Droit européen — EUR-Lex

Les informations ci-après sont portées à l’attention de: ABDOLLAHI Hamed, AL NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, ARBABSIAR Manssor, BOUYERI, Mohammed, IZZ-AL-DIN, Hasan, SHAHLAI Abdul Reza, SHAKURI Ali Gholam, PARTI COMMUNISTE DES PHILIPPINES, y compris la NOUVELLE ARMÉE DU PEUPLE (NAP), Hizballah Military Wing (branche militaire du Hezbollah), EJÉRCITO DE LIBERACIÓN NACIONAL (Armée de libération nationale), «SENDERO LUMINOSO» — «SL» (Sentier lumineux) et «TEYRBAZEN AZADIYA KURDISTAN» — «TAK» — personnes et groupes inscrits sur la liste des personnes, groupes et entités auxquels s’appliquent les articles 2, 3 et 4 de la position commune 2001/931/PESC du Conseil relative à l’application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme ainsi que le règlement (CE) no 2580/2001 du Conseil concernant l’adoption de mesures restrictives spécifiques à l’encontre de certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le terrorisme [voir annexes de la décision (PESC) 2020/1132 du Conseil et du règlement d’exécution (UE) 2020/1128 du Conseil] 2020/C 412/07

Cette communication du Conseil de l'Union européenne actualise la liste des personnes, groupes et entités soumis à des mesures restrictives spécifiques (gel des fonds et interdiction de mise à disposition de ressources) dans le cadre de la lutte contre le terrorisme, conformément à la position commune 2001/931/PESC et au règlement (CE) n° 2580/2001. Elle porte à l'attention des intéressés leur inscription ou maintien sur cette liste, en renvoyant aux annexes de la décision (PESC) 2020/1132 et du règlement d'exécution (UE) 2020/1128 du Conseil. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la notification officielle des mesures restrictives applicables, ouvrant la voie à d'éventuels recours devant le juge de l'Union européenne.

30 novembre 2020

Acte préparatoire — 52020SC0294

30 novembre 2020

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la conclusion, au nom de l'Union européenne, du protocole modifiant l'accord relatif au transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou par autobus (accord Interbus) en vue d'étendre la possibilité d'adhésion au Royaume du Maroc

Cette proposition de décision du Conseil vise à autoriser la conclusion, au nom de l'UE, d'un protocole modifiant l'accord Interbus. L'objectif principal est d'étendre la possibilité d'adhésion à cet accord au Royaume du Maroc, permettant ainsi à ce pays de devenir partie à l'accord régissant le transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou autobus. Pour le professionnel du droit français, ce texte élargit le cadre juridique des opérations de transport routier de voyageurs avec un pays tiers, le Maroc, en l'intégrant au système existant de l'accord Interbus.

30 novembre 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9985 — GardaWorld/G4S) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2021/C 5/02

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée entre GardaWorld et G4S, estimant que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché intérieur. Cette décision, qui concerne le secteur des services de sécurité, autorise ainsi la fusion sans conditions. Le texte est pertinent pour les professionnels du droit français intervenant en droit des concentrations et de la concurrence au sein de l'EEE.

30 novembre 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9998 — Sumitomo/Tech Mahindra/JV) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 412/14

Cette notification préalable concerne le projet de concentration entre Sumitomo Corporation et Tech Mahindra Limited pour la création d'une entreprise commune (joint-venture). L'opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de la Commission européenne, ce qui indique qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs dans l'Espace économique européen (EEE). Ce texte informe les tiers intéressés de leur droit à présenter des observations sur cette opération de concentration.

30 novembre 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.10071 — De Agostini Group/Foodiverse/Alnut) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 412/12

Cette notification préalable concerne le projet de concentration par lequel le groupe De Agostini et Foodiverse acquièrent le contrôle conjoint d'Alnut. L'affaire est susceptible d'être traitée selon la procédure simplifiée de la Commission européenne, ce qui implique une absence d'impact concurrentiel significatif sur le marché pertinent. Ce texte informe les tiers de leur droit de présenter des observations sur cette opération de concentration.

30 novembre 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.10048 — Mazda Motor Corporation/Mazda Motor Manufacturing de Mexico) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 412/13

Cette notification préalable concerne le projet de concentration par lequel Mazda Motor Corporation acquiert le contrôle exclusif de Mazda Motor Manufacturing de Mexico. L'opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de la Commission européenne, ce qui indique qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché européen. Ce texte informe les tiers intéressés de la possibilité de présenter leurs observations sur cette opération.

