Droit européen — EUR-Lex

Publication d’une demande d’enregistrement en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) no 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires

Cette communication publie la demande d'enregistrement d'une nouvelle appellation d'origine protégée (AOP) ou indication géographique protégée (IGP) au titre du règlement (UE) n° 1151/2012. Elle ouvre une période d'opposition de trois mois permettant à tout État membre ou personne physique/morale légitimement intéressée de déposer une opposition motivée auprès de la Commission européenne. Pour le praticien français, ce texte constitue une procédure de publicité préalable à l'enregistrement d'un nouveau signe de qualité protégé dans l'Union.

10 septembre 2024

Rapport spécial 13/2024: Absorption des fonds de la facilité pour la reprise et la résilience – La situation progresse tant bien que mal et des risques subsistent quant à la réalisation des mesures et donc des objectifs de la FRR

Ce rapport spécial de la Cour des comptes européenne évalue la mise en œuvre de la Facilité pour la reprise et la résilience (FRR), principal instrument du plan de relance post-COVID de l'UE. Il constate que si l'absorption des fonds progresse, elle reste inégale et entravée par des retards, et que des risques significatifs persistent concernant la réalisation effective des jalons et cibles, compromettant ainsi l'atteinte des objectifs globaux de la FRR. Pour un professionnel du droit français, ce document est crucial car il met en lumière les fragilités juridiques et opérationnelles du dispositif, susceptibles d'affecter les procédures nationales de transposition et de contrôle des fonds.

10 septembre 2024

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.11720 — ENGIE / MACQUARIE / TAG SOUTH) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

La Commission européenne a reçu une notification de projet de concentration par lequel ENGIE et Macquarie acquerraient le contrôle conjoint de TAG South, une infrastructure de transport de gaz. Cette opération, susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée, est notifiée préalablement pour recueillir les observations des tiers. Pour un professionnel du droit français, cela signifie qu'une opération de concentration dans le secteur énergétique est en cours d'examen au niveau européen, avec une procédure allégée qui suggère un faible risque d'atteinte à la concurrence.

10 septembre 2024

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.11709 — CKI / CKA / TARGET WIND FARMS AND ASSETS)

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition par CKI et CKA de parcs éoliens et d'actifs cibles. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise l'opération après examen de ses effets sur le marché. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que l'opération est considérée comme compatible avec le marché intérieur et ne soulève pas de problèmes de concurrence.

10 septembre 2024

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.11658 — HMLYS II HOLDINGS LIMITED / XIAMEN C&D COMMODITIES / JV)

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant la création d'une entreprise commune (JV) entre HMLYS II Holdings Limited et Xiamen C&D Commodities. Cette opération, examinée dans le cadre du règlement européen sur les concentrations, est jugée compatible avec le marché intérieur. En conséquence, la transaction peut être réalisée sans entrave réglementaire au niveau de l'UE.

10 septembre 2024

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.11516 — FERTINAGRO / AMEROPA / AMEROPA BIOTECH)

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint d'Ameropa et d'Ameropa Biotech par Fertinagro. Cette opération est examinée au regard du règlement européen sur les concentrations, et la décision de non-opposition signifie qu'elle est jugée compatible avec le marché intérieur. Pour un professionnel du droit français, cela implique que l'opération peut être réalisée sans entrave réglementaire au niveau européen.

10 septembre 2024

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections — SA.113739

La Commission européenne a autorisé, sans soulever d'objections, une aide d'État notifiée sous le numéro SA.113739, estimant qu'elle est compatible avec le marché intérieur au sens des articles 107 et 108 du TFUE. Cette décision, qui prend la forme d'un avis institutionnel, signifie que la mesure d'aide en question ne fausse pas indûment la concurrence et peut être mise en œuvre par l'État membre concerné. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que la procédure d'examen préliminaire de la Commission n'a pas révélé de problème de compatibilité, permettant ainsi la mise en place de l'aide sans ouverture de la procédure formelle d'investigation.

10 septembre 2024

Règlement (UE) 2024/2591 du Conseil du 10 septembre 2024 sur la répartition des possibilités de pêche au titre du protocole relatif à la mise en œuvre de l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne et la République de Guinée-Bissau (2024-2029)

Ce règlement du Conseil répartit les possibilités de pêche (licences, quotas, zones) entre les États membres de l'UE pour la période 2024-2029, dans le cadre du protocole d'accord de partenariat de pêche durable avec la Guinée-Bissau. Il fixe les contingents annuels par espèce (notamment thon, céphalopodes, crevettes) et les conditions techniques d'exercice de la pêche pour les navires européens dans les eaux bissau-guinéennes. Pour le professionnel français, ce texte détermine directement les droits de pêche accessibles aux armements français et les obligations déclaratives associées.

