Droit européen — EUR-Lex

Décision (UE) 2020/742 du Conseil du 29 mai 2020 relative à la conclusion de l’accord sous forme d’échange de lettres entre l’Union européenne et la République islamique de Mauritanie relatif à la prorogation du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne et la République islamique de Mauritanie, expirant le 15 novembre 2019

Cette décision du Conseil autorise la conclusion d'un accord avec la Mauritanie pour proroger le protocole à l'accord de partenariat de pêche, qui était arrivé à expiration le 15 novembre 2019. Elle permet ainsi de maintenir les possibilités de pêche pour les navires de l'Union dans les eaux mauritaniennes et le versement de la contrepartie financière correspondante, dans l'attente d'un nouvel accord.

29 mai 2020

Décision (UE) 2020/765 du Conseil du 29 mai 2020 relative à la conclusion, au nom de l’Union européenne, du protocole visant à amender la convention internationale pour la conservation des thonidés de l’Atlantique

Cette décision du Conseil autorise la conclusion, au nom de l'Union européenne, d'un protocole modifiant la convention internationale pour la conservation des thonidés de l'Atlantique (ICCAT). Elle vise à adapter les règles de gestion et de conservation des stocks de thonidés et espèces apparentées dans l'Atlantique, en intégrant les évolutions scientifiques et les engagements internationaux de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la participation de l'UE à cet accord international et impose le respect des nouvelles obligations de pêche durable qui en découlent.

29 mai 2020

Règlement (UE) 2020/704

29 mai 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9619 — CDC/EDF/ENGIE/La Poste) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 180/10

La Commission européenne a reçu notification d'un projet de concentration entre CDC, EDF, ENGIE et La Poste. Cette opération, examinée au titre du règlement européen sur les concentrations, pourrait affecter le marché pertinent et est ouverte aux observations des tiers intéressés.

29 mai 2020

Notification préalable d’une concentration [Affaire M.9759 — Nexi/Intesa Sanpaolo (Merchant acquiring business)] (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 180/11

La Commission européenne a reçu notification d'un projet de concentration par lequel Nexi S.p.A. acquiert le contrôle exclusif de l'activité d'acquisition de commerçants (merchant acquiring) d'Intesa Sanpaolo S.p.A. Cette opération, relevant du règlement européen sur les concentrations, est examinée pour déterminer si elle est susceptible de restreindre significativement la concurrence sur le marché des services de paiement dans l'Espace économique européen.

29 mai 2020

Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL modifiant le règlement (UE) 2019/833 du Parlement européen et du Conseil du 20 mai 2019 établissant les mesures de conservation et d’exécution applicables dans la zone de réglementation de l’Organisation des pêcheries de l’Atlantique du Nord-Ouest

Cette proposition législative vise à modifier le règlement (UE) 2019/833 afin de transposer en droit de l'Union les mesures de conservation et d'exécution adoptées par l'Organisation des pêcheries de l'Atlantique du Nord-Ouest (OPANO) pour 2020 et 2021. Elle actualise notamment les règles relatives aux captures accessoires, aux fermetures de zones de pêche et aux obligations de déclaration pour les navires de l'UE opérant dans cette zone de régulation. Pour le professionnel du droit français, ce texte implique une mise à jour des obligations réglementaires applicables aux armements français actifs dans l'Atlantique du Nord-Ouest.

29 mai 2020

Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL établissant le programme InvestEU

Cette proposition de règlement établit le programme InvestEU, qui vise à mobiliser des investissements publics et privés dans l'Union européenne en regroupant et simplifiant les instruments financiers existants sous un guichet unique. Le texte prévoit une garantie budgétaire européenne de 38 milliards d'euros pour soutenir des projets stratégiques dans quatre domaines (infrastructures durables, recherche et innovation, PME, investissements sociaux), avec un effet de levier attendu pour générer plus de 650 milliards d'euros d'investissements supplémentaires.

