Droit européen — EUR-Lex

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9782 — Experian/Bertelsmann/Informa) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 183/06

La Commission européenne a reçu une notification de projet de concentration entre Experian, Bertelsmann et Informa, susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée. Cette opération concerne le secteur des données et de l'information commerciale, et la notification préalable ouvre la période de consultation des tiers intéressés. Le texte informe les parties prenantes de la possibilité de présenter leurs observations sur cette concentration qui pourrait affecter le marché européen.

3 juin 2020

Acte préparatoire — 52020SC0105

3 juin 2020

Décision (PESC) 2016/849 du Conseil du 27 mai 2016 concernant des mesures restrictives à l'encontre de la République populaire démocratique de Corée et abrogeant la décision 2013/183/PESC

Cette décision du Conseil établit et maintient un régime de sanctions autonomes de l'UE contre la Corée du Nord, en mettant en œuvre les résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies tout en les complétant par des mesures européennes additionnelles. Elle prohibe notamment les exportations et importations de biens liés aux programmes nucléaires, balistiques et autres armes de destruction massive, ainsi que les investissements, les services financiers et les transferts de technologies. Pour le praticien français, ce texte impose des obligations de gel des fonds et de restriction d'entrée visant les personnes et entités listées, avec des dérogations humanitaires strictement encadrées.

3 juin 2020

Règlement (UE) 2017/1509 du Conseil du 30 août 2017 concernant des mesures restrictives à l'encontre de la République populaire démocratique de Corée et abrogeant le règlement (CE) no 329/2007

Ce règlement consolide et met en œuvre en droit de l'Union les sanctions économiques et financières imposées par l'ONU et l'UE à l'encontre de la Corée du Nord. Il interdit notamment les transferts de fonds, les investissements, l'exportation de biens liés au nucléaire et aux missiles, ainsi que la fourniture de services financiers. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations de gel des avoirs et de déclaration, avec des infractions pénales applicables en France.

3 juin 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/730 du Conseil du 2 juin 2020 mettant en œuvre le règlement (UE) 2017/1509 concernant des mesures restrictives à l’encontre de la République populaire démocratique de Corée

Ce règlement d'exécution met en œuvre les mesures restrictives de l'UE contre la Corée du Nord en actualisant la liste des personnes et entités visées par le gel des fonds et des ressources économiques. Il impose des restrictions supplémentaires en matière d'exportations et d'importations, notamment concernant les biens liés aux programmes nucléaire et balistique. Pour le praticien français, ce texte est directement applicable et nécessite une vérification immédiate des listes de sanctions pour toute relation commerciale ou financière avec des entités nord-coréennes.

3 juin 2020

Directive (UE) 2020/739 de la Commission du 3 juin 2020 modifiant l’annexe III de la directive 2000/54/CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’inscription du SARS-CoV-2 sur la liste des agents biologiques connus pour provoquer des maladies infectieuses chez l’homme et modifiant la directive (UE) 2019/1833 de la Commission

Cette directive inscrit officiellement le SARS-CoV-2, virus responsable de la COVID-19, dans la liste des agents biologiques pathogènes de l'annexe III de la directive 2000/54/CE, le classant ainsi comme agent du groupe de risque 3. Pour le professionnel du droit français, cette modification impose aux employeurs de renforcer les mesures de prévention et de protection des travailleurs exposés à ce virus, notamment dans les secteurs de la santé et de la recherche, en appliquant les obligations spécifiques de confinement et de surveillance médicale prévues pour ce niveau de risque.

3 juin 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9851 — Naturgy/Sonatrach/BlackRock/Medgaz) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 183/05

Cette notification préalable concerne le projet de concentration par lequel Naturgy, Sonatrach et BlackRock acquièrent le contrôle conjoint de Medgaz, exploitant du gazoduc reliant l'Algérie à l'Espagne. La Commission européenne indique que cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, ce qui suggère qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché européen de l'énergie.

