Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 08/01/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9635 - BNP PARIBAS / AGEAS / KONINKLIJKE BELGISCHE TOURING CLUB / OPTIMILE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 8 janvier 2020, l'acquisition du contrôle conjoint de la société belge Optimile par BNP Paribas, Ageas et le Touring Club Royal de Belgique. Cette opération de concentration a été jugée compatible avec le marché intérieur en application du règlement européen sur les concentrations.

8 janvier 2020

Règlement (UE) 2014/536

8 janvier 2020

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à prendre, au nom de l’Union européenne, au sein du Comité mixte de l’AECG en ce qui concerne l’adoption de la liste d’arbitres conformément à l’article 29.8 de l’accord

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position que l'Union européenne doit défendre au sein du Comité mixte de l'AECG (Accord économique et commercial global UE-Canada) pour approuver la liste des arbitres appelés à siéger dans les panels de règlement des différends. Concrètement, elle permet la mise en œuvre opérationnelle du mécanisme de résolution des litiges entre investisseurs et États prévu à l'article 29.8 de l'accord. Pour le professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il garantit la composition d'un panel d'arbitres qualifiés et indépendants, condition préalable au bon fonctionnement du système contentieux de l'AECG.

8 janvier 2020

Règlement (UE) 2017/1770 du Conseil du 28 septembre 2017 concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Mali

Ce règlement du Conseil de l'UE met en œuvre des mesures restrictives (sanctions) ciblées à l'encontre de personnes et entités responsables de la déstabilisation du Mali, notamment par l'entrave au processus de paix ou la commission de violations des droits de l'homme. Il prévoit le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds ou de ressources économiques aux personnes listées en annexe, ainsi que des restrictions de voyage. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations de contrôle et de déclaration aux établissements financiers et autres opérateurs économiques, sous peine de sanctions pénales en cas de non-respect.

8 janvier 2020

Décision d’exécution (PESC) 2020/9 du Conseil du 7 janvier 2020 mettant en œuvre la décision (PESC) 2017/1775 concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Mali

Cette décision d'exécution du Conseil met en œuvre des mesures restrictives à l'encontre de personnes et entités responsables de l'obstruction au processus de paix et de la déstabilisation au Mali. Elle actualise la liste des personnes et entités visées par des sanctions, notamment le gel des avoirs et l'interdiction de voyager dans l'UE. Pour le praticien français, ce texte impose une obligation de vérification renforcée des contreparties maliennes dans le cadre d'opérations financières ou commerciales.

7 janvier 2020

Règlement (CE) no 889/2008 de la Commission du 5 septembre 2008 portant modalités d'application du règlement (CE) no 834/2007 du Conseil relatif à la production biologique et à l'étiquetage des produits biologiques en ce qui concerne la production biologique, l'étiquetage et les contrôles

Ce règlement fixe les modalités détaillées de mise en œuvre du règlement (CE) n° 834/2007 pour la production biologique, couvrant les règles de production végétale, animale et aquacole, ainsi que les exigences d'étiquetage et les procédures de contrôle. Il précise notamment les substances autorisées, les conditions de conversion et les obligations des opérateurs. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le référentiel opérationnel essentiel pour certifier et commercialiser des produits biologiques dans l'UE.

7 janvier 2020

Rectificatif au règlement (CE) no 629/2008 de la Commission du 2 juillet 2008 modifiant le règlement (CE) no 1881/2006 portant fixation de teneurs maximales pour certains contaminants dans les denrées alimentaires (Journal officiel de l’Union européenne L 173 du 3 juillet 2008)

Ce rectificatif corrige des erreurs linguistiques et techniques dans le règlement (CE) n° 629/2008, qui modifiait les teneurs maximales de contaminants (notamment les métaux lourds comme le plomb, le cadmium et le mercure) dans les denrées alimentaires. Il s'assure que les limites fixées pour certains produits (ex. : compléments alimentaires, poissons, légumes) sont correctement transposées en droit français. En pratique, il clarifie les obligations des exploitants du secteur alimentaire quant aux seuils réglementaires applicables.

7 janvier 2020

Décision de la Commission du 07/01/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9610 - CVC / ROYAL FRIESLANDCAMPINA / DMV FONTERRA EXCIPIENTS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat conjoint de DMV Fonterra Excipients par CVC et Royal FrieslandCampina. La Commission a conclu que l'opération de concentration, qui concerne le secteur des excipients laitiers, est compatible avec le marché intérieur et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.

7 janvier 2020

Décision d'exécution de la Commission du 12 décembre 2014 sur l'équivalence des exigences réglementaires et de surveillance de certains pays et territoires tiers aux fins du traitement des expositions conformément au règlement (UE) no 575/2013 du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2014/908/UE)

Cette décision d'exécution de la Commission établit une liste des pays tiers dont les exigences réglementaires et de surveillance sont considérées comme équivalentes à celles de l'Union européenne pour le traitement des expositions au titre du règlement CRR (UE n° 575/2013). Elle permet aux établissements de crédit de l'UE d'appliquer un traitement prudentiel plus favorable aux expositions sur des entités situées dans ces pays, notamment en matière de pondérations de risque et de limites aux grands risques. La version consolidée intègre les modifications ultérieures, actualisant régulièrement la liste des juridictions reconnues équivalentes.