29 mai 2020

Proposition législative — 52020PC0408R(01)

29 mai 2020

Proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL modifiant le règlement (CE) nº 1257/96 du 20 juin 1996 concernant l’aide humanitaire

Cette proposition législative vise à moderniser le règlement de base de l'aide humanitaire de l'UE (n°1257/96) pour renforcer sa capacité d'action face aux crises contemporaines. Elle introduit notamment des dispositions sur la mise en œuvre des valeurs humanitaires, la coordination avec les acteurs locaux, et la simplification des procédures financières. Pour le praticien du droit, ce texte élargit le champ d'application des actions humanitaires et clarifie les obligations des États membres et de la Commission en matière de respect du droit international humanitaire.

29 mai 2020

Notes explicatives de la nomenclature combinée de l’Union européenne 2020/C 180/08

Ces notes explicatives précisent le champ d'application de certaines positions et sous-positions de la nomenclature combinée (NC) pour 2020, en apportant des clarifications sur le classement tarifaire de marchandises spécifiques. Elles visent à assurer une application uniforme du tarif douanier commun par les autorités douanières des États membres et les opérateurs économiques. Leur portée est interprétative et non contraignante, mais elles constituent une référence essentielle pour le dédouanement et le contentieux douanier en France.

29 mai 2020

Notes explicatives de la nomenclature combinée de l’Union européenne 2020/C 180/09

Cette communication de la Commission européenne fournit des notes explicatives actualisées pour la nomenclature combinée (NC) de l'Union européenne, applicables à partir de 2020. Elle vise à clarifier l'interprétation et le classement tarifaire de certaines marchandises, en précisant la portée de positions et sous-positions spécifiques. Pour un professionnel du droit français, ces notes sont essentielles pour assurer une application uniforme du tarif douanier commun et éviter les erreurs de classement lors des opérations d'importation ou d'exportation.

29 mai 2020

Publication du document unique modifié à la suite de l’approbation d’une modification mineure conformément à l’article 53, paragraphe 2, deuxième alinéa, du règlement (UE) no 1151/2012 2020/C 180/12

Cette communication publie la modification mineure approuvée du cahier des charges de l’indication géographique protégée (IGP) « Volailles de l’Orléanais ». Elle actualise le document unique conformément au règlement (UE) n° 1151/2012, sans altérer le lien essentiel entre le produit et son origine géographique. Pour le professionnel du droit français, cette mise à jour administrative précise les nouvelles spécifications applicables à cette IGP.

29 mai 2020

Résumé des décisions de l’Union européenne relatives aux autorisations de mise sur le marché des médicaments du 1er avril 2020 au 30 avril 2020 [décisions prises conformément à l’article 34 de la directive 2001/83/CE ou de l’article 38 de la directive 2001/82/CE]

Cette communication de la Commission européenne récapitule les décisions d'autorisation de mise sur le marché de médicaments à usage humain et vétérinaire prises entre le 1er et le 30 avril 2020. Ces décisions, fondées sur les articles 34 de la directive 2001/83/CE ou 38 de la directive 2001/82/CE, concernent des procédures de reconnaissance mutuelle ou décentralisées ayant nécessité un arbitrage au niveau européen. Pour le praticien français, ce résumé offre une vision claire des positions harmonisées de l'UE sur des dossiers spécifiques, pouvant impacter les décisions de l'ANSM et la commercialisation de certains médicaments en France.

29 mai 2020

Avis à l’attention des personnes et entités qui font l’objet des mesures restrictives prévues par la décision 2013/255/PESC du Conseil et par le règlement (UE) no 36/2012 du Conseil concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Syrie 2020/C 180/05

Cet avis informe les personnes et entités sanctionnées par l'UE en raison de la situation en Syrie de leur maintien sur les listes de gel des avoirs et d'interdiction de mise à disposition de fonds, suite à la révision des mesures restrictives. Il précise les voies de recours disponibles, notamment la possibilité de contester la décision devant le Tribunal de l'Union européenne et de demander une réévaluation auprès du Conseil.