3 juin 2020

Publication d’une demande d’enregistrement d’une dénomination en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) no 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires 2020/C 183/08

Cette communication publie la demande d'enregistrement d'une dénomination en tant qu'indication géographique protégée (IGP) ou appellation d'origine protégée (AOP) au titre du règlement (UE) n° 1151/2012. Elle ouvre une période d'opposition de trois mois permettant à tout État membre ou toute personne physique ou morale ayant un intérêt légitime de s'opposer à l'enregistrement. Pour le praticien français, ce document constitue un avis officiel de la Commission européenne annonçant une nouvelle procédure d'enregistrement d'un signe de qualité agricole.

3 juin 2020

Informations communiquées par la Commission concernant la non-application de certaines dispositions du règlement (UE) 2020/698 par la Pologne Pandémie de COVID-19 [Règlement (UE) 2020/698 du Parlement européen et du Conseil du 25 mai 2020 arrêtant des mesures spécifiques et temporaires prises en considération de l’épidémie de COVID-19 et concernant le renouvellement ou la prolongation de certains certificats, licences et agréments et le report de divers contrôles et formations périodiques dans certains domaines déterminés de la législation en matière de transport (JO L 165 du 27.5.2020, p. 10)] 2020/C 183 I/01

Cette communication de la Commission européenne informe que la Pologne a notifié sa décision de ne pas appliquer certaines dispositions du règlement (UE) 2020/698, qui prévoyait des mesures temporaires de flexibilité pour le renouvellement des certificats, licences et agréments dans le secteur des transports en raison de la pandémie de COVID-19. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les transporteurs polonais ne bénéficient pas de ces dérogations, ce qui peut avoir un impact sur la validité des documents de transport lors d'opérations transfrontalières avec la Pologne.

3 juin 2020

Informations communiquées par la Commission concernant la non-application de certaines dispositions du règlement (UE) 2020/698 par la Lettonie Pandémie de COVID-19 [Règlement (UE) 2020/698 du Parlement européen et du Conseil du 25 mai 2020 arrêtant des mesures spécifiques et temporaires prises en considération de l’épidémie de COVID-19 et concernant le renouvellement ou la prolongation de certains certificats, licences et agréments et le report de divers contrôles et formations périodiques dans certains domaines déterminés de la législation en matière de transport (JO L 165 du 27.5.2020, p. 10)] 2020/C 183 I/02

Cette communication de la Commission européenne informe que la Lettonie a notifié sa décision de ne pas appliquer certaines dispositions du règlement (UE) 2020/698, lequel prévoyait des mesures temporaires pour reporter le renouvellement de certificats, licences et agréments dans le secteur des transports en raison de la pandémie de COVID-19. En conséquence, les exigences normatives de l'UE en matière de validité de ces documents et de contrôles périodiques restent pleinement applicables en Lettonie, contrairement à la dérogation temporaire offerte aux autres États membres.

3 juin 2020

Informations communiquées par la Commission concernant la non-application de certaines dispositions du règlement (UE) 2020/698 par l’Estonie Pandémie de COVID-19 [règlement (UE) 2020/698 du Parlement européen et du Conseil du 25 mai 2020 arrêtant des mesures spécifiques et temporaires prises en considération de l’épidémie de COVID-19 et concernant le renouvellement ou la prolongation de certains certificats, licences et agréments et le report de divers contrôles et formations périodiques dans certains domaines déterminés de la législation en matière de transport (JO L 165 du 27.5.2020, p. 10)] 2020/C 183 I/04

Cette communication de la Commission européenne informe les États membres et les parties prenantes que l'Estonie a notifié sa décision de ne pas appliquer certaines dispositions du règlement (UE) 2020/698, lequel prévoit des mesures temporaires liées à la pandémie de COVID-19 pour le renouvellement de certificats, licences et agréments dans le secteur des transports. En conséquence, l'Estonie n'accorde pas les prolongations de validité ni les reports de contrôles périodiques prévus par ce règlement pour les documents concernés sur son territoire. Cette décision unilatérale a un impact direct sur les transporteurs et professionnels estoniens, qui doivent se conformer aux règles nationales en vigueur plutôt qu'au régime dérogatoire européen.

