Droit européen — EUR-Lex

Règlement (CE) no 765/2006 du Conseil du 18 mai 2006 concernant des mesures restrictives à l’encontre de la Biélorussie

Ce règlement établit un régime de sanctions européennes visant la Biélorussie, incluant le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds à l'encontre de personnes et entités désignées, ainsi qu'un embargo sur les armes. Il interdit également l'exportation de biens susceptibles de contribuer à la répression interne et soumet les ressortissants biélorusses à des restrictions de voyage. La version consolidée intègre les modifications successives, notamment celles liées à la répression post-électorale de 2020.

6 novembre 2020

Décision d’exécution (PESC) 2020/1650 du Conseil du 6 novembre 2020 mettant en œuvre la décision 2012/642/PESC concernant des mesures restrictives à l’encontre de la Biélorussie

Cette décision d'exécution du Conseil met en œuvre les mesures restrictives de l'UE contre la Biélorussie en ajoutant des personnes et entités sur la liste des sanctions. Elle prolonge et actualise les restrictions visant les responsables biélorusses impliqués dans la répression politique et les violations des droits de l'homme suite aux élections contestées de 2020. Pour un praticien français, ce texte impose le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds pour les nouvelles entités listées, avec des obligations de conformité pour les opérateurs économiques.

6 novembre 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/1654 de la Commission du 6 novembre 2020 concernant certaines mesures de protection provisoires motivées par la détection de l’influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N8 au Royaume-Uni [notifiée sous le numéro C(2020) 7862] (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission européenne établit des mesures de protection provisoires suite à la détection de foyers d'influenza aviaire hautement pathogène (H5N8) au Royaume-Uni. Elle délimite des zones de protection et de surveillance autour des foyers confirmés, imposant des restrictions sur les mouvements de volailles et de produits avicoles en provenance de ces zones. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il fixe le cadre juridique applicable aux échanges commerciaux avec le Royaume-Uni dans ce contexte sanitaire spécifique.

6 novembre 2020

Décision (PESC) 2020/1656 du Conseil du 6 novembre 2020 relative au soutien de l’Union aux activités de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) dans le domaine de la sécurité nucléaire et dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l’Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive

Cette décision PESC autorise le financement par l'Union européenne d'activités de l'AIEA visant à renforcer la sécurité nucléaire, en particulier la protection physique des matières et installations nucléaires, la détection des trafics illicites et la sécurisation des sources radioactives. Elle s'inscrit dans la stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massive, en soutenant des projets concrets de l'AIEA pour prévenir les actes de malveillance et le détournement de matières nucléaires à des fins non pacifiques.

6 novembre 2020

Décision (UE) 2020/1659 du Conseil du 6 novembre 2020 portant nouvelle prorogation de la dérogation temporaire au règlement intérieur du Conseil prévue par la décision (UE) 2020/430 et prorogée par les décisions (UE) 2020/556, (UE) 2020/702, (UE) 2020/970 et (UE) 2020/1253 eu égard aux difficultés de déplacement causées dans l’Union par la pandémie de COVID-19

Cette décision proroge une nouvelle fois la dérogation temporaire au règlement intérieur du Conseil, permettant la tenue de réunions à distance et l'adoption de décisions par procédure écrite en raison des difficultés de déplacement persistantes liées à la pandémie de COVID-19. Elle maintient ainsi un cadre juridique dérogatoire pour assurer la continuité des travaux du Conseil jusqu'à une date ultérieure déterminée.

6 novembre 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/1663 de la Commission du 6 novembre 2020 modifiant les annexes I et II de la décision 2004/558/CE en ce qui concerne le statut «indemne de maladie» de la Tchéquie et l’approbation du programme d’éradication de la rhinotrachéite infectieuse bovine dans plusieurs régions de France [notifiée sous le numéro C(2020) 7578] (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution modifie les annexes de la décision 2004/558/CE pour actualiser le statut sanitaire de la Tchéquie, désormais reconnue « indemne de maladie » pour certaines affections bovines, et approuve le programme d'éradication de la rhinotrachéite infectieuse bovine (IBR) mis en œuvre dans plusieurs régions françaises. Pour le praticien français, ce texte est essentiel car il valide officiellement les mesures d'éradication de l'IBR sur le territoire national, ce qui a un impact direct sur les obligations de déclaration et les conditions de circulation des bovins au sein de l'Union européenne.