29 mai 2020

Décision 2013/798/PESC du Conseil du 23 décembre 2013 concernant des mesures restrictives à l'encontre de la République centrafricaine

Cette décision du Conseil de l'Union européenne met en œuvre les résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies en imposant des mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de voyage) à l'encontre de personnes et entités impliquées dans des activités déstabilisant la République centrafricaine, notamment par des violations du droit international humanitaire ou des entraves au processus de paix. Le texte consolidé intègre les modifications successives jusqu'en mai 2020, actualisant les listes de personnes et entités sanctionnées. Pour un professionnel du droit français, cette décision constitue le fondement juridique directement applicable pour le gel des avoirs et le contrôle des transactions impliquant les personnes désignées sur le territoire de l'Union.

29 mai 2020

Règlement (UE) no 224/2014 du Conseil du 10 mars 2014 concernant des mesures restrictives eu égard à la situation en République centrafricaine

Ce règlement met en œuvre des mesures restrictives de l'Union européenne à l'encontre de la République centrafricaine, en application des résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies. Il prévoit notamment le gel des fonds et des ressources économiques de certaines personnes et entités, ainsi que des restrictions en matière d'importation d'armes et de fourniture d'assistance technique. La version consolidée intègre les modifications ultérieures, actualisant les listes de personnes et entités visées.

29 mai 2020

Rectificatif à la décision no 2/2020 du comité «Commerce» UE-Singapour du 27 avril 2020 relative à l’interprétation, en vertu de l’article 16.1, paragraphe 4, point d), des articles 10.17 et 10.22 de l’accord de libre-échange entre l’Union européenne et la République de Singapour en ce qui concerne les modifications apportées à la protection des indications géographiques des vins, spiritueux, produits agricoles et denrées alimentaires enregistrées à Singapour [2020/644] («Journal officiel de l’Union européenne» L 150 du 13 mai 2020)

Ce rectificatif corrige une erreur dans la décision n° 2/2020 du comité «Commerce» UE-Singapour, qui interprète les articles 10.17 et 10.22 de l'accord de libre-échange UE-Singapour. Il précise les modalités de modification de la protection des indications géographiques (IG) pour les vins, spiritueux, produits agricoles et denrées alimentaires enregistrés à Singapour. Pour un professionnel du droit français, ce texte clarifie les procédures de mise à jour des listes d'IG protégées dans le cadre de cet accord bilatéral.

29 mai 2020

Decision d’Execution (UE) 2020/727 de la Commission du 29 mai 2020 clôturant la procédure antidumping concernant les importations de produits de fibre de verre à filament continu originaires de Bahreïn et d’Égypte

Cette décision d'exécution clôture la procédure antidumping ouverte à l'encontre des importations de produits de fibre de verre à filament continu originaires de Bahreïn et d'Égypte, après avoir constaté que les conditions de préjudice pour l'industrie de l'Union n'étaient plus réunies. Elle met fin aux mesures envisagées et libère les droits provisoires éventuellement perçus, sans imposer de droits définitifs.

29 mai 2020

Décision de la Commission du 29/05/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9801 - ALLIANZ / OMERS INFRASTRUCTURE / T&R JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 29 mai 2020, la création d'une entreprise commune (joint-venture) dans le secteur des infrastructures par Allianz et OMERS Infrastructure, estimant que l'opération de concentration est compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004, conclut que la transaction ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen.

29 mai 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9801 — Allianz/OMERS Infrastructure/T&R JV) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 227/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint de T&R JV par Allianz et OMERS Infrastructure. Cette opération est examinée au regard du règlement européen sur les concentrations, et la décision de non-opposition signifie que l'opération est compatible avec le marché intérieur. Le texte, publié au Journal officiel, constitue un acte préparatoire informant les tiers de cette absence d'opposition.

29 mai 2020