3 juin 2020

Informations communiquées par la Commission concernant la non-application de certaines dispositions du règlement (UE) 2020/698 par l’Espagne Pandémie de COVID-19 [Règlement (UE) 2020/698 du Parlement européen et du Conseil du 25 mai 2020 arrêtant des mesures spécifiques et temporaires prises en considération de l’épidémie de COVID-19 et concernant le renouvellement ou la prolongation de certains certificats, licences et agréments et le report de divers contrôles et formations périodiques dans certains domaines déterminés de la législation en matière de transport (JO L 165 du 27.5.2020, p. 10)] 2020/C 183 I/05

Cette communication de la Commission européenne informe les États membres et les parties prenantes que l'Espagne a notifié sa décision de ne pas appliquer certaines dispositions du règlement (UE) 2020/698, qui prévoyait des mesures temporaires pour reporter le renouvellement de certificats, licences et agréments dans le secteur des transports en raison de la pandémie de COVID-19. En conséquence, l'Espagne a choisi de ne pas bénéficier des dérogations offertes par ce règlement pour certains documents de transport, ce qui signifie que les règles nationales espagnoles continuent de s'appliquer en la matière.

3 juin 2020

Informations communiquées par la Commission concernant la non-application de certaines dispositions du règlement (UE) 2020/698 par le Royaume-Uni Pandémie de COVID-19 [règlement (UE) 2020/698 du Parlement européen et du Conseil du 25 mai 2020 arrêtant des mesures spécifiques et temporaires prises en considération de l’épidémie de COVID-19 et concernant le renouvellement ou la prolongation de certains certificats, licences et agréments et le report de divers contrôles et formations périodiques dans certains domaines déterminés de la législation en matière de transport (JO L 165 du 27.5.2020, p. 10)] 2020/C 183 I/06

Cette communication de la Commission européenne informe les parties prenantes que le Royaume-Uni a notifié son intention de ne pas appliquer certaines dispositions du règlement (UE) 2020/698, qui prévoit des mesures temporaires de flexibilité pour le renouvellement de certificats, licences et agréments dans le secteur des transports en raison de la pandémie de COVID-19. En conséquence, les opérateurs concernés doivent être conscients que les allègements prévus par ce règlement ne s'appliquent pas sur le territoire britannique pour les domaines spécifiques visés par cette notification.

3 juin 2020

Informations communiquées par la Commission concernant la non-application de certaines dispositions du règlement (UE) 2020/698 par l’Irlande Pandémie de COVID-19 [règlement (UE) 2020/698 du Parlement européen et du Conseil du 25 mai 2020 arrêtant des mesures spécifiques et temporaires prises en considération de l’épidémie de COVID-19 et concernant le renouvellement ou la prolongation de certains certificats, licences et agréments et le report de divers contrôles et formations périodiques dans certains domaines déterminés de la législation en matière de transport (JO L 165 du 27.5.2020, p. 10)] 2020/C 183 I/07

Cette communication de la Commission informe que l'Irlande a notifié sa décision de ne pas appliquer certaines dispositions du règlement (UE) 2020/698, qui établit des mesures temporaires liées à la pandémie de COVID-19 pour le renouvellement de certificats, licences et agréments dans le secteur des transports. Concrètement, l'Irlande a choisi de ne pas recourir à certaines flexibilités prévues par ce règlement, notamment concernant le report de contrôles et formations périodiques. Cette décision unilatérale a pour effet de maintenir l'application des règles nationales irlandaises en lieu et place des dérogations européennes temporaires.

3 juin 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9850 — EQT Fund management/Schülke & Mayr) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 183/04

La Commission européenne a reçu une notification de projet de concentration par laquelle le fonds EQT Fund Management entend acquérir le contrôle exclusif de l'entreprise Schülke & Mayr. Cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, ce qui suggère qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence majeurs. Le texte informe les tiers intéressés de leur droit à présenter des observations à la Commission.

3 juin 2020

Proposition de DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL relative à la mobilisation de la marge pour imprévus en 2020 en vue de poursuivre l’aide humanitaire aux réfugiés en Turquie

Cette proposition législative vise à mobiliser la marge pour imprévus du budget de l'Union européenne pour l'exercice 2020, afin de financer la poursuite de l'aide humanitaire aux réfugiés en Turquie. Elle permet de débloquer des fonds supplémentaires au-delà des plafonds budgétaires existants pour répondre aux besoins persistants des réfugiés syriens et autres sur le territoire turc. Pour le professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme de flexibilité budgétaire de l'UE et confirme l'engagement financier de l'Union dans le cadre de la coopération avec la Turquie sur la gestion des flux migratoires.