6 novembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1648 du Conseil du 6 novembre 2020 mettant en œuvre l’article 8 bis, paragraphe 1, du règlement (CE) no 765/2006 concernant des mesures restrictives à l’encontre de la Biélorussie

Ce règlement d'exécution met en œuvre des mesures restrictives supplémentaires à l'encontre de la Biélorussie, en inscrivant des personnes et entités supplémentaires sur la liste des sanctions de l'UE. Il actualise la liste des personnes physiques et morales soumises au gel des avoirs et à l'interdiction de mise à disposition de fonds, en raison de leur implication dans la répression de la société civile et de l'opposition démocratique. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations de vérification et de déclaration immédiates pour toute relation d'affaires avec les entités ou personnes listées.

6 novembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1649 du Conseil du 6 novembre 2020 mettant en œuvre le règlement (UE) no 36/2012 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Syrie

Ce règlement d'exécution met à jour la liste des personnes et entités soumises à des mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de mise à disposition de fonds) dans le cadre du régime de sanctions contre la Syrie. Il modifie l'annexe II du règlement (UE) n° 36/2012 en ajoutant de nouvelles inscriptions et en actualisant les données de certaines entités déjà listées. Pour le praticien français, ce texte est directement applicable et impose des obligations de vérification et de déclaration aux établissements financiers et aux professionnels du droit impliqués dans des opérations avec des parties syriennes.

6 novembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1655 du Conseil du 6 novembre 2020 mettant en œuvre le règlement (UE) 2019/1890 concernant des mesures restrictives en raison des activités de forage non autorisées menées par la Turquie en Méditerranée orientale

Ce règlement d'exécution met en œuvre les mesures restrictives de l'UE contre les personnes et entités responsables ou impliquées dans les activités de forage non autorisées de la Turquie en Méditerranée orientale. Il inscrit des personnes physiques et morales supplémentaires sur la liste des sanctions, entraînant le gel de leurs avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds à leur profit. Pour un praticien français, ce texte actualise la liste des personnes sanctionnées et renforce le dispositif de gel des avoirs applicable directement en droit national.

6 novembre 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9989 — BB Holding Investment/Duferdofin-Nucor) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 375/09

La Commission européenne a reçu notification d'un projet de concentration par lequel BB Holding Investment acquiert le contrôle exclusif de Duferdofin-Nucor. Cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, ce qui suggère qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence majeurs. Ce texte informe les tiers intéressés de leur droit à présenter des observations sur cette opération auprès de la Commission.

6 novembre 2020

Modifications apportées au cadre d’éthique professionnelle de la BCE (ce texte remplace la section 0 des règles applicables au personnel de la BCE au regard du cadre d’éthique professionnelle figurant dans le texte publié au journal officiel C 204 du 20 juin 2015, p. 3) 2020/C 375/02

Cette communication de la Banque centrale européenne (BCE) met à jour son cadre d'éthique professionnelle, remplaçant la section 0 des règles applicables à son personnel publiée en 2015. Elle précise les obligations déontologiques renforcées des employés de la BCE, notamment en matière de conflits d'intérêts, de déclarations financières et de restrictions post-emploi. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il harmonise les standards éthiques au sein de l'Eurosystème et peut servir de référence pour les institutions financières nationales.

6 novembre 2020

Acte préparatoire — 52020SC0256

6 novembre 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/1653 de la Commission du 6 novembre 2020 clôturant la procédure antisubventions concernant les importations de certains produits laminés à chaud plats en aciers inoxydables, enroulés ou en feuilles, originaires de la République populaire de Chine et d’Indonésie

Cette décision d'exécution clôture la procédure antisubventions ouverte à l'encontre des importations de produits laminés à chaud plats en aciers inoxydables originaires de Chine et d'Indonésie, sans imposer de mesures compensatoires définitives. La Commission a conclu que les conditions juridiques nécessaires à l'adoption de telles mesures n'étaient pas réunies, mettant ainsi fin à l'enquête sans droits compensateurs pour les opérateurs français importateurs ou utilisateurs de ces produits.

6 novembre 2020

Décision (UE) 2020/1658 du Conseil du 6 novembre 2020 relative à la position à prendre, au nom de l’Union européenne, au sein du Conseil des membres du Conseil oléicole international (COI), en ce qui concerne les conditions d’adhésion du gouvernement de la République d’Ouzbékistan à l’accord international de 2015 sur l’huile d’olive et les olives de table

Cette décision du Conseil de l'UE autorise l'Union européenne à approuver, au sein du Conseil oléicole international (COI), l'adhésion de l'Ouzbékistan à l'accord international de 2015 sur l'huile d'olive et les olives de table. Elle définit la position que l'UE doit adopter pour permettre l'extension de cet accord à ce nouveau pays membre, ce qui élargit le cadre de coopération internationale en matière de normalisation et de régulation du marché oléicole.

