Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 30/11/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9609 - MANN MOBILIA / TESSNER HOLDING / TEJO / ROLLER) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat conjoint de Roller par Mann Mobilia, Tessner Holding et Tejo, estimant que l'opération de concentration n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché commun. Le texte, dont seule la version allemande fait foi, conclut à la compatibilité de l'opération avec le marché intérieur.

30 novembre 2020

RAPPORT DE LA COMMISSION Rapport annuel sur la sécurité des opérations pétrolières et gazières en mer dans l'Union européenne pour l'année 2018

Ce rapport annuel de la Commission européenne pour 2018 dresse un bilan de la mise en œuvre de la directive 2013/30/UE relative à la sécurité des opérations pétrolières et gazières en mer. Il analyse les incidents déclarés par les États membres, les progrès en matière de prévention et de réaction aux accidents, ainsi que les bonnes pratiques réglementaires. Pour un professionnel du droit français, ce document sert d'indicateur de l'effectivité du cadre européen et des éventuelles évolutions normatives à anticiper.

30 novembre 2020

Rectificatif au règlement d’exécution (UE) 2020/1769 de la Commission du 25 novembre 2020 relatif au remboursement, conformément à l’article 26, paragraphe 5, du règlement (UE) no 1306/2013 du Parlement européen et du Conseil, des crédits reportés de l’exercice 2020 («Journal officiel de l’Union européenne» L 398 du 27 novembre 2020)

Ce rectificatif corrige des erreurs matérielles dans le règlement d’exécution (UE) 2020/1769, qui fixe les modalités de remboursement des crédits reportés de l’exercice 2020 au titre de la PAC. Il précise les conditions de calcul et de versement de ces remboursements aux États membres, conformément à l’article 26, paragraphe 5, du règlement (UE) n° 1306/2013. Pour le praticien français, ce texte assure la correcte application des règles financières de la PAC pour la gestion des reports budgétaires.

30 novembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1795 de la Commission du 30 novembre 2020 concernant l’autorisation du chélate de fer de lysine et d’acide glutamique en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution autorise la mise sur le marché du chélate de fer de lysine et d'acide glutamique en tant qu'additif zootechnique dans l'alimentation de toutes les espèces animales. Il fixe les conditions d'utilisation, notamment la teneur maximale en fer, et s'impose directement dans tous les États membres de l'EEE. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et modifie le cadre réglementaire national des additifs pour l'alimentation animale.

30 novembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1796 de la Commission du 30 novembre 2020 concernant l’autorisation de la L-glutamine produite par Corynebacterium glutamicum NITE BP-02524 en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution autorise la mise sur le marché de la L-glutamine produite par une souche spécifique de *Corynebacterium glutamicum* (NITE BP-02524) en tant qu'additif zootechnique pour toutes les espèces animales. Il fixe les conditions d'utilisation, notamment la teneur maximale dans l'aliment complet (25 000 mg/kg) et les obligations de traçabilité pour les exploitants du secteur de l'alimentation animale. Ce texte est directement applicable dans tous les États membres, y compris la France, et abroge toute autorisation nationale antérieure non conforme.

30 novembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1797 de la Commission du 30 novembre 2020 concernant l’autorisation de la L-valine produite par Escherichia coli KCCM 80159 en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution autorise la mise sur le marché et l'utilisation de la L-valine produite par la souche Escherichia coli KCCM 80159 en tant qu'additif technologique (catégorie des additifs nutritionnels) dans l'alimentation de toutes les espèces animales. Il fixe les conditions spécifiques d'emploi, notamment la teneur maximale autorisée et les obligations d'étiquetage, conformément au règlement (CE) n° 1831/2003. Ce texte est directement applicable dans tous les États membres de l'EEE et permet aux opérateurs français d'utiliser cet additif dans la fabrication d'aliments pour animaux.

