Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 25/05/2023 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11111 - UBS / CREDIT SUISSE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 25 mai 2023, le rachat de Credit Suisse par UBS, estimant que cette concentration est compatible avec le marché intérieur au sens du règlement (CE) n° 139/2004. Cette décision, prise dans le cadre de la procédure de contrôle des concentrations, confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen.

25 mai 2023

Décision du Comité mixte UE-OACI du 25 mai 2023 relative à la modification des modalités de collaboration entre l’Union européenne et l’Organisation de l’aviation civile internationale concernant la coopération en matière de comptes rendus d’accidents et d’incidents dans l’aviation civile [2023/1666]

Cette décision du Comité mixte UE-OACI modifie les modalités de collaboration entre l'Union européenne et l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) en matière de comptes rendus d'accidents et d'incidents dans l'aviation civile. Elle vise à harmoniser et renforcer les échanges d'informations entre les deux entités pour améliorer la sécurité aérienne. Pour un professionnel du droit français, ce texte actualise le cadre de coopération internationale applicable aux enquêtes techniques et à la prévention des risques aéronautiques.

25 mai 2023

Avis concernant la date d’entrée en vigueur de l’accord entre l’Union européenne et les États-Unis d’Amérique au titre de l’article XXVIII de l’accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) de 1994 en ce qui concerne la modification des concessions pour l’ensemble des contingents tarifaires de la liste CLXXV de l’Union européenne à la suite du retrait du Royaume-Uni de l’Union européenne

Cet avis officialise la date d'entrée en vigueur de l'accord UE-États-Unis révisant les contingents tarifaires de l'UE suite au Brexit. L'accord ajuste les volumes des contingents de la liste CLXXV pour répartir entre l'UE et le Royaume-Uni les parts historiquement allouées à l'UE élargie. Pour le praticien, ce texte confirme l'application effective des nouvelles modalités d'accès au marché pour les produits américains concernés.

23 mai 2023

Accord entre l’Union européenne et le Monténégro en ce qui concerne les activités opérationnelles menées par l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes sur le territoire du Monténégro

Cet accord international autorise l'Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) à mener des opérations conjointes et des interventions rapides aux frontières sur le territoire du Monténégro. Il établit le cadre juridique pour le déploiement d'équipes de garde-frontières européennes, leurs compétences et leur statut, ainsi que les modalités de protection des droits fondamentaux lors de ces opérations. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les conditions de coopération opérationnelle entre l'UE et un État tiers des Balkans occidentaux en matière de gestion des frontières extérieures.

16 mai 2023

Décision de la Commission du 16/05/2023 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11015 - PARKS BOTTOM / OXFORD / ACCOR / THE RIMROCK RESORT HOTEL) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 16 mai 2023, autorise la concentration entre Parks Bottom, Oxford, Accor et The Rimrock Resort Hotel, la jugeant compatible avec le marché intérieur au sens du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme que l'opération, relevant du secteur hôtelier, ne soulève pas de problèmes de concurrence horizontaux ou verticaux significatifs sur le marché européen.

16 mai 2023

Accord international (UE) 2023/526

15 mai 2023

Accord international (UE) 2023/526

15 mai 2023

Accord international (UE) 2023/526

15 mai 2023

Décision de la Commission du 12/05/2023 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11016 - AIR LIQUIDE / ADP / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre Air Liquide et Aéroports de Paris (ADP). La Commission a conclu que l'opération de concentration est compatible avec le marché commun, n'entravant pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen. Pour le professionnel du droit français, cette décision confirme l'absence d'atteinte concurrentielle dans le secteur des services aéroportuaires et des gaz industriels.

12 mai 2023

Décision de la Commission du 12/05/2023 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11091 - PLATINUM EQUITY GROUP / DIVERSEY HOLDINGS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 12 mai 2023, le projet de concentration entre Platinum Equity Group et Diversey Holdings, le jugeant compatible avec le marché intérieur. Cette décision, adoptée sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans conditions.