6 novembre 2020

Décision d’exécution (PESC) 2020/1651 du Conseil du 6 novembre 2020 mettant en œuvre la décision 2013/255/PESC concernant des mesures restrictives à l’encontre de la Syrie

Cette décision d'exécution du Conseil met en œuvre les mesures restrictives de l'UE contre la Syrie en inscrivant des personnes et entités supplémentaires sur la liste des sanctions. Elle vise à faire pression sur le régime syrien en gelant leurs avoirs et en interdisant la mise à disposition de fonds à leur profit, dans le cadre de la réponse européenne à la répression en Syrie.

6 novembre 2020

Décision (PESC) 2020/1657 du Conseil du 6 novembre 2020 modifiant la décision (PESC) 2019/1894 concernant des mesures restrictives en raison des activités de forage non autorisées menées par la Turquie en Méditerranée orientale

Cette décision du Conseil prolonge et adapte le régime de sanctions de l'UE visant les personnes et entités responsables ou impliquées dans les activités de forage non autorisées de la Turquie en Méditerranée orientale. Elle actualise la liste des personnes et entités ciblées par le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds, en réponse à la poursuite de ces activités illégales. Pour un praticien français, ce texte confirme le maintien d'un outil de pression diplomatique et économique de l'UE, dont les mesures restrictives doivent être directement appliquées et contrôlées en droit interne.

6 novembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1679 de la Commission du 6 novembre 2020 accordant la protection visée à l’article 99 du règlement (UE) no 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en faveur de la dénomination «Soltvadkerti» (AOP)

Ce règlement d'exécution accorde la protection au niveau de l'Union européenne à l'appellation d'origine protégée (AOP) «Soltvadkerti» pour un vin hongrois, conformément à l'article 99 du règlement (UE) n° 1308/2013 portant organisation commune des marchés agricoles. Il inscrit cette dénomination au registre des AOP et des indications géographiques protégées, lui conférant ainsi une protection juridique contre toute usurpation ou évocation sur le territoire de l'UE.

6 novembre 2020

Publication d’une communication relative à l’approbation d’une modification standard concernant le cahier des charges d’une dénomination dans le secteur vitivinicole visée à l’article 17, paragraphes 2 et 3, du règlement délégué (UE) 2019/33 de la Commission 2020/C 374/10

Cette communication officialise l'approbation par la Commission européenne d'une modification standard du cahier des charges d'une appellation viticole, conformément au règlement délégué (UE) 2019/33. Elle a pour effet de rendre opposable aux tiers la modification approuvée et d'en assurer la publicité au Journal officiel de l'Union européenne. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue la preuve de la mise en conformité réglementaire de la modification et permet d'invoquer le nouveau cahier des charges dans le cadre de la protection de l'appellation.

5 novembre 2020

DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION RÉSUMÉ DE L'ÉVALUATION de la directive 2008/48/CE concernant les contrats de crédit aux consommateurs

Ce document de travail de la Commission européenne présente le résumé de l'évaluation de la directive 2008/48/CE sur le crédit à la consommation. Il analyse l'efficacité, l'efficience, la pertinence, la cohérence et la valeur ajoutée européenne de la directive, en identifiant les lacunes et les domaines nécessitant une révision. Pour un professionnel du droit français, ce texte préfigure les évolutions législatives à venir en matière de protection des consommateurs emprunteurs et de régulation du crédit.

5 novembre 2020

Règlement d'exécution (UE) 2017/373 de la Commission du 1er mars 2017 établissant des exigences communes relatives aux prestataires de services de gestion du trafic aérien et de services de navigation aérienne ainsi que des autres fonctions de réseau de la gestion du trafic aérien, et à leur supervision, abrogeant le règlement (CE) no 482/2008, les règlements d'exécution (UE) no 1034/2011, (UE) no 1035/2011 et (UE) 2016/1377 et modifiant le règlement (UE) no 677/2011 (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution (UE) 2017/373, dans sa version consolidée, établit un cadre unique et harmonisé d'exigences communes pour la certification et la supervision des prestataires de services de navigation aérienne (ANSP) et des fonctions de réseau de gestion du trafic aérien (ATM). Il abroge et remplace plusieurs textes antérieurs (notamment les règlements 1034/2011 et 1035/2011) afin de simplifier et clarifier le cadre réglementaire applicable au sein du Ciel unique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la référence centrale pour les obligations de certification, de gestion de la sécurité, de qualité et de supervision applicables aux entités opérant dans le secteur du transport aérien en France.

5 novembre 2020