Droit européen — EUR-Lex

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9593 — PTT GC/ALPLA TH/JV) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 44/02

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant la création d'une entreprise commune (JV) par PTT GC et ALPLA TH. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, déclare l'opération compatible avec le marché intérieur et l'EEE. Elle permet ainsi aux parties de procéder à leur projet sans entrave réglementaire.

10 janvier 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9461 — AbbVie/Allergan) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 180/02

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration entre AbbVie et Allergan, estimant que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché européen. Cette décision, qui autorise le rapprochement des deux géants pharmaceutiques, est fondée sur l'absence de risques d'entrave à une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

10 janvier 2020

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE, sauf en ce qui concerne les produits relevant de l'annexe I du traité)

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État pour lesquelles elle n'a pas soulevé d'objection, après examen au regard des articles 107 et 108 TFUE. Elle informe les professionnels du droit que ces mesures nationales sont considérées comme compatibles avec le marché intérieur, sans nécessité de procédure formelle d'examen. Ce texte, pertinent pour l'EEE, exclut toutefois les produits agricoles relevant de l'annexe I du TFUE.

10 janvier 2020

Règlement D’exécution (UE) 2020/17 de la Commission du 10 janvier 2020 portant sur le non-renouvellement de l’approbation de la substance active chlorpyriphos-méthyl, conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution de la Commission européenne acte le non-renouvellement de l'approbation de la substance active chlorpyriphos-méthyl, un insecticide, en raison de préoccupations pour la santé humaine. En conséquence, les États membres doivent retirer les autorisations des produits phytopharmaceutiques contenant cette substance, avec un délai de grâce limité pour l'écoulement des stocks. Ce texte modifie la liste des substances actives approuvées (annexe du règlement n° 540/2011) et interdit de fait l'utilisation de ce pesticide sur le territoire de l'Union européenne.

10 janvier 2020

Décision d'exécution de la Commission du 9 octobre 2014 concernant des mesures zoosanitaires de lutte contre la peste porcine africaine dans certains États membres et abrogeant la décision d'exécution 2014/178/UE [notifiée sous le numéro C(2014) 7222] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2014/709/UE)

Cette décision d'exécution de la Commission, consolidée au 10 janvier 2020, établit des mesures zoosanitaires de lutte contre la peste porcine africaine dans les États membres concernés. Elle définit des zones régionalisées (parties I à IV) en fonction du niveau de risque épidémiologique, imposant des restrictions spécifiques aux mouvements de porcs et de produits porcins. Elle abroge et remplace la décision 2014/178/UE, constituant le cadre de référence pour les mesures de confinement et de prévention applicables aux professionnels du secteur porcin.

10 janvier 2020

Retrait de la notification d’une opération de concentration (Affaire M.9559 — Telefónica/Prosegur/Prosegur Alarmas España) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 6/03

La Commission européenne a enregistré le retrait de la notification de l'opération de concentration entre Telefónica et Prosegur concernant Prosegur Alarmas España. Ce retrait, intervenu avant toute décision formelle, met fin à la procédure d'examen de cette opération au titre du règlement européen sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que l'opération n'a pas été soumise à l'approbation de la Commission et que les parties ont renoncé à la réaliser sous cette forme.

10 janvier 2020

Décision de la Commission du 10/01/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9461 - ABBVIE / ALLERGAN) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le projet de concentration entre ABBVIE et ALLERGAN, le déclarant compatible avec le marché intérieur. Elle conclut que l'opération, bien que créant un leader mondial dans le secteur pharmaceutique, n'entraînerait pas d'entrave significative à une concurrence effective sur les marchés concernés.

10 janvier 2020

Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL modifiant le règlement (UE) 2018/1977 du Conseil portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires autonomes de l'Union pour certains produits de la pêche pour la période 2019-2020

Cette proposition législative vise à modifier le règlement (UE) 2018/1977 afin de prolonger et d'ajuster les contingents tarifaires autonomes pour certains produits de la pêche au-delà de la période initiale 2019-2020. Elle permet d'assurer un approvisionnement suffisant de l'industrie de transformation de l'Union en suspendant temporairement les droits de douane pour des volumes limités de poissons et crustacés non disponibles en quantités suffisantes dans l'UE. Pour le praticien français, ce texte impacte directement les opérateurs du secteur de la pêche et de la transformation en maintenant des conditions d'importation préférentielles.

10 janvier 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9683 — Colony Capital/PSP/Etix) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 6/07

Cette notification préalable concerne le projet de concentration par lequel Colony Capital et PSP Investments (Caisse de dépôt et placement du Québec) envisagent d'acquérir le contrôle conjoint d'Etix, un opérateur de centres de données. Le texte indique que cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de la Commission européenne, ce qui signifie qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs dans l'Espace économique européen.

10 janvier 2020

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL concernant la mise en oeuvre du règlement (CE) nº 1007/2009, tel que modifié par le règlement (UE) 2015/1775, sur le commerce des produits dérivés du phoque

Ce rapport de la Commission évalue la mise en œuvre du règlement (CE) n° 1007/2009, qui interdit la mise sur le marché de l'Union des produits dérivés du phoque, sauf pour les communautés inuites et autochtones. Il conclut que le système fonctionne efficacement et que l'interdiction a contribué à la protection du bien-être animal sans entraves disproportionnées au commerce. Le rapport ne propose pas de modification législative, mais confirme la pertinence du régime actuel d'exemptions et de contrôles.

