception des tracteurs agricoles et forestiers, afin d'atténuer les perturbations causées par la pandémie de COVID-19. Il accorde aux constructeurs un délai supplémentaire pour se conformer aux nouvelles exigences techniques, évitant ainsi des ruptures d'approvisionnement sur le marché. Pour le praticien français, ce texte offre une souplesse réglementaire temporaire pour la mise sur le marché de ces véhicules.

6 août 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9787 — Česká Spořitelna/Československá Obchodní Banka/Komerční Banka/JV) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 417/03

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la création d'une entreprise commune (JV) par les banques tchèques Česká Spořitelna, Československá Obchodní Banka et Komerční Banka, estimant que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché européen pertinent. Ce texte, publié au Journal officiel, confirme que la concentration est compatible avec le marché intérieur et l'accord EEE, sans imposer de conditions ou d'engagements particuliers. Pour un professionnel du droit français, il s'agit d'une décision de routine en matière de contrôle des concentrations, illustrant l'application du règlement (CE) n° 139/2004.

6 août 2020

Décision du Comité mixte de l’EEE no 115/2020 du 6 août 2020 modifiant l’annexe XV (Aides d’État) de l’accord EEE [2023/1375]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des modifications relatives aux aides d'État, en alignant les règles applicables aux États membres de l'AELE sur les évolutions du droit de l'Union européenne. Elle vise à maintenir l'homogénéité juridique au sein de l'Espace économique européen en matière de contrôle des aides publiques. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit que les mêmes principes de concurrence et de contrôle des aides d'État s'appliquent aux relations avec les pays de l'AELE, notamment la Norvège, l'Islande et le Liechtenstein.

6 août 2020

Rectificatif au règlement (UE) 2019/318 de la Commission du 19 février 2019 modifiant le règlement (UE) 2017/2400 et la directive 2007/46/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la détermination des émissions de CO2 et de la consommation de carburant des véhicules lourds («Journal officiel de l’Union européenne» L 58 du 26 février 2019)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans le règlement (UE) 2019/318, qui modifie les règles de détermination des émissions de CO2 et de la consommation de carburant des véhicules lourds. Il vise à assurer la cohérence et l'exactitude des dispositions techniques applicables aux constructeurs pour la certification de ces véhicules. Pour le professionnel du droit français, ce texte garantit l'application uniforme des normes européennes en matière de performance environnementale des poids lourds.

6 août 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/1179 de la Commission du 6 août 2020 modifiant l’annexe I de la décision 2009/177/CE en ce qui concerne le statut de la province de Åland, en Finlande, au regard du programme de surveillance de la septicémie hémorragique virale (SHV), le statut de l’Estonie au regard du programme de surveillance et d’éradication de la septicémie hémorragique virale (SHV) et de la nécrose hématopoïétique infectieuse (NHI), le statut de la Croatie au regard de l’herpèsvirose de la carpe koï, ainsi que le statut de certaines zones du Royaume-Uni au regard de l’infection à Bonamia ostreae [notifiée sous le numéro C(2020) 5303] (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution met à jour les statuts sanitaires de plusieurs États membres et zones pour certaines maladies des animaux aquatiques. Elle reconnaît notamment la province finlandaise d'Åland comme indemne de septicémie hémorragique virale (SHV), l'Estonie comme indemne de SHV et de nécrose hématopoïétique infectieuse (NHI), et la Croatie comme indemne d'herpèsvirose de la carpe koï, tout en modifiant le statut de certaines zones du Royaume-Uni vis-à-vis de l'infection à Bonamia ostreae.

6 août 2020

Décision de la Commission du 06/08/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9787 - ČESKÁ SPOŘITELNA / ČESKOSLOVENSKÁ OBCHODNÍ BANKA / KOMERČNÍ BANKA / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, au titre du règlement sur les concentrations, la création d'une entreprise commune (JV) par trois banques tchèques (Česká spořitelna, Československá obchodní banka et Komerční banka). La Commission a conclu que l'opération, qui vise à mutualiser certaines activités, n'entrave pas significativement la concurrence effective sur le marché concerné, notamment en raison de l'absence de chevauchements horizontaux et de risques de coordination.

6 août 2020

Décision de la Commission du 06/08/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9903 - SOFTBANK GROUP / MIZUHO FINANCIAL GROUP / ONE TAP BUY) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la concentration entre SoftBank Group, Mizuho Financial Group et One Tap Buy, en déclarant l'opération compatible avec le marché intérieur. Elle conclut que la transaction ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen.

6 août 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1163 de la Commission du 6 août 2020 autorisant la mise sur le marché de poudre de champignons contenant de la vitamine D2 en tant que nouvel aliment en application du règlement (UE) 2015/2283 du Parlement européen et du Conseil et modifiant le règlement d’exécution (UE) 2017/2470 de la Commission (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution autorise la mise sur le marché de la poudre de champignons contenant de la vitamine D2 en tant que nouvel aliment au sein de l'Union européenne, conformément au règlement (UE) 2015/2283. Il fixe les conditions d'emploi, les spécifications et les exigences d'étiquetage applicables à ce produit, et met à jour la liste des nouveaux aliments autorisés (règlement d'exécution (UE) 2017/2470) en conséquence.

6 août 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1164 de la Commission du 6 août 2020 prévoyant une dérogation temporaire à certaines dispositions du règlement d’exécution (UE) 2019/2072 en ce qui concerne les mesures destinées à prévenir l’introduction et la propagation dans l’Union de l’organisme nuisible Agrilus planipennis Fairmaire à partir du Canada et des États-Unis

Ce règlement d'exécution autorise temporairement l'importation dans l'Union européenne de certains bois d'emballage et matériaux en bois originaires du Canada et des États-Unis, en dérogeant aux exigences phytosanitaires strictes du règlement (UE) 2019/2072. Cette dérogation vise à prévenir l'introduction et la propagation de l'agrile du frêne (Agrilus planipennis Fairmaire), un organisme nuisible de quarantaine. Pour un professionnel du droit français, ce texte assouplit les mesures de protection habituelles contre ce ravageur, mais uniquement pour des flux commerciaux spécifiques et sous conditions strictes.

6 août 2020

Règlement (UE) 2020/1189 de la Commission du 6 août 2020 établissant une fermeture de pêcherie pour les sébastes de l’Atlantique dans la zone OPANO 3 M capturés par les navires battant pavillon d’un État membre de l’Union européenne

Ce règlement de la Commission impose une fermeture immédiate de la pêcherie de sébastes dans la zone OPANO 3M pour les navires battant pavillon d'un État membre de l'UE. Cette mesure est prise car le quota alloué à l'Union pour cette espèce dans cette zone spécifique est considéré comme épuisé. En conséquence, toute capture ultérieure de sébastes par des navires de l'UE dans cette zone est interdite et doit être rejetée à la mer.

6 août 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9903 — SoftBank Group/Mizuho Financial Group/One Tap BUY) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 422/04

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint de One Tap BUY par SoftBank Group et Mizuho Financial Group. Cette opération, examinée dans le cadre du règlement européen sur les concentrations, a été jugée compatible avec le marché intérieur et l'accord EEE. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme l'absence d'atteinte à la concurrence dans le secteur des services financiers numériques.

6 août 2020

Règlement (UE) 2011/1210

6 août 2020