10 septembre 2024

Règlement d’exécution (UE) 2024/2465 de la Commission du 10 septembre 2024 modifiant les règlements relatifs à des mesures restrictives et établissant pour les annexes de ces règlements une liste unique contenant les coordonnées des autorités compétentes des États membres et l’adresse à utiliser pour les notifications à la Commission européenne

Ce règlement d'exécution harmonise et simplifie les procédures de notification en créant une liste unique et actualisée des autorités compétentes des États membres et de l'adresse de la Commission européenne, applicable à l'ensemble des régimes de mesures restrictives (sanctions) de l'UE. Il modifie en conséquence les annexes des règlements existants pour y intégrer ces coordonnées communes, facilitant ainsi le travail des opérateurs et des autorités nationales françaises dans la mise en œuvre des sanctions.

10 septembre 2024

Règlement d’exécution (UE) 2024/2392 de la Commission du 10 septembre 2024 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2022/191 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de certains éléments de fixation en fer ou en acier originaires de la République populaire de Chine à la suite de l’acceptation d’une demande de statut de nouveau producteur-exportateur

Ce règlement d'exécution modifie le règlement (UE) 2022/191 pour accorder le statut de nouveau producteur-exportateur à une société chinoise, ce qui lui permet de bénéficier d'un taux de droit antidumping individuel, distinct du droit résiduel applicable aux autres producteurs chinois. Il actualise ainsi la liste des sociétés bénéficiant d'un taux spécifique dans le cadre des mesures antidumping sur les fixations en fer ou en acier.

10 septembre 2024

Règlement d’exécution (UE) 2024/2391 de la Commission du 10 septembre 2024 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2017/1185 en ce qui concerne certaines obligations en matière de déclaration et certaines notifications à la Commission d’informations et de documents dans le secteur des marchés agricoles

Ce règlement d'exécution modifie les obligations déclaratives des opérateurs et des États membres dans le secteur des marchés agricoles, en allégeant ou en supprimant certaines notifications à la Commission prévues par le règlement (UE) 2017/1185. Il simplifie les procédures administratives en réduisant la charge pesant sur les professionnels, notamment en ce qui concerne la transmission d'informations sur les prix et les volumes. Les praticiens du droit rural doivent en prendre note pour adapter leurs procédures de conseil et de conformité aux nouvelles exigences allégées.

10 septembre 2024

Décision de la Commission du 10/09/2024 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11709 - CKI / CKA / TARGET WIND FARMS AND ASSETS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, l'acquisition conjointe de parcs éoliens et d'actifs cibles par les sociétés CKI et CKA. La Commission a conclu que l'opération, bien que relevant du champ d'application du contrôle des concentrations, n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Cette décision, rédigée en anglais et seule faisant foi, confirme la compatibilité de la concentration avec le marché intérieur.

10 septembre 2024

Décision de la Commission du 10/09/2024 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11658 - HMLYS II HOLDINGS LIMITED / XIAMEN C&D COMMODITIES / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, le projet de création d'une entreprise commune (joint-venture) entre HMLYS II Holdings Limited et Xiamen C&D Commodities. La Commission a conclu que l'opération, notifiée sous l'affaire M.11658, est compatible avec le marché intérieur car elle n'entrave pas une concurrence effective. Cette décision est contraignante pour les parties et fait foi uniquement dans sa version anglaise.

10 septembre 2024

Décision de la Commission du 10/09/2024 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11516 - FERTINAGRO / AMEROPA / AMEROPA BIOTECH) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le projet de concentration par lequel Fertinagro et Ameropa acquièrent le contrôle conjoint d'Ameropa Biotech. La Commission a conclu que l'opération, qui concerne le secteur des engrais et des biotechnologies agricoles, est compatible avec le marché intérieur et n'entrave pas une concurrence effective.

10 septembre 2024

Décision (UE) 2024/2588 du Conseil du 10 septembre 2024 relative à la signature, au nom de l’Union européenne, et à l’application provisoire du protocole relatif à la mise en œuvre de l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne et la République de Guinée-Bissau (2024-2029)

Cette décision du Conseil autorise la signature et l'application provisoire d'un nouveau protocole de six ans (2024-2029) à l'accord de partenariat de pêche avec la Guinée-Bissau. Le protocole fixe les possibilités de pêche pour les navires de l'UE, notamment pour les thoniers, ainsi que la contrepartie financière et les contributions sectorielles au développement durable de la pêche locale.

