Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 22/07/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9880 - PERMIRA / WARBURG / TILNEY / SMITH & WILLIAMSON) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 22 juillet 2020, l'acquisition du contrôle conjoint de Smith & Williamson par Permira, Warburg et Tilney, estimant que cette opération de concentration est compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004, conclut que l'opération n'entrave pas significativement une concurrence effective dans l'Espace économique européen ou une partie substantielle de celui-ci.

22 juillet 2020

Décision de la Commission du 22 juillet 2020 donnant instruction à l'administrateur central du journal des transactions de l’Union européenne de saisir les modifications apportées aux tableaux nationaux d'allocation respectifs de la Bulgarie, de la Tchéquie, du Danemark, de l’Allemagne, de l’Espagne, de la France, de l’Italie, de la Lettonie, des Pays-Bas, de l’Autriche, de la Roumanie, de la Suède et du Royaume-Uni dans le journal des transactions de l'Union européenne 2020/C 357/01

Cette décision de la Commission du 22 juillet 2020 ordonne à l'administrateur central du journal des transactions de l'Union européenne d'enregistrer les modifications apportées aux tableaux nationaux d'allocation de quotas d'émission de gaz à effet de serre pour treize États membres, dont la France. Elle vise à mettre à jour le registre central pour refléter les ajustements dans la répartition des quotas entre les installations couvertes par le système d'échange de quotas d'émission (SEQE-UE) pour la période 2013-2020.

22 juillet 2020

Règlement délégué (UE) no 877/2013 de la Commission du 27 juin 2013 complétant le règlement (UE) no 473/2013 du Parlement européen et du Conseil établissant des dispositions communes pour le suivi et l’évaluation des projets de plans budgétaires et pour la correction des déficits excessifs dans les États membres de la zone euro

Ce règlement délégué précise les modalités techniques de suivi et d'évaluation des projets de plans budgétaires nationaux ainsi que les procédures de correction des déficits excessifs dans la zone euro. Il définit notamment le contenu et le calendrier des informations que les États membres doivent transmettre à la Commission, ainsi que les critères d'évaluation de la conformité budgétaire. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre concrètement les obligations de reporting budgétaire de la France dans le cadre de la gouvernance économique européenne.

22 juillet 2020

Règlement d'exécution (UE) 2017/2470 de la Commission du 20 décembre 2017 établissant la liste de l'Union des nouveaux aliments conformément au règlement (UE) 2015/2283 du Parlement européen et du Conseil relatif aux nouveaux aliments (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution établit la liste officielle de l'Union européenne des nouveaux aliments autorisés, conformément au règlement (UE) 2015/2283. Il précise les conditions d'utilisation, les spécifications et les exigences d'étiquetage applicables à chaque nouvel aliment inscrit sur cette liste. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la référence unique et contraignante pour déterminer si un nouvel aliment peut être commercialisé légalement dans l'UE.

22 juillet 2020

Décision (UE) 2020/792

22 juillet 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/1088 du Conseil du 22 juillet 2020 modifiant la décision d’exécution (UE) 2018/485 autorisant le Danemark à appliquer une mesure particulière dérogatoire à l’article 75 de la directive 2006/112/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée

Cette décision d'exécution du Conseil autorise le Danemark à prolonger sa dérogation à l'article 75 de la directive TVA, permettant à cet État membre de continuer à utiliser une assiette forfaitaire pour la taxation des repas et boissons servis dans les restaurants et établissements similaires. Cette mesure dérogatoire, initialement autorisée par la décision 2018/485, vise à simplifier la perception de la TVA pour les petites transactions tout en maintenant un niveau de taxation équivalent.

