Droit européen — EUR-Lex

Règlement délégué (UE) 2020/692 de la Commission du 30 janvier 2020 complétant le règlement (UE) 2016/429 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les règles applicables à l’entrée dans l’Union d’envois de certains animaux, produits germinaux et produits d’origine animale, ainsi qu’aux mouvements et à la manipulation de ces envois après leur entrée dans l’Union (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement délégué précise les conditions sanitaires et de certification exigées pour l'importation dans l'Union européenne d'animaux vivants, de produits germinaux et de produits d'origine animale. Il définit les règles de traçabilité et de manipulation de ces envois après leur entrée sur le territoire de l'UE, en application du règlement (UE) 2016/429 (code de la santé animale). Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour encadrer les formalités douanières et sanitaires des importations en provenance des pays tiers.

30 janvier 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9594 — CMA CGM/CIMC Neocontainer/JV) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 44/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant la création d'une entreprise commune (JV) entre CMA CGM et CIMC Neocontainer. Cette opération, examinée dans le cadre du règlement sur les concentrations, est autorisée car elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent. Le texte, publié au Journal officiel, constitue un acte préparatoire officialisant cette non-opposition, avec un intérêt pour l'Espace économique européen.

30 janvier 2020

Règlement délégué (UE) 2020/419 de la Commission du 30 janvier 2020 dérogeant au règlement délégué (UE) 2016/1149 complétant le règlement (UE) no 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les programmes nationaux de soutien au secteur vitivinicole

Ce règlement délégué introduit une dérogation temporaire aux règles applicables aux programmes nationaux de soutien au secteur vitivinicole, permettant aux États membres de financer des mesures de distillation en cas de crise de marché. Il assouplit les conditions d'éligibilité et de mise en œuvre des opérations de distillation de crise, offrant ainsi une flexibilité accrue aux autorités nationales pour gérer les déséquilibres conjoncturels du marché viticole.

30 janvier 2020

Affaire C-725/18: Arrêt de la Cour (septième chambre) du 30 janvier 2020 (demande de décision préjudicielle du Grondwettelijk Hof — Belgique) — Anton van Zantbeek VOF / Ministerraad (Renvoi préjudiciel – Article 56 TFUE – Article 36 de l’accord sur l’Espace économique européen – Libre prestation des services – Taxe sur les opérations de bourse conclues ou exécutées dans un État membre – Différence de traitement au détriment de destinataires de services faisant appel à des intermédiaires professionnels non-résidents – Restriction – Justification)

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que la réglementation belge qui soumet à une taxe sur les opérations de bourse les services fournis par des intermédiaires non-résidents, tout en exonérant ceux fournis par des intermédiaires résidents, constitue une restriction à la libre prestation des services (article 56 TFUE). Cette différence de traitement, défavorable aux prestataires étrangers, n'est pas justifiée par des raisons impérieuses d'intérêt général. L'arrêt impose donc à la Belgique de supprimer cette discrimination fiscale indirecte.

30 janvier 2020

Décision (UE) 2020/135 du Conseil du 30 janvier 2020 relative à la conclusion de l’accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord de l’Union européenne et de la Communauté européenne de l’énergie atomique (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision du Conseil approuve formellement, au nom de l'UE, l'accord de retrait du Royaume-Uni, fixant les conditions de son départ et la période de transition jusqu'au 31 décembre 2020. Elle rend l'accord juridiquement contraignant pour les institutions européennes et les États membres, organisant notamment les droits des citoyens, le règlement financier et le protocole sur l'Irlande du Nord. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la base légale de l'application directe des dispositions de l'accord dans l'ordre juridique de l'Union.

30 janvier 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9503 — Gardner Denver/Ingersoll Industrials) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 65/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration entre Gardner Denver et Ingersoll Industrials, estimant que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise la fusion sans conditions, le marché restant suffisamment concurrentiel. Le texte est pertinent pour les praticiens du droit des affaires et de la concurrence en France, car il clarifie l'approche de la Commission sur ce type d'opération.