3 juin 2020

Informations communiquées par la Commission concernant la non-application de certaines dispositions du règlement (UE) 2020/698 par la Hongrie Pandémie de COVID-19 [Règlement (UE) 2020/698 du Parlement européen et du Conseil du 25 mai 2020 arrêtant des mesures spécifiques et temporaires prises en considération de l’épidémie de COVID-19 et concernant le renouvellement ou la prolongation de certains certificats, licences et agréments et le report de divers contrôles et formations périodiques dans certains domaines déterminés de la législation en matière de transport (JO L 165 du 27.5.2020, p. 10)] 2020/C 183 I/03

Cette communication de la Commission européenne informe les États membres et les parties prenantes que la Hongrie a notifié sa décision de ne pas appliquer certaines dispositions du règlement (UE) 2020/698. Ce règlement prévoyait des mesures temporaires pour reporter le renouvellement de certificats, licences et agréments dans le secteur des transports en raison de la pandémie de COVID-19. La non-application par la Hongrie concerne des dérogations spécifiques, ce qui implique que les opérateurs hongrois doivent respecter les règles nationales en vigueur pour ces aspects.

3 juin 2020

Les informations ci-après sont portées à l’attention de: AL NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, BOUYERI, Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan, MOHAMMED, Khalid Shaikh, SHAHLAI Abdul Reza, SHAKURI Ali Gholam, PARTI COMMUNISTE DES PHILIPPINES, y compris la NOUVELLE ARMÉE DU PEUPLE (NAP), Philippines, Hizballah Military Wing (branche militaire du Hezbollah), EJÉRCITO DE LIBERACIÓN NACIONAL (ARMÉE DE LIBÉRATION NATIONALE), FRONT POPULAIRE DE LIBÉRATION DE LA PALESTINE (FPLP), FRONT POPULAIRE DE LIBÉRATION DE LA PALESTINE — COMMANDEMENT GÉNÉRAL, «DEVRIMCI HALK KURTULUȘ PARTISI CEPHESI» — «DHKP/C», «SENDERO LUMINOSO» — «SL» («Sentier lumineux») et «TEYRBAZEN AZADIYA KURDISTAN» — «TAK» — personnes et groupes inscrits sur la liste des personnes, groupes et entités auxquels s’appliquent les articles 2, 3 et 4 de la position commune 2001/931/PESC du Conseil relative à l’application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme ainsi que le règlement (CE) no 2580/2001 du Conseil concernant l’adoption de mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le terrorisme [voir annexes de la décision (PESC) 2020/20 du Conseil et du règlement d’exécution (UE) 2020/19 du Conseil] 2020/C 183/01

Cette communication du Conseil de l'Union européenne actualise la liste des personnes, groupes et entités soumis à des mesures restrictives spécifiques de lutte contre le terrorisme (gel des fonds et ressources économiques, interdiction de mise à disposition de fonds). Elle identifie nominativement des individus et organisations, dont Al-Nasser, le Hezbollah (branche militaire) ou le Sentier lumineux, comme cibles des articles 2, 3 et 4 de la position commune 2001/931/PESC et du règlement (CE) n° 2580/2001. Pour un professionnel du droit français, ce texte a une portée directement exécutoire, imposant des obligations de gel et de contrôle renforcé à l'encontre des entités listées, et sert de référence pour les procédures nationales de mise en œuvre des sanctions financières européennes.

3 juin 2020

Règlement (UE) 2020/688 (version consolidée)

3 juin 2020

Règlement d'exécution (UE) 2019/947 de la Commission du 24 mai 2019 concernant les règles et procédures applicables à l'exploitation d'aéronefs sans équipage à bord (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution établit le cadre réglementaire européen pour l'exploitation des drones (UAS), en définissant les catégories d'opérations (ouverte, spécifique, certifiée) et les exigences techniques et opérationnelles correspondantes. Il impose notamment l'enregistrement des exploitants et des télépilotes, ainsi que des règles de conception et de marquage des aéronefs sans équipage. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue la référence directe pour la conformité réglementaire des activités de drones, remplaçant les législations nationales antérieures et harmonisant les pratiques au sein de l'EEE.

2 juin 2020