22 juillet 2020

Décision de la Commission du 22 juillet 2020 donnant instruction à l’administrateur central du journal des transactions de l’Union européenne de saisir dans ledit journal les modifications apportées aux tableaux nationaux d’allocation de quotas aviation en ce qui concerne les quotas aviation à allouer à titre gratuit en 2020 par les États membres responsables des exploitants d’aéronefs qui ont effectué des vols de l’Union européenne vers la Suisse 2020/C 375/08

Cette décision de la Commission européenne du 22 juillet 2020 ordonne à l'administrateur central du journal des transactions de l'UE d'enregistrer les modifications des tableaux nationaux d'allocation de quotas d'émission pour l'aviation. Ces modifications concernent spécifiquement les quotas gratuits à allouer en 2020 par les États membres aux exploitants d'aéronefs ayant effectué des vols entre l'UE et la Suisse.

22 juillet 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1080 de la Commission du 22 juillet 2020 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de vitrage solaire originaire de la République populaire de Chine à l’issue d’un réexamen au titre de l’expiration des mesures effectué en vertu de l’article 11, paragraphe 2, du règlement (UE) 2016/1036 du Parlement européen et du Conseil

Ce règlement d'exécution maintient le droit antidumping définitif sur les importations de vitrage solaire originaire de Chine, à l'issue d'un réexamen au titre de l'expiration des mesures. Il confirme que la suppression de ces mesures entraînerait une probabilité de réapparition du dumping et d'un préjudice pour l'industrie de l'Union. En pratique, ce texte prolonge donc les droits existants pour une nouvelle période de cinq ans.

22 juillet 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1082 de la Commission du 22 juillet 2020 modifiant pour la trois cent quinzième fois le règlement (CE) no 881/2002 du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes et entités liées aux organisations EIIL (Daech) et Al-Qaida

Ce règlement d'exécution met à jour la liste des personnes et entités soumises à des mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de mise à disposition de fonds) dans le cadre de la lutte contre les organisations EIIL (Daech) et Al-Qaida. Il s'agit de la 315e modification du règlement de base (CE) n° 881/2002, visant à aligner la liste de l'UE sur les décisions du Comité des sanctions du Conseil de sécurité des Nations unies. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose une obligation de vérification immédiate des listes actualisées afin d'assurer la conformité des opérations bancaires et financières.

22 juillet 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1103 de la Commission du 22 juillet 2020 approuvant une modification non mineure du cahier des charges d’une dénomination enregistrée dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [«Brie de Melun» (AOP)]

Ce règlement d'exécution approuve une modification non mineure du cahier des charges de l'AOP «Brie de Melun», portant notamment sur l'évolution des pratiques d'affinage et de conditionnement. Cette décision, prise après examen de la demande française, actualise les spécifications techniques de production tout en maintenant les liens essentiels entre le produit et son origine géographique. Elle s'impose directement aux opérateurs français et aux autorités nationales de contrôle.

22 juillet 2020

RAPPORT CONJOINT AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL RÉGION ADMINISTRATIVE SPÉCIALE DE HONG KONG: RAPPORT ANNUEL 2019

Ce rapport conjoint de la Commission et du Haut Représentant de l'Union pour les affaires étrangères dresse le bilan de l'évolution de la Région administrative spéciale de Hong Kong en 2019. Il examine le respect des principes de l'État de droit, de l'autonomie et des droits fondamentaux garantis par la déclaration conjointe sino-britannique, en se concentrant notamment sur les événements liés aux manifestations et leurs répercussions juridiques. Ce document sert de base à l'évaluation par l'UE du maintien du statut spécifique de Hong Kong.

22 juillet 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9880 — Permira/Warburg/Tilney/Smith & Williamson) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 248/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition conjointe du contrôle de Tilney et Smith & Williamson par Permira et Warburg Pincus. Cette opération, examinée dans le cadre du règlement européen sur les concentrations, est jugée compatible avec le marché intérieur et l'accord EEE. En pratique, cela signifie que les parties peuvent procéder à la fusion sans entraves réglementaires au niveau européen.

22 juillet 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9903 — Softbank Group/Mizuho Financial Group/One Tap Buy) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 242/03

La Commission européenne a reçu une notification de projet de concentration par lequel Softbank Group et Mizuho Financial Group acquièrent le contrôle conjoint de One Tap Buy. Cette opération est examinée dans le cadre du règlement européen sur les concentrations et est susceptible de bénéficier de la procédure simplifiée, ce qui indique qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Le texte informe les tiers intéressés de la possibilité de présenter leurs observations à la Commission.