7 janvier 2020

Règlement (UE) 2017/386

7 janvier 2020

Règlement (UE) 2018/762

7 janvier 2020

Règlement (UE) 2015/647

7 janvier 2020

Directive 2014/59/UE du Parlement europeen et du Conseil du 15 mai 2014 établissant un cadre pour le redressement et la résolution des établissements de crédit et des entreprises d’investissement et modifiant la directive 82/891/CEE du Conseil ainsi que les directives du Parlement européen et du Conseil 2001/24/CE, 2002/47/CE, 2004/25/CE, 2005/56/CE, 2007/36/CE, 2011/35/UE, 2012/30/UE et 2013/36/UE et les règlements du Parlement européen et du Conseil (UE) no 1093/2010 et (UE) no 648/2012 (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette directive, dite BRRD (Bank Recovery and Resolution Directive), établit un cadre harmonisé au niveau de l'Union européenne pour prévenir les défaillances des banques et des entreprises d'investissement et, le cas échéant, les résoudre de manière ordonnée. Elle impose aux établissements de préparer des plans de redressement et aux autorités de résolution d'élaborer des plans de résolution, tout en dotant ces autorités d'outils puissants (comme le renflouement interne ou "bail-in") pour gérer une crise sans recourir systématiquement aux fonds publics. Pour un professionnel du droit français, ce texte est fondamental car il constitue la base du droit national des procédures de résolution bancaire, transposé notamment dans le Code monétaire et financier.

7 janvier 2020

Décision d’Exécution (UE) 2020/10 de la Commission du 7 janvier 2020 concernant certaines mesures de protection provisoires motivées par la détection de l’influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N8 en Pologne [notifiée sous le numéro C(2020) 75] (Le texte en langue polonaise est le seul faisant foi.) (Texte présentant de l'intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission impose des mesures de protection provisoires à la suite de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène H5N8 en Pologne. Elle établit des zones de protection et de surveillance autour des exploitations infectées, avec des restrictions sur les mouvements de volailles et de produits avicoles. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il peut affecter les échanges commerciaux avec la Pologne et illustre le mécanisme de réaction rapide de l'UE face aux crises sanitaires animales.

7 janvier 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9610 — CVC/ Royal FrieslandCampina/ DMV Fonterra Excipients) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 48/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint de DMV Fonterra Excipients par CVC Capital Partners et Royal FrieslandCampina. Cette opération, examinée dans le cadre du règlement européen sur les concentrations, a été jugée compatible avec le marché intérieur et l'EEE. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au niveau européen.

7 janvier 2020

Proposition de RÈGLEMENT DU CONSEIL relatif à la répartition des possibilités de pêche au titre du protocole de mise en œuvre de l’accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable entre l’Union européenne et la République des Seychelles

Cette proposition de règlement du Conseil vise à répartir les possibilités de pêche entre les États membres de l'UE dans le cadre du protocole d'accord de partenariat pour la pêche durable avec les Seychelles. Elle fixe les quotas alloués à chaque État membre pour l'exploitation des ressources halieutiques dans les eaux seychelloises, conformément aux engagements internationaux de l'Union. Pour un professionnel du droit français, ce texte détermine les droits de pêche accessibles aux navires français dans cette zone.

7 janvier 2020

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la signature, au nom de l’Union, et à l’application provisoire de l’accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable et de son protocole de mise en œuvre (2020-2026) entre l’Union européenne et la République des Seychelles

Cette proposition de décision du Conseil autorise la signature et l'application provisoire d'un nouvel accord de pêche durable avec les Seychelles pour la période 2020-2026. Le texte permet aux navires de l'UE d'accéder aux eaux seychelloises en contrepartie d'une contribution financière et sectorielle, tout en imposant des obligations strictes en matière de gestion durable des stocks halieutiques et de respect des normes sociales. Pour le praticien français, cet accord constitue un instrument de droit dérivé directement applicable qui ouvre des droits de pêche aux armateurs européens sous conditions de licence.

7 janvier 2020

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la conclusion, au nom de l’Union, de l’accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable et de son protocole de mise en œuvre (2020-2026) entre l’Union européenne et la République des Seychelles

Cette proposition de décision du Conseil vise à approuver, au nom de l'UE, la conclusion d'un accord de partenariat pour une pêche durable avec les Seychelles, incluant son protocole d'application pour la période 2020-2026. Le texte autorise ainsi l'entrée en vigueur de cet accord qui permet aux navires de l'UE d'accéder aux eaux seychelloises en contrepartie d'une contribution financière et d'un soutien au développement du secteur local. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue la base juridique nécessaire à l'application directe de cet accord international dans l'ordre juridique de l'Union.

7 janvier 2020

Directive 2009/65/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 juillet 2009 portant coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant certains organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM) (refonte) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette directive consolide le cadre réglementaire européen applicable aux organismes de placement collectif en valeurs mobilières (OPCVM), en coordonnant les règles nationales relatives à leur agrément, leur fonctionnement et leur commercialisation transfrontalière. Elle fixe des exigences harmonisées en matière de gestion des risques, de transparence et de protection des investisseurs, permettant aux OPCVM agréés dans un État membre d'être commercialisés dans toute l'Union européenne. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le socle normatif de la gestion d'actifs, directement transposé dans le Code monétaire et financier.

7 janvier 2020

Règlement (UE) 2020/683

7 janvier 2020