Droit européen — EUR-Lex

Règlement (UE) 2019/2074

19 novembre 2020

Décision de la Commission du 19/11/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9911 - VOITH / PCSH / TSA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur la base du règlement CE n° 139/2004, le rachat conjoint de TSA par Voith et PCSH, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Pour un professionnel du droit français, cette décision constitue une application standard du contrôle des concentrations, confirmant la compatibilité de l'opération avec le marché intérieur, seul le texte en langue allemande faisant foi.

19 novembre 2020

Règlement (UE) 2020/877

19 novembre 2020

Règlement (UE) 2020/1754 de la Commission du 19 novembre 2020 établissant une fermeture de pêcherie pour le thon obèse dans l’océan Atlantique capturé par les navires battant pavillon du Portugal

Ce règlement de la Commission européenne impose une fermeture immédiate de la pêcherie de thon obèse dans l'océan Atlantique pour les navires battant pavillon du Portugal. Il intervient après l'épuisement du quota alloué à cet État membre pour l'année 2020, interdisant toute capture, détention à bord, transbordement ou débarquement de cette espèce par les navires concernés. Ce texte a un effet direct en droit français pour les navires portugais, mais sert également de rappel procédural sur les mécanismes de gestion des quotas et de fermeture préventive des pêcheries en cas de dépassement.

19 novembre 2020

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL Qualité de l’essence et des carburants diesel utilisés pour le transport routier dans l’Union européenne (Année de référence 2018)

Ce rapport de la Commission, couvrant l'année de référence 2018, évalue la conformité des États membres aux spécifications de qualité des carburants prévues par la directive 98/70/CE. Il constate une conformité générale élevée, mais identifie des dépassements persistants pour la teneur en soufre dans certains États, ce qui pourrait engager leur responsabilité pour manquement aux obligations de surveillance et de rapport. Ce document sert d'élément d'appréciation pour les contentieux potentiels en matière de non-respect des normes environnementales.

19 novembre 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.10022 — Premier Oil/Chrysaor Holdings) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 394/04

Cette notification préalable concerne le projet de concentration entre Premier Oil et Chrysaor Holdings, susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations de l'UE. Le texte informe les tiers intéressés de leur droit à présenter des observations sur cette opération auprès de la Commission européenne.

19 novembre 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.10025 — SKN/Lother Group/NORDTEAM JV) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 394/05

La Commission européenne a reçu une notification de projet de concentration par laquelle SKN et Lother Group acquièrent le contrôle conjoint de NORDTEAM JV. Cette opération est examinée dans le cadre de la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, ce qui indique qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Le texte informe les tiers intéressés de la possibilité de présenter leurs observations sur cette opération.

19 novembre 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.10036 — Tata Consultancy Services Netherlands/Postbank Systems) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 394/03

Notification préalable d'une concentration entre Tata Consultancy Services Netherlands et Postbank Systems, soumise à la Commission européenne pour examen sous procédure simplifiée. Ce texte informe les tiers de la possibilité de présenter des observations sur cette opération de concentration, qui pourrait relever du règlement européen sur les concentrations. Il est pertinent pour les professionnels du droit français en droit de la concurrence, car il annonce une opération notifiée à la Commission et susceptible d'affecter le marché pertinent.

19 novembre 2020

Règlement (CE) no 999/2001 du Parlement européen et du Conseil du 22 mai 2001 fixant les règles pour la prévention, le contrôle et l'éradication de certaines encéphalopathies spongiformes transmissibles

Ce règlement établit les règles de prévention, de contrôle et d'éradication des encéphalopathies spongiformes transmissibles (EST), dont l'ESB, chez les animaux. Il fixe des obligations de surveillance, de notification et d'abattage, ainsi que des restrictions strictes concernant l'utilisation de protéines animales dans l'alimentation. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le cadre de référence pour la gestion des crises sanitaires liées aux EST et pour la mise en œuvre des mesures de police sanitaire.

19 novembre 2020

Décision n° 1/2020 du comité «Commerce» du 19 novembre 2020 modifiant l’appendice 1 de l’annexe XIII de l’accord commercial entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et la Colombie, l’Équateur et le Pérou, d’autre part [2021/273]

Cette décision du comité «Commerce» modifie l'appendice 1 de l'annexe XIII de l'accord commercial UE/Colombie/Équateur/Pérou, concernant les règles d'origine applicables aux produits textiles. Elle actualise les listes de produits pour lesquels des opérations de transformation spécifiques sont requises afin de bénéficier du traitement préférentiel.

19 novembre 2020

Décision de la Commission du 19/11/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9991 - MASSMUTUAL / MVC CAPITAL) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 19 novembre 2020, autorise la concentration entre MASSMUTUAL et MVC CAPITAL, la jugeant compatible avec le marché intérieur. L'analyse, menée sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, conclut que l'opération n'entrave pas significativement une concurrence effective dans le marché commun ou une partie substantielle de celui-ci. Seule la version anglaise de ce texte fait foi.