30 novembre 2020

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL concernant les informations relatives à l'incidence budgétaire de l'actualisation annuelle 2020 des rémunérations et pensions des fonctionnaires et autres agents de l'Union européenne ainsi que des coefficients correcteurs dont celles-ci sont affectées

Ce rapport de la Commission présente l'incidence budgétaire de l'actualisation annuelle 2020 des rémunérations et pensions des fonctionnaires et autres agents de l'UE, ainsi que l'ajustement des coefficients correcteurs. Il détaille l'impact financier de cette mise à jour, qui découle de l'application de la méthode prévue par le statut des fonctionnaires, et informe le Parlement européen et le Conseil des conséquences sur le budget de l'Union. Pour un professionnel du droit français, ce document est pertinent pour comprendre les mécanismes d'indexation des traitements des agents européens et leur incidence sur les contributions nationales.

30 novembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1801 de la Commission du 30 novembre 2020 adaptant le taux d’ajustement des paiements directs en vertu du règlement (UE) no 1306/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l’année civile 2020

Ce règlement d'exécution fixe le taux d'ajustement (ou "discipline financière") applicable aux paiements directs versés aux agriculteurs au titre de la PAC pour l'année civile 2020. Il réduit le montant des aides directes dépassant 2 000 euros afin de constituer la réserve de crise pour le secteur agricole. Pour le praticien français, ce texte détermine concrètement le montant des paiements qui sera versé par la France aux exploitants au titre de la campagne PAC 2020.

30 novembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1800 de la Commission du 30 novembre 2020 concernant l’autorisation du glutamate monosodique produit par fermentation avec Corynebacterium glutamicum KCCM 80188 en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution autorise la mise sur le marché du glutamate monosodique produit par une souche spécifique de *Corynebacterium glutamicum* (KCCM 80188) en tant qu'additif technologique (aromatisant) dans l'alimentation de toutes les espèces animales. Il fixe les conditions d'utilisation et les teneurs maximales autorisées, conformément au règlement (CE) n° 1831/2003. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et entre dans le champ des denrées alimentaires pour animaux, nécessitant une mise en conformité des étiquetages et des autorisations de mise sur le marché national.

30 novembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1799 de la Commission du 30 novembre 2020 concernant l’autorisation d’une préparation de 6-phytase produite par Komagataella phaffii CGMCC 12056 en tant qu’additif alimentaire pour les poules pondeuses et autres volailles de ponte (titulaire de l’autorisation: Andrés Pintaluba S.A) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution autorise la mise sur le marché d'une préparation de 6-phytase produite par *Komagataella phaffii* CGMCC 12056 en tant qu'additif zootechnique (catégorie des améliorateurs de digestibilité) pour les poules pondeuses et autres volailles de ponte. Il fixe les conditions spécifiques d'utilisation, notamment la teneur maximale autorisée dans l'aliment complet (250 U/kg pour les poules pondeuses et 500 U/kg pour les autres volailles), et désigne Andrés Pintaluba S.A. comme titulaire de l'autorisation. Ce texte, directement applicable en droit français, permet aux opérateurs du secteur de l'alimentation animale d'incorporer cet additif enzymatique dans les aliments destinés à ces espèces.

30 novembre 2020

Décision de la Commission du 30/11/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9985 - GARDAWORLD / G4S) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de G4S par GardaWorld, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché commun. L'analyse a porté sur les marchés des services de sécurité privée, où la Commission a estimé que la nouvelle entité ne disposerait pas d'une position dominante de nature à fausser le jeu concurrentiel.

30 novembre 2020

Décision (UE) 2020/1831 du Conseil du 30 novembre 2020 relative à la position à prendre, au nom de l’Union européenne, au sein du conseil conjoint institué par l’accord de partenariat économique entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et les États de l’APE CDAA, d’autre part, en ce qui concerne l’adaptation de certaines quantités de référence figurant à l’annexe IV dudit accord

Cette décision du Conseil autorise l'Union européenne à voter au sein du conseil conjoint UE-États de l'APE CDAA (Communauté de développement de l'Afrique australe) pour modifier les quantités de référence fixées à l'annexe IV de l'accord de partenariat économique. Cette adaptation technique vise à ajuster les contingents tarifaires ou volumes d'importation préférentiels pour tenir compte de l'évolution des échanges commerciaux. Pour le praticien français, ce texte encadre la position européenne dans la gestion des préférences commerciales avec les pays d'Afrique australe.