30 novembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1798 de la Commission du 30 novembre 2020 concernant l’autorisation du monochlorhydrate de L-lysine produit par Corynebacterium glutamicum DSM 32932 et du sulfate de L-lysine produit par Corynebacterium glutamicum KFCC 11043 en tant qu’additifs pour l’alimentation de toutes les espèces animales (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution autorise la mise sur le marché du monochlorhydrate de L-lysine produit par *Corynebacterium glutamicum* DSM 32932 et du sulfate de L-lysine produit par *Corynebacterium glutamicum* KFCC 11043 en tant qu'additifs zootechniques (catégorie des additifs nutritionnels) pour toutes les espèces animales. Il fixe les conditions spécifiques d'utilisation, notamment la teneur maximale en L-lysine dans l'aliment complet, et impose des obligations de surveillance post-commercialisation pour le fabricant. Ce texte est directement applicable dans tous les États membres et pertinent pour les professionnels français du secteur de la nutrition animale.

30 novembre 2020

Règlement délégué (UE) 2021/576 de la Commission du 30 novembre 2020 modifiant l’annexe III du règlement (UE) no 978/2012 en vue d’inclure la République d’Ouzbékistan dans la liste des pays bénéficiant de préférences tarifaires au titre du SPG+

Ce règlement délégué ajoute l'Ouzbékistan à la liste des pays bénéficiant du régime spécial d'encouragement au développement durable et à la bonne gouvernance (SPG+) dans le cadre du système de préférences généralisées (SPG) de l'UE. Il permet ainsi à ce pays d'exporter certains produits vers l'Union européenne avec une suppression totale des droits de douane, sous réserve qu'il respecte les conventions internationales en matière de droits de l'homme, de droits des travailleurs, de protection de l'environnement et de bonne gouvernance.

30 novembre 2020

Avis institutionnel — 52020AA0006R(01)

30 novembre 2020

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS sur le premier réexamen à court terme du règlement sur le blocage géographique

Ce rapport de la Commission présente le premier réexamen à court terme du règlement sur le blocage géographique (2018/302). Il évalue l'efficacité des règles interdisant la discrimination injustifiée des clients en fonction de leur nationalité ou lieu de résidence dans le commerce électronique transfrontalier. Le texte conclut que si le règlement a eu un impact positif, des obstacles subsistent, notamment pour l'accès aux biens physiques et aux services non audiovisuels, justifiant des mesures complémentaires.

30 novembre 2020

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Vers une Europe neutre sur le plan climatique d'ici 2050 Rapport d'étape sur l'action climatique de l'UE en 2020

Ce rapport d'étape de la Commission évalue les progrès de l'UE vers l'objectif de neutralité climatique à l'horizon 2050, en faisant le point sur les politiques et mesures climatiques adoptées en 2020. Il dresse un bilan des émissions de gaz à effet de serre, de l'efficacité des instruments existants (notamment le SEQE) et des besoins d'accélération pour respecter les nouveaux objectifs intermédiaires. Pour un professionnel du droit français, ce document sert de base factuelle pour anticiper les futures révisions législatives du paquet "Ajustement à l'objectif 55" et leurs implications en droit national.

30 novembre 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.10018 — ifm electronic/Endress+Hauser Group Services/Automation24/Process+Lab Devices Online) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 412/11

Cette notification préalable concerne le projet de concentration entre ifm electronic, Endress+Hauser Group Services, Automation24 et Process+Lab Devices Online dans le secteur des dispositifs d'automatisation et de laboratoire en ligne. La Commission européenne indique que cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, ce qui suggère qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent. Ce texte présente un intérêt pour l'Espace économique européen (EEE).

30 novembre 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9848 — CMI/Rockaway/Mr MC/Gjirafa Tech) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 412/10

Notification préalable d'une concentration entre CMI, Rockaway, Mr MC et Gjirafa Tech, susceptible d'être traitée selon la procédure simplifiée de l'UE. Ce texte informe les tiers de l'opération et de la possibilité de présenter des observations, dans le cadre du contrôle des concentrations européen.