10 janvier 2020

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État autorisées sans objection, conformément aux articles 107 et 108 TFUE. Elle informe les professionnels du droit que les mesures notifiées respectent le marché intérieur, sans nécessité de procédure formelle d'examen. Ce texte a une portée pratique pour les praticiens français, car il officialise la compatibilité de ces aides avec le droit de l'UE.

10 janvier 2020

Décision de la Commission du 10/01/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9593 - PTT GC / ALPLA TH / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la création d'une entreprise commune (JV) par les sociétés PTT GC et ALPLA TH, après avoir conclu que l'opération de concentration est compatible avec le marché intérieur. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen, confirmant que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.

10 janvier 2020

Règlement d’Exécution (UE) 2020/18 de la Commission du 10 janvier 2020 portant sur le non-renouvellement de l’approbation de la substance active chlorpyriphos, conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil concernant la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution de la Commission européenne acte le non-renouvellement de l'approbation de la substance active chlorpyriphos, un insecticide, pour une utilisation dans les produits phytopharmaceutiques au sein de l'Union européenne. En conséquence, les États membres doivent retirer les autorisations des produits contenant cette substance, et les délais de grâce pour l'écoulement des stocks sont strictement limités. Ce texte modifie également la liste des substances actives approuvées figurant à l'annexe du règlement d'exécution (UE) n° 540/2011.

10 janvier 2020

Règlement (UE) 2006/561

10 janvier 2020

Informations concernant l’entrée en vigueur de l’accord entre la Communauté européenne et la République d’Arménie sur certains aspects des services aériens

Cet accord, entré en vigueur le 1er janvier 2020, harmonise les relations bilatérales en matière de services aériens entre l'UE et l'Arménie. Il vise à remplacer les clauses des accords bilatéraux existants entre États membres et l'Arménie qui sont contraires au droit de l'Union, notamment en matière de désignation des transporteurs et de tarification. Pour le praticien français, il sécurise le cadre juridique des liaisons aériennes avec l'Arménie en éliminant les discriminations potentielles entre transporteurs de l'UE.

10 janvier 2020

Directive (UE) 2020/12 (version consolidée)

10 janvier 2020

Informations concernant l’entrée en vigueur de l’accord entre la Communauté européenne et l’ancienne République yougoslave de Macédoine sur certains aspects des services aériens

Cet accord, entré en vigueur le 1er janvier 2020, harmonise les relations bilatérales en matière de services aériens entre l'UE et la Macédoine du Nord. Il vise à remplacer les clauses des accords bilatéraux existants entre États membres et ce pays qui sont contraires au droit de l'Union, notamment en matière de désignation des transporteurs et de non-discrimination. Pour un professionnel du droit français, ce texte sécurise le cadre juridique applicable aux compagnies aériennes françaises opérant vers la Macédoine du Nord.

10 janvier 2020

Informations concernant l’entrée en vigueur de l’accord entre la Communauté européenne et le gouvernement de la Géorgie sur certains aspects des services aériens

Cet accord, entré en vigueur, harmonise les relations bilatérales entre l'Union européenne et la Géorgie dans le domaine des services aériens. Il vise à remplacer certaines dispositions des accords bilatéraux existants entre les États membres et la Géorgie, notamment en matière de désignation des transporteurs, de tarification et de sécurité, afin de garantir une concurrence non discriminatoire et le respect du droit de l'Union. Pour le professionnel du droit français, ce texte clarifie le cadre juridique applicable aux liaisons aériennes avec la Géorgie, en intégrant les principes communautaires.

10 janvier 2020

Règlement (UE) no 37/2010 de la Commission du 22 décembre 2009 relatif aux substances pharmacologiquement actives et à leur classification en ce qui concerne les limites maximales de résidus dans les aliments d’origine animale (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement consolidé établit la classification des substances pharmacologiquement actives utilisées dans les médicaments vétérinaires, en fixant des limites maximales de résidus (LMR) dans les aliments d'origine animale. Il détermine, pour chaque substance, si une LMR est nécessaire ou non, et précise les tissus cibles (muscle, foie, rein, gras, lait, œufs) concernés, afin de garantir la sécurité sanitaire des denrées alimentaires. Pour le professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour contrôler la conformité des produits animaux mis sur le marché et pour évaluer les obligations des exploitants du secteur alimentaire.

10 janvier 2020

Informations concernant l’entrée en vigueur de l’accord entre la Communauté européenne et le conseil des ministres de la République d’Albanie sur certains aspects des services aériens

Cet accord international, entré en vigueur le 1er janvier 2020, régit les aspects spécifiques des services aériens entre l'Union européenne et l'Albanie. Il vise à harmoniser les accords bilatéraux existants avec le droit de l'UE, notamment en matière de désignation des transporteurs aériens, de tarification et de sécurité. Pour un professionnel du droit français, ce texte clarifie le cadre juridique applicable aux liaisons aériennes avec l'Albanie, en remplaçant les clauses incompatibles des accords bilatéraux antérieurs.

10 janvier 2020