30 novembre 2020

État des recettes et des dépenses de l'Agence européenne des médicaments pour l'exercice 2020 — Budget rectificatif no 1 (Veuillez noter que le budget initial a fait l’objet de virements entre chapitres) 2020/C 413/01

Ce budget rectificatif n°1 de l'Agence européenne des médicaments (EMA) pour l'exercice 2020 ajuste les prévisions de recettes et de dépenses initiales, notamment par des virements entre chapitres. Il vise à adapter les ressources financières de l'agence aux besoins réels de l'exercice, en tenant compte des évolutions de ses missions et de son fonctionnement. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la mise en œuvre des règles budgétaires de l'UE applicables aux agences décentralisées, sans impact direct sur le fond du droit pharmaceutique.

30 novembre 2020

Décision d’Exécution (UE) 2019/1956 de la Commission du 26 novembre 2019 concernant les normes harmonisées applicables au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension et élaborées à l’appui de la directive 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil

Cette décision d'exécution établit la liste actualisée des normes harmonisées européennes qui confèrent une présomption de conformité à la directive basse tension 2014/35/UE. Elle remplace la précédente décision 2019/1956 et intègre les nouvelles normes ou révisions adoptées jusqu'en novembre 2020, permettant aux fabricants de matériel électrique de démontrer leur conformité aux exigences essentielles de sécurité.

30 novembre 2020

Décision d'exécution de la Commission du 9 octobre 2014 concernant des mesures zoosanitaires de lutte contre la peste porcine africaine dans certains États membres et abrogeant la décision d'exécution 2014/178/UE [notifiée sous le numéro C(2014) 7222] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2014/709/UE)

Cette décision d'exécution de la Commission établit des mesures zoosanitaires de lutte contre la peste porcine africaine, en définissant des zones de restriction (parties I à IV) dans les États membres touchés, avec des niveaux de risque croissants. Elle impose des obligations de surveillance, de biosécurité et des restrictions aux mouvements de porcs et de produits porcins entre ces zones, afin de prévenir la propagation de la maladie au sein de l'Union européenne. Le texte consolidé intègre les modifications successives jusqu'au 30 novembre 2020, reflétant l'évolution de la situation épidémiologique.

30 novembre 2020

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL Évaluation des règlements de l'Union européenne sur les précurseurs de drogues

Ce rapport de la Commission évalue l'efficacité des règlements européens encadrant le commerce des précurseurs de drogues, substances chimiques pouvant être détournées pour la fabrication illicite de stupéfiants. Il examine leur mise en œuvre, leur impact sur le marché licite et leur capacité à prévenir le détournement, tout en identifiant des lacunes et des pistes d'amélioration. Pour un professionnel du droit français, ce document sert de base pour comprendre l'état actuel de la réglementation et anticiper d'éventuelles évolutions législatives en matière de contrôle des substances chimiques.

30 novembre 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/1808 de la Commission du 30 novembre 2020 modifiant la décision d’exécution (UE) 2019/1698 en ce qui concerne les normes européennes relatives à certains articles de puériculture, aux meubles pour enfants, aux appareils d’entraînement fixes et au potentiel incendiaire des cigarettes (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution met à jour les références des normes européennes harmonisées présumées conformes à la directive 2001/95/CE relative à la sécurité générale des produits. Elle modifie la liste des normes applicables aux articles de puériculture, aux meubles pour enfants, aux appareils d'entraînement fixes et au potentiel incendiaire des cigarettes, afin de refléter les dernières versions adoptées par les organismes de normalisation. Pour le professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il détermine les normes techniques opposables pour la mise sur le marché de ces produits, conditionnant la présomption de conformité et la responsabilité des fabricants.

30 novembre 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/1809 de la Commission du 30 novembre 2020 concernant certaines mesures de protection motivées par l'apparition de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène dans certains États membres [notifiée sous le numéro C(2020) 8591] (Texte présentant de l'intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission européenne établit des mesures de protection d'urgence face à l'apparition de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) dans plusieurs États membres. Elle impose la mise en place de zones de protection et de surveillance autour des foyers confirmés, ainsi que des restrictions de mouvement pour les volailles et certains produits avicoles en provenance de ces zones. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et oblige les autorités nationales à adapter leurs mesures sanitaires et de police sanitaire pour se conformer aux zones délimitées par la Commission.

30 novembre 2020

Avis institutionnel — 52020AB0030

30 novembre 2020