10 septembre 2024

Décision (UE) 2024/2486 de la Banque centrale européenne du 10 septembre 2024 modifiant la décision (UE) 2023/2684 relative à l’approbation du volume de l’émission de pièces en 2024 (BCE/2023/28) (BCE/2024/24)

Cette décision de la Banque centrale européenne modifie la décision (UE) 2023/2684 afin d'ajuster le volume d'émission de pièces en euros autorisé pour l'année 2024. Elle actualise les plafonds quantitatifs précédemment fixés pour la frappe de pièces par les États membres de la zone euro, en tenant compte des besoins révisés de circulation et de stock. Pour un professionnel du droit français, ce texte a une portée opérationnelle directe puisqu'il détermine le cadre réglementaire dans lequel la Monnaie de Paris doit inscrire sa production de pièces pour l'exercice en cours.

10 septembre 2024

Règlement d’exécution (UE) 2023/737 de la Commission du 4 avril 2023 réinstituant un droit antidumping définitif sur les importations de certains pneumatiques neufs ou rechapés, en caoutchouc, du type utilisé pour les autobus ou camions, ayant un indice de charge supérieur à 121 et originaires de la République populaire de Chine à la suite de l’arrêt du Tribunal dans les affaires jointes T-30/19 et T-72/19

Ce règlement d'exécution réinstaure un droit antidumping définitif sur les pneumatiques chinois pour autobus et camions (indice de charge > 121), suite à l'annulation partielle du règlement initial par le Tribunal de l'UE (affaires T-30/19 et T-72/19). Il corrige les vices de procédure identifiés par le Tribunal et rétablit rétroactivement les droits à compter de la date d'entrée en vigueur du règlement initial. Pour le praticien, ce texte implique la reprise des perceptions douanières et le maintien des mesures de défense commerciale contre ces importations.

10 septembre 2024

Règlement d’exécution (UE) 2023/738 de la Commission du 4 avril 2023 réinstituant un droit compensateur définitif sur les importations de certains pneumatiques neufs ou rechapés, en caoutchouc, du type utilisé pour les autobus ou camions, ayant un indice de charge supérieur à 121 et originaires de la République populaire de Chine à la suite de l’arrêt du Tribunal dans les affaires jointes T-30/19 et T-72/19 LA

Ce règlement d'exécution réinstaure un droit compensateur définitif sur les importations de certains pneumatiques chinois pour autobus et camions, suite à l'annulation par le Tribunal de l'UE (affaires T-30/19 et T-72/19) du règlement initial. La Commission a corrigé les irrégularités procédurales identifiées par le Tribunal, permettant ainsi de rétablir la mesure antidumping avec effet rétroactif. Pour le praticien français, ce texte confirme la validité des droits compensateurs sur ces pneumatiques chinois, impactant directement les opérateurs importateurs et les entreprises de transport.

10 septembre 2024

Jurisprudence CJUE — 62022CJ0351

10 septembre 2024

Arrêt de la Cour (grande chambre) du 10 septembre 2024.#KS e.a. contre Conseil de l’Union européenne e.a.#Pourvoi – Politique étrangère et de sécurité commune (PESC) – Action commune 2008/124/PESC – Mission “État de droit” menée par l’Union européenne au Kosovo (Eulex Kosovo) – Recours en indemnité – Préjudice prétendument subi en raison de divers actes et omissions du Conseil de l’Union européenne, de la Commission européenne et du Service européen pour l’action extérieure (SEAE) dans le cadre de la mise en œuvre de cette action commune – Insuffisance des enquêtes sur la torture, la disparition et l’assassinat de personnes – Compétence de la Cour de justice de l’Union européenne pour statuer sur ce recours – Article 24, paragraphe 1, second alinéa, dernière phrase, TUE – Article 275 TFUE.#Affaires jointes C-29/22 P et C-44/22 P.

Cet arrêt de la Grande Chambre clarifie la compétence juridictionnelle de la Cour de justice pour connaître d'un recours en indemnité lié à la mise en œuvre d'une mission PESC (Eulex Kosovo). La Cour juge qu'elle est compétente pour statuer sur les demandes indemnitaires fondées sur des dommages causés par les institutions dans l'exécution d'une action commune, même dans le domaine de la PESC. Elle précise ainsi la portée des exceptions à la compétence de la Cour prévues aux articles 24 TUE et 275 TFUE.

10 septembre 2024