12 mai 2023

Décision de la Commission du 11/05/2023 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11083 - KBR / SUN CAPITAL / HOMESAFE JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la concentration entre KBR et Sun Capital, aboutissant à la création d'une entreprise commune (Homesafe JV). La Commission a conclu que l'opération, qui relève du secteur des services, est compatible avec le marché intérieur car elle n'entrave pas une concurrence effective. Cette décision, rédigée en anglais et seule version faisant foi, est importante pour les praticiens du droit des concentrations car elle illustre l'application du contrôle des concentrations à la création d'une entreprise commune de plein exercice.

11 mai 2023

Décision no 2536/2023 du comité mixte sectoriel institué en vertu de l’article 14 de l’annexe sectorielle modifiée sur les bonnes pratiques de fabrication des produits pharmaceutiques entre les États-Unis et l’Union européenne (ci-après l’«annexe») concernant l’inclusion des produits vétérinaires dans le champ d’application de l’annexe du 11 mai 2023 [2023/1044]

Cette décision du comité mixte sectoriel UE-États-Unis étend le champ d'application de l'annexe sur les bonnes pratiques de fabrication (BPF) des produits pharmaceutiques aux médicaments vétérinaires. Elle permet ainsi la reconnaissance mutuelle des inspections BPF entre les deux parties pour ces produits, simplifiant les procédures d'importation et d'exportation. Pour un professionnel du droit français, cela implique une harmonisation réglementaire accrue et des obligations de conformité alignées entre les secteurs humain et vétérinaire.

11 mai 2023

Décision de la Commission du 11/05/2023 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11087 - PAI PARTNERS / GEGENBAUER GROUP) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat du groupe Gegenbauer par PAI Partners, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, déclare la compatibilité de cette acquisition avec le marché intérieur.

11 mai 2023

Accord international (UE) 2021/1103

10 mai 2023

Décision de la Commission du 10/05/2023 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11097 - ROCKY / CENTERBRIDGE / INDUS REIT) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, l'acquisition du contrôle conjoint d'Indus REIT par Rocky et Centerbridge. La Commission a conclu que l'opération, bien que relevant du champ d'application du règlement, est compatible avec le marché commun car elle n'entrave pas significativement une concurrence effective. Cette décision, rédigée en anglais et seule faisant foi, s'inscrit dans le contrôle des concentrations entre entreprises et est directement applicable en droit français.

10 mai 2023

Décision de la Commission du 10/05/2023 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11079 - BNP PARIBAS FORTIS / MATEXI / R2O JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la concentration par laquelle BNP Paribas Fortis et Matexi créent une entreprise commune (R2O JV) active dans le secteur immobilier. La Commission a conclu que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence et est compatible avec le marché intérieur.

10 mai 2023

Décision de la Commission du 08/05/2023 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11070 - CHEMOURS / BWT FUMATECH MOBILITY / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le projet de concentration entre Chemours et BWT Fumatech Mobility visant à créer une entreprise commune (JV). La Commission conclut que l'opération, qui concerne le secteur des matériaux pour membranes échangeuses d'ions, est compatible avec le marché intérieur et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.

8 mai 2023

Décision de la Commission du 08/05/2023 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11089 - AXPO IBERIA / ACSA OBRAS E INFRAESTRUCTURAS / NOGUERA RENOVABLES) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 8 mai 2023, la concentration entre Axpo Iberia, ACSA Obras e Infraestructuras et Noguera Renovables, estimant que l'opération est compatible avec le marché intérieur au sens du règlement (CE) n° 139/2004. Cette décision, prise dans le cadre du contrôle des concentrations, confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché concerné. Seule la version anglaise de ce texte fait foi.

8 mai 2023

Décision de la Commission du 08/05/2023 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11056 - ONE / MACQUARIE / TRAPAC) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la concentration par laquelle ONE et Macquarie acquièrent le contrôle conjoint de Trapac. La Commission a conclu que l'opération, qui concerne le secteur des terminaux portuaires et des services logistiques, n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun ou une partie substantielle de celui-ci.

8 mai 2023

Décision de la Commission du 08/05/2023 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11090 - EFMS / SK SQUARE / SK SHIELDUS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la concentration entre EFMS, SK Square et SK Shieldus. Elle conclut que l'opération, relevant du contrôle des concentrations, est compatible avec le marché commun et le fonctionnement de l'EEE. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans conditions.

8 mai 2023