Droit européen — EUR-Lex

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9990 — Vattenfall/ENGIE/GASAG) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2021/C 32/02

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée entre Vattenfall, ENGIE et GASAG, la jugeant compatible avec le marché intérieur. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise l'opération sans imposer de conditions ou d'obligations aux parties. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence au niveau européen.

14 décembre 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9968 — TOTAL/Ørsted UK) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2021/C 34/04

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition par Total de la société Ørsted UK, estimant que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise donc la transaction sans condition. Le texte, qui présente un intérêt pour l'EEE, confirme que l'opération est compatible avec le marché intérieur.

14 décembre 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.10018 — ifm electronic/Endress+ Hauser Group Services/Automation24/Process+Lab Devices Online) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2021/C 455/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition conjointe du contrôle des sociétés Automation24 et Process+Lab Devices Online par ifm electronic et Endress+Hauser Group Services. Cette opération est autorisée car elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché de l'EEE. En conséquence, la transaction est déclarée compatible avec le marché intérieur.

14 décembre 2020

Acte préparatoire — 52020SC0336

14 décembre 2020

Acte préparatoire — 52020SC0339

14 décembre 2020

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL conformément à l’article 278 bis du code des douanes de l’Union sur les progrès réalisés dans le développement des systèmes électroniques prévus dans le code

Ce rapport de la Commission fait le point sur l'état d'avancement du développement des systèmes électroniques nécessaires à la mise en œuvre complète du code des douanes de l'Union (CDU). Il évalue les progrès réalisés par les États membres et la Commission, identifie les retards et les risques pour le calendrier initial, et sert de base à l'information du Parlement et du Conseil sur la conformité au nouveau cadre juridique douanier.

14 décembre 2020

Affaire T-393/18: Ordonnance du Tribunal du 14 décembre 2020 — Mellifera/Commission

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté comme irrecevable le recours introduit par l'association Mellifera visant à contester le refus de la Commission européenne d'interdire certains pesticides néonicotinoïdes. La décision confirme que les associations de protection de l'environnement ne disposent pas d'un intérêt direct et individuel à agir contre les actes réglementaires de la Commission en matière de produits phytopharmaceutiques, sauf à démontrer une atteinte spécifique à leurs droits procéduraux. Cette ordonnance précise les conditions strictes de recevabilité des recours en annulation introduits par des personnes morales non privilégiées contre des actes réglementaires européens.

14 décembre 2020

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL concernant la position à prendre, au nom de l’Union européenne, lors des réunions des parties à l’accord relatif aux mesures du ressort de l’État du port visant à prévenir, contrecarrer et éliminer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position que l'Union européenne doit adopter lors des réunions des parties à l'accord de l'Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) sur les mesures du ressort de l'État du port (PSMA). L'objectif est de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) en coordonnant la position des États membres au sein de cette instance internationale. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre la participation de l'UE à la gouvernance mondiale des pêches et précise les modalités de vote et de représentation de l'Union dans ce cadre multilatéral.

14 décembre 2020

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL évaluant les principales conclusions des études pilotes établies au titre du règlement (UE) 2016/792 relatif aux indices des prix à la consommation harmonisés et à l’indice des prix des logements

Ce rapport de la Commission évalue les résultats des études pilotes menées par les États membres pour tester de nouvelles méthodologies de collecte et de traitement des données, en vue d'améliorer la qualité des indices des prix à la consommation harmonisés (IPCH) et de l'indice des prix des logements (IPL). Il examine notamment la faisabilité technique et la pertinence d'intégrer des sources de données innovantes, comme les données de scan des caisses ou les données web-scraping, pour renforcer la précision et l'actualité de ces indicateurs économiques clés. Pour le professionnel du droit français, ce document préfigure les futures évolutions réglementaires des méthodes de calcul des indices d'inflation et des prix de l'immobilier, qui ont un impact direct sur l'indexation des contrats, les loyers ou les prestations sociales.

14 décembre 2020

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur les activités de la Fondation IFRS, de l'EFRAG et du PIOB en 2019

Ce rapport de la Commission évalue les activités de 2019 de trois organismes clés dans l'élaboration et le contrôle des normes comptables internationales : la Fondation IFRS (pour les normes IFRS), l'EFRAG (pour leur intégration en Europe) et le PIOB (pour la supervision de l'audit). Il confirme que ces entités ont respecté leurs missions et les critères de gouvernance et de transparence fixés par le droit de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce document atteste de la conformité du processus d'adoption des normes comptables internationales, garantissant ainsi la sécurité juridique de leur application dans l'ordre juridique français.

14 décembre 2020

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN sur les activités et les consultations du groupe de coordination contre la torture visé à l'article 31 du règlement (UE) 2019/125 concernant le commerce de certains biens susceptibles d’être utilisés en vue d’infliger la peine capitale, la torture ou d’autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants

Ce rapport de la Commission rend compte des activités du groupe de coordination contre la torture pour l'année 2019, conformément au règlement (UE) 2019/125. Il détaille les consultations menées avec les États membres, la société civile et l'industrie sur la mise en œuvre des contrôles à l'exportation de biens susceptibles d'être utilisés pour la torture ou la peine capitale. Pour un professionnel du droit français, ce document offre un aperçu pratique de l'application du règlement et des échanges entre les parties prenantes, sans introduire de nouvelles obligations juridiques.

14 décembre 2020

Code de conduite des membres et des anciens membres de la Cour

Ce règlement intérieur établit le code de conduite applicable aux membres et anciens membres de la Cour de justice de l'Union européenne. Il définit les obligations déontologiques, notamment en matière d'indépendance, d'impartialité, d'intégrité et de discrétion, ainsi que les règles relatives aux conflits d'intérêts et aux activités extérieures. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les standards éthiques auxquels sont tenus les juges et avocats généraux de la CJUE, tant durant leur mandat qu'après son expiration.