30 novembre 2020

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la signature, au nom de l'Union européenne, d'un protocole modifiant l'accord relatif au transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou par autobus (accord Interbus) en vue d'étendre la possibilité d'adhésion au Royaume du Maroc

Cette proposition de décision du Conseil autorise la signature d'un protocole modifiant l'accord Interbus afin de permettre au Royaume du Maroc d'y adhérer. Pour un professionnel du droit français, cela signifie une extension géographique du cadre juridique régulant le transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou autobus, ouvrant la voie à des liaisons directes entre l'UE et le Maroc sous des règles harmonisées.

30 novembre 2020

Rapport spécial n° 26/2020 Milieu marin: l’UE offre une protection étendue, mais superficielle 2020/C 412/09

Ce rapport spécial de la Cour des comptes européenne évalue l'efficacité de la directive-cadre "Stratégie pour le milieu marin" (DCSMM). Il conclut que si l'UE a mis en place un cadre législatif ambitieux pour protéger ses eaux, sa mise en œuvre reste superficielle, les États membres n'atteignant pas les objectifs de bon état écologique. Le rapport identifie des lacunes dans la définition des objectifs, le suivi des indicateurs et la coordination entre les États, appelant à une approche plus contraignante et opérationnelle.

30 novembre 2020

Acte préparatoire — 52020SC0298

30 novembre 2020

Publication d’une demande de modification du cahier des charges d’une dénomination dans le secteur vitivinicole visée à l’article 105 du règlement (UE) no 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil 2020/C 412/15

Cette communication publie une demande de modification du cahier des charges d'une appellation d'origine protégée ou d'une indication géographique protégée dans le secteur vitivinicole, conformément à l'article 105 du règlement (UE) n° 1308/2013. Elle ouvre une période d'opposition de deux mois permettant aux personnes physiques ou morales ayant un intérêt légitime de contester la modification proposée. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un avis officiel de la Commission européenne qui déclenche les délais de procédure d'opposition.

30 novembre 2020

Publication d’une communication relative à l’approbation d’une modification standard concernant le cahier des charges d’une dénomination dans le secteur vitivinicole visée à l’article 17, paragraphes 2 et 3, du règlement délégué (UE) 2019/33 de la Commission 2020/C 412/16

Cette communication officialise l'approbation d'une modification standard du cahier des charges d'une appellation viticole, conformément au règlement délégué (UE) 2019/33. Elle a pour effet de rendre opposable aux tiers la version modifiée du cahier des charges de la dénomination concernée. Pour le professionnel français, cette publication constitue la notification officielle de la modification approuvée, qui doit être prise en compte pour la commercialisation et l'étiquetage des vins sous cette appellation.

30 novembre 2020

Publication d’une communication relative à l’approbation d’une modification standard concernant le cahier des charges d’une dénomination dans le secteur vitivinicole visée à l’article 17, paragraphes 2 et 3, du règlement délégué (UE) 2019/33 2020/C 412/17

Cette communication officialise une modification standard du cahier des charges d'une appellation viticole, conformément au règlement délégué (UE) 2019/33. Elle vise à informer les opérateurs et autorités compétentes de la mise à jour approuvée, sans nécessiter de nouvelle procédure d'opposition. Le texte précise les références de la publication et les dispositions réglementaires applicables à cette modification.

30 novembre 2020

Avis à l’attention des personnes auxquelles s’appliquent les mesures restrictives prévues par la décision 2011/172/PESC du Conseil et le règlement (UE) no 270/2011 du Conseil concernant des mesures restrictives au regard de la situation en Égypte 2020/C 412/06

Cet avis informe les personnes et entités visées par les mesures restrictives de l'UE contre l'Égypte (gel des avoirs et interdiction de mise à disposition de fonds) de leurs droits, notamment celui de demander le réexamen de leur inscription sur la liste. Il précise les procédures à suivre pour contacter le Conseil et les autorités nationales compétentes, ainsi que les voies de recours disponibles devant la Cour de justice de l'Union européenne.

30 novembre 2020