30 janvier 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9709 — ENI/CDP Equity /GreenIT) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 31/05

Cette notification préalable concerne le projet de concentration entre ENI, CDP Equity et GreenIT, soumis à la Commission européenne pour examen. L'affaire est susceptible d'être traitée selon la procédure simplifiée, ce qui indique que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Ce texte informe les tiers intéressés de la possibilité de présenter leurs observations sur cette opération.

30 janvier 2020

Rectificatif au règlement d’exécution (UE) 2015/2447 de la Commission du 24 novembre 2015 établissant les modalités d’application de certaines dispositions du règlement (UE) no 952/2013 du Parlement européen et du Conseil établissant le code des douanes de l’Union (Journal officiel de l’Union européenne L 343 du 29 décembre 2015)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles ou linguistiques dans le règlement d’exécution (UE) 2015/2447, qui fixe les modalités pratiques d’application du code des douanes de l’Union (CDU). Il modifie des dispositions spécifiques sans en altérer le fond, assurant la cohérence et l’exactitude du texte applicable par les autorités douanières et les opérateurs économiques. Pour le praticien français, il s’agit de vérifier que les versions en vigueur intègrent ces corrections pour éviter tout risque d’erreur dans les procédures douanières.

30 janvier 2020

Décision de la Commission du 30/01/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9503 - GARDNER DENVER / INGERSOLL INDUSTRIALS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat d'Ingersoll Industries par Gardner Denver, après avoir conclu que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché commun. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, confirme la compatibilité de cette concentration avec le marché intérieur.

30 janvier 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/134 de la Commission du 30 janvier 2020 modifiant l’annexe de la décision d’exécution (UE) 2020/47 concernant des mesures de protection motivées par l’apparition de foyers d’influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N8 dans certains États membres [notifiée sous le numéro C(2020) 604] (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission européenne modifie les mesures de protection liées à l'apparition de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N8 dans certains États membres. Elle actualise les zones de restriction (zones de protection et de surveillance) figurant à l'annexe de la décision d'exécution (UE) 2020/47, en fonction de l'évolution épidémiologique de la maladie. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il impose des obligations sanitaires et de contrôle vétérinaire dans les zones concernées, affectant directement les activités d'élevage et les mouvements de volailles.

30 janvier 2020

Publication du document unique modifié à la suite de la demande d’approbation d’une modification mineure conformément à l’article 53, paragraphe 2, deuxième alinéa, du règlement (UE) no 1151/20122020/C 31/07

Cette communication publie la modification mineure approuvée du cahier des charges de l'indication géographique protégée (IGP) « **Queso de Murcia al Vino** », conformément à l'article 53(2) du règlement (UE) n° 1151/2012. Pour un professionnel du droit français, ce texte officialise une mise à jour non substantielle du document unique de cette IGP espagnole, sans nécessiter de procédure d'opposition. Il s'agit d'une simple publication informative qui n'emporte pas de modification du droit applicable, mais qui actualise les spécifications techniques du produit protégé.

30 janvier 2020

Conclusions de l'avocat général M. G. Hogan, présentées le 29 janvier 2020.#QH contre Varhoven kasatsionen sad na Republika Bulgaria et CV contre Iccrea Banca SpA.#Demande de décision préjudicielle, introduites par le Rayonen sad Haskovo et par la Corte suprema di cassazione.#Renvoi préjudiciel – Politique sociale – Protection de la sécurité et de la santé des travailleurs – Directive 2003/88/CE – Article 7 – Travailleur illégalement licencié et réintégré par décision judiciaire dans ses fonctions – Exclusion du droit au congé annuel payé non pris pour la période comprise entre le licenciement et la réintégration – Absence du droit à une indemnité pécuniaire au titre des congés annuels non pris pour la même période en cas de rupture ultérieure de la relation de travail.#Affaires jointes C-762/18 et C-37/19.

