Droit européen — EUR-Lex

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe X: Liste visée à l'article 24 de l'acte d'adhésion: Hongrie - 6. Politique des transports

Ce texte, partie intégrante du Traité d'adhésion de 2003, fixe les adaptations et mesures transitoires spécifiques à la Hongrie dans le domaine de la politique des transports. Il détaille notamment les dérogations temporaires et les conditions d'application de l'acquis communautaire pour le transport routier, ferroviaire et par voies navigables hongrois. Pour un professionnel du droit français, il s'agit d'un document essentiel pour comprendre les régimes dérogatoires applicables aux opérateurs hongrois durant la période d'intégration.

16 avril 2003

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe XI: Liste visée à l'article 24 de l'acte d'adhésion: Malte - 6. Politique des transports

Ce texte, annexé à l'acte d'adhésion de 2003, fixe les adaptations temporaires et permanentes de l'acquis communautaire en matière de politique des transports applicables à Malte. Il détaille notamment les dérogations et périodes transitoires pour l'application des règles sur les transports routiers, ferroviaires et maritimes. Pour un professionnel du droit français, il précise les conditions spécifiques d'intégration de Malte dans le marché intérieur des transports.

16 avril 2003

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe XII: Liste visée à l'article 24 de l'acte d'adhésion: Pologne - 3. Libre prestation des services

Ce texte, annexé à l'acte d'adhésion de 2003, liste les mesures transitoires spécifiques à la Pologne concernant la libre prestation de services. Il détaille les dérogations temporaires permettant à certains États membres de limiter l'accès au marché polonais pour des services spécifiques, notamment dans le secteur financier. Pour un professionnel du droit français, il s'agit de la référence pour identifier les restrictions encore applicables aux prestataires de services polonais durant la période transitoire.

16 avril 2003

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe XII: Liste visée à l'article 24 de l'acte d'adhésion: Pologne - 5. Politique de la concurrence

Cet acte d'adhésion intègre la Pologne dans l