19 novembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1733 de la Commission du 19 novembre 2020 fixant, pour les années 2021 et 2022, les volumes de déclenchement aux fins de l’éventuelle application de droits à l’importation additionnels à certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour 2021 et 2022, les volumes de déclenchement pour l'application de droits additionnels à l'importation de certains fruits et légumes dans l'Union européenne. Il actualise les seuils quantitatifs au-delà desquels ces droits supplémentaires peuvent être imposés pour protéger le marché européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour anticiper les surcoûts potentiels liés aux importations de produits agricoles hors saison.

19 novembre 2020

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Une stratégie de l'UE pour exploiter le potentiel des énergies renouvelables en mer en vue d'un avenir neutre pour le climat

Cette communication de la Commission présente la stratégie de l'UE visant à développer massivement l'énergie renouvelable en mer (éolien, énergie océanique) pour atteindre la neutralité climatique d'ici 2050. Elle fixe des objectifs ambitieux de capacité installée (60 GW d'éolien en mer d'ici 2030 et 300 GW d'ici 2050) et propose un cadre juridique et réglementaire pour accélérer les autorisations, les investissements et le déploiement des infrastructures transfrontalières. Pour le praticien français, ce texte annonce des évolutions normatives importantes en matière de planification spatiale maritime, de raccordement des parcs éoliens et de gouvernance des réseaux électriques en mer.

19 novembre 2020

Affaire C-663/18: Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 19 novembre 2020 (demande de décision préjudicielle de la Cour d'appel d'Aix-En-Provence — France) — procédure pénale contre BS, CA [Renvoi préjudiciel – Libre circulation des marchandises – Organisation commune des marchés dans le secteur du lin et du chanvre – Dérogations – Protection de la santé publique – Législation nationale limitant l’industrialisation et la commercialisation du chanvre aux seules fibres et graines – Cannabidiol (CBD)]

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que la législation française interdisant la commercialisation du cannabidiol (CBD) légalement produit dans un autre État membre, lorsqu'il est extrait de la plante de chanvre dans son ensemble et non uniquement de ses fibres et graines, constitue une restriction injustifiée à la libre circulation des marchandises. Cet arrêt précise que les États membres ne peuvent interdire le CBD sur leur territoire au seul motif qu'il est un cannabinoïde issu du Cannabis sativa, dès lors qu'il n'a pas d'effet psychotrope et que la mesure n'est pas proportionnée à l'objectif de protection de la santé publique.

19 novembre 2020

Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 19 novembre 2020.#Procédure pénale contre B S et C A.#Demande de décision préjudicielle, introduite par la cour d'appel d'Aix-En-Provence.#Renvoi préjudiciel – Libre circulation des marchandises – Organisation commune des marchés dans le secteur du lin et du chanvre – Dérogations – Protection de la santé publique – Législation nationale limitant l’industrialisation et la commercialisation du chanvre aux seules fibres et graines – Cannabidiol (CBD).#Affaire C-663/18.

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé que la réglementation française interdisant la commercialisation du cannabidiol (CBD) légalement produit dans un autre État membre, lorsqu'elle se fonde uniquement sur la présence de CBD dans le produit sans démontrer un risque réel pour la santé publique, constitue une restriction injustifiée à la libre circulation des marchandises. Cette décision, rendue dans le cadre d'une procédure pénale française, impose aux autorités nationales de ne pas entraver la vente de CBD issu du chanvre cultivé conformément à la législation européenne, sauf à prouver un danger concret pour la santé.

19 novembre 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9911 — Voith/PCSH/TSA) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2021/C 24/03

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint de TSA par Voith et PCSH. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise l'opération après avoir conclu qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent. Le texte, publié au Journal officiel, présente un intérêt pour l'Espace économique européen.

19 novembre 2020

Règlement (UE) 2008/213

19 novembre 2020

Règlement (UE) 2013/1380

19 novembre 2020

Règlement (UE) 2015/2447

19 novembre 2020

Décision (UE) 2020/1757 du Conseil du 19 novembre 2020 relative à la position à prendre au nom de l’Union européenne, au sein du Conseil international du sucre, en ce qui concerne l’adhésion du Royaume-Uni à l’accord international de 1992 sur le sucre

Cette décision du Conseil autorise l'Union européenne à voter en faveur de l'adhésion du Royaume-Uni à l'accord international de 1992 sur le sucre au sein du Conseil international du sucre. Elle vise à permettre au Royaume-Uni, après son retrait de l'UE, de continuer à participer à cet accord en tant que partie contractante distincte. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la reconnaissance de la souveraineté britannique dans les accords commerciaux multilatéraux post-Brexit.

19 novembre 2020