Les avocats généraux de la CJUE concluent qu'un travailleur illégalement licencié puis réintégré par décision de justice conserve le droit au congé annuel payé pour la période comprise entre son licenciement et sa réintégration, même s'il n'a pas effectivement travaillé. En cas de rupture ultérieure de la relation de travail, ce travailleur a droit à une indemnité financière pour ces congés non pris, car la directive 2003/88/CE s'oppose à une exclusion automatique de ce droit fondée sur l'absence de prestation de travail effective.

29 janvier 2020

Publication d’une demande d’enregistrement d’une dénomination en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) no 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires2020/C 30/07

Cette communication publie la demande d'enregistrement d'une dénomination en tant qu'indication géographique protégée (IGP) ou appellation d'origine protégée (AOP), conformément au règlement (UE) n° 1151/2012. Elle ouvre une période d'opposition de trois mois permettant à tout État membre ou personne physique/morale ayant un intérêt légitime de contester l'enregistrement. Pour le praticien français, ce texte constitue un avis officiel lançant la procédure de reconnaissance d'un nouveau signe de qualité européen.

29 janvier 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9698 — Platinum Equity Group/Biscuit International) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 46/03

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle exclusif de Biscuit International par Platinum Equity Group. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, déclare l'opération compatible avec le marché intérieur et l'EEE. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que l'opération est autorisée sans conditions, car elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.

29 janvier 2020

Décision (UE) 2019/301

29 janvier 2020

Règlement d’Exécution (UE) 2020/125 de la Commission du 29 janvier 2020 modifiant le règlement d’exécution (UE) no 945/2014 définissant des normes techniques d’exécution en ce qui concerne le recours à des indices pertinents dûment diversifiés, conformément au règlement (UE) no 575/2013 du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution modifie les normes techniques relatives au recours à des indices pertinents dûment diversifiés pour le calcul des exigences de fonds propres des établissements de crédit. Il précise les conditions dans lesquelles un indice peut être considéré comme "dûment diversifié" au sens du règlement CRR (UE) n° 575/2013, notamment en ce qui concerne la pondération des expositions et la composition sectorielle. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour déterminer si un indice de référence peut être utilisé dans le cadre du calcul des ratios prudentiels.

29 janvier 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/126 de la Commission du 29 janvier 2020 portant fixation du montant maximal de l’aide au stockage privé d’huile d’olive dans le cadre de la procédure d’adjudication ouverte par le règlement d’exécution (UE) 2019/1882

Ce règlement d'exécution fixe le montant maximal de l'aide au stockage privé d'huile d'olive dans le cadre de la procédure d'adjudication ouverte par le règlement d'exécution (UE) 2019/1882. Il détermine le niveau de soutien financier accordé aux opérateurs pour le stockage temporaire d'huile d'olive, visant à stabiliser le marché en période de déséquilibre. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les conditions financières de cette mesure de gestion de marché relevant de la politique agricole commune.

29 janvier 2020

Directive (UE) 2019/882

29 janvier 2020

Règlement (UE) no 101/2011 du Conseil du 4 février 2011 concernant des mesures restrictives à l’encontre de certaines personnes, entités et organismes au regard de la situation en Tunisie

Ce règlement établit des mesures restrictives, notamment le gel des fonds et des ressources économiques, visant des personnes et entités identifiées comme responsables de détournements de fonds publics en Tunisie. Il interdit également la mise à disposition de fonds à ces personnes. La version consolidée intègre les modifications jusqu'au 29 janvier 2020, actualisant les listes de personnes et entités sanctionnées.

29 janvier 2020

Décision de la Commission du 29/01/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9698 - PLATINUM EQUITY GROUP/ BISCUIT INTERNATIONAL) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de Biscuit International par Platinum Equity Group, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Elle confirme ainsi la compatibilité de cette acquisition avec le marché intérieur, sans imposer de conditions ou d'engagements particuliers.

29 janvier 2020