14 décembre 2020

Règlement d’exécution (EU) 2020/2158 de la Commission du 14 décembre 2020 approuvant une modification non mineure du cahier des charges d’une dénomination enregistrée dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [«Chabichou du Poitou» (AOP)]

Ce règlement d'exécution approuve une modification non mineure du cahier des charges de l'AOP « Chabichou du Poitou », portant notamment sur l'évolution des pratiques d'élevage et de transformation. Il actualise les conditions de production pour ce fromage de chèvre, en précisant les règles relatives à l'alimentation des animaux et aux techniques d'affinage, tout en maintenant les liens essentiels avec l'origine géographique. Cette décision, adoptée conformément à la procédure prévue par le règlement (UE) n° 1151/2012, a pour effet de modifier officiellement le contenu du cahier des charges de cette appellation protégée.

14 décembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/2087 de la Commission du 14 décembre 2020 portant sur le non-renouvellement de l’approbation de la substance active «mancozèbe», conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution de la Commission acte le non-renouvellement de l'approbation de la substance active mancozèbe, un fongicide, sur le fondement du règlement (CE) n° 1107/2009. En conséquence, les autorisations nationales des produits phytopharmaceutiques contenant cette substance doivent être retirées d'ici le 4 janvier 2021, avec des délais de grâce pour l'écoulement des stocks. Cette décision fait suite à l'identification de préoccupations liées à des effets perturbateurs endocriniens et à des risques pour les opérateurs et les résidents.

14 décembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/2084 de la Commission du 14 décembre 2020 modifiant et rectifiant le règlement d’exécution (UE) 2018/2067 concernant la vérification des données et l’accréditation des vérificateurs conformément à la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution modifie et rectifie les règles techniques de vérification des déclarations d'émissions de gaz à effet de serre et d'accréditation des vérificateurs dans le cadre du système d'échange de quotas d'émission (SEQE-UE). Il précise notamment les obligations des vérificateurs concernant l'évaluation des plans de surveillance et les procédures de vérification pour les exploitants d'aéronefs. Pour un professionnel du droit français, ce texte actualise les exigences de conformité applicables aux installations et aux exploitants aériens soumis au SEQE-UE.

14 décembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/2082 de la Commission du 14 décembre 2020 fixant la moyenne pondérée des tarifs maximaux de terminaison d’appel mobile dans l’ensemble de l’Union et abrogeant le règlement d’exécution (UE) 2019/2116

Ce règlement d'exécution fixe la moyenne pondérée des tarifs maximaux de terminaison d'appel mobile (MTR) dans l'ensemble de l'Union européenne pour l'année 2020. Il abroge le précédent règlement (UE) 2019/2116 et actualise ainsi le plafond tarifaire applicable aux opérateurs de télécommunications, conformément au code des communications électroniques européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et sert de référence pour contrôler la conformité des tarifs de terminaison d'appel mobile pratiqués par les opérateurs sur le marché français.

14 décembre 2020

Décision de la Commission du 14/12/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9968 - TOTAL / ØRSTED UK) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 14 décembre 2020, le rachat par Total des activités d'Ørsted au Royaume-Uni, après avoir conclu que cette opération de concentration était compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004, confirme que l'acquisition ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs dans l'Espace économique européen.

14 décembre 2020

Décision de la Commission du 14/12/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.10018 - IFM ELECTRONIC / ENDRESS+HAUSER GROUP SERVICES / AUTOMATION24 / PROCESS+LAB DEVICES ONLINE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 14 décembre 2020, autorise la concentration entre IFM Electronic, Endress+Hauser Group Services, Automation24 et Process+Lab Devices Online, en la déclarant compatible avec le marché intérieur. L'opération est examinée au regard du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, et la Commission conclut qu'elle n'entrave pas de manière significative une concurrence effective dans l'Espace économique européen. Seul le texte en langue allemande fait foi.

14 décembre 2020

Décision (UE) 2020/2136 du Conseil du 14 décembre 2020 portant adoption de la position du Conseil sur le deuxième projet de budget général de l’Union européenne pour l’exercice 2021

Cette décision du Conseil arrête la position du Conseil sur le second projet de budget général de l'Union européenne pour 2021, fixant le montant des crédits d'engagement et de paiement. Elle constitue une étape procédurale dans la procédure budgétaire annuelle de l'UE, permettant d'établir le cadre financier définitif pour l'exercice 2021. Pour un professionnel du droit français, ce texte n'a pas d'effet direct en droit interne mais participe à la définition des ressources et dépenses de l'UE auxquelles la France contribue.

14 décembre 2020

Décision no 2/2020 du conseil d’association UE-Amérique centrale du 14 décembre 2020 introduisant des notes explicatives relatives aux articles 15, 16, 19, 20 et 30 de l’annexe II (concernant la définition de la notion de «produits originaires» et les méthodes de coopération administrative) de l’accord en ce qui concerne le certificat de circulation EUR.1, les déclarations sur facture, les exportateurs agréés et le contrôle de la preuve de l’origine [2021/46]

Cette décision du Conseil d'association UE-Amérique centrale clarifie les règles d'origine préférentielles de l'accord en introduisant des notes explicatives sur les articles 15, 16, 19, 20 et 30 de l'annexe II. Elle précise les modalités pratiques concernant le certificat de circulation EUR.1, les déclarations sur facture, le statut d'exportateur agréé et les procédures de contrôle de la preuve de l'origine. Pour le professionnel du droit français, ce texte harmonise les pratiques administratives et facilite l'application des règles d'origine dans les échanges commerciaux avec les pays d'Amérique centrale.

14 décembre 2020