22 juillet 2020

Communication de la Commission Communication relative à la protection des informations confidentielles par les juridictions nationales dans les procédures de mise en œuvre des règles de concurrence de l’Union européenne sur l’initiative de la sphère privée 2020/C 242/01

Cette communication de la Commission européenne fournit des orientations aux juridictions nationales sur la protection des informations confidentielles (secrets d'affaires, données personnelles) dans le cadre des actions privées en dommages et intérêts pour violation du droit de la concurrence de l'UE. Elle précise les méthodes pour concilier le droit à réparation des victimes avec la protection des informations sensibles, notamment via des cercles de confidentialité ou des versions expurgées. Ce texte vise à harmoniser les pratiques des juges français saisis de litiges privés en droit de la concurrence.

22 juillet 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9885 — HAL Investments/De Drie Eiken) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 241/04

Cette notification préalable concerne le projet de concentration par lequel HAL Investments envisage d'acquérir le contrôle exclusif de De Drie Eiken. La Commission européenne indique que cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, ce qui signifie qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence majeurs. Ce texte, publié au Journal officiel de l'UE, invite les tiers intéressés à présenter leurs observations.

21 juillet 2020

Rectificatif au règlement d’exécution (UE) 2020/… de la Commission du 15 juillet 2020 concernant l’autorisation d’une préparation d’endo-1,4-bêta-xylanase produite par Aspergillus oryzae (DSM 26372) en tant qu’additif pour l’alimentation des poules pondeuses (titulaire de l’autorisation: DSM Nutritional Products Ltd, représenté par DSM Nutritional Products Sp. Z o.o) («Journal officiel de l’Union européenne» L 227 du 16 juillet 2020)

Ce rectificatif corrige une erreur matérielle dans le règlement d’exécution (UE) 2020/… du 15 juillet 2020, qui autorise la mise sur le marché d’une préparation d’endo-1,4-bêta-xylanase produite par Aspergillus oryzae (DSM 26372) en tant qu’additif zootechnique pour les poules pondeuses. Il vise à assurer la conformité et la sécurité juridique de l’acte initial, sans en modifier le fond ni la portée technique.

21 juillet 2020

Avis institutionnel — 52020AB0019

21 juillet 2020

Avis à l’attention des personnes auxquelles s’appliquent les mesures restrictives prévues dans la décision 2012/285/PESC du Conseil et dans le règlement (UE) no 377/2012 du Conseil concernant des mesures restrictives à l’encontre de certaines personnes, entités et organismes menaçant la paix, la sécurité ou la stabilité de la République de Guinée-Bissau 2020/C 241/01

Cet avis informe les personnes et entités visées par les mesures restrictives de l'UE contre la Guinée-Bissau de leurs droits, notamment la possibilité de contester leur inscription sur la liste des sanctions devant le Tribunal de l'Union européenne. Il précise les procédures pour demander le réexamen de leur désignation et pour obtenir des informations sur les motifs de leur inscription.

21 juillet 2020

Avis à l’attention des personnes concernées auxquelles s’appliquent les mesures restrictives prévues dans la décision 2012/285/PESC du Conseil et le règlement (UE) no 377/2012 du Conseil concernant des mesures restrictives à l’encontre de certaines personnes, entités et organismes menaçant la paix, la sécurité ou la stabilité de la République de Guinée-Bissau 2020/C 241/02

Cet avis informe les personnes et entités visées par les mesures restrictives de l'UE contre la Guinée-Bissau de leurs droits, notamment la possibilité de contester leur inscription sur la liste des sanctions. Il détaille les procédures pour demander le réexamen de leur désignation et les voies de recours disponibles devant la Cour de justice de l'Union européenne.

21 juillet 2020

Jurisprudence CJUE — 62018TO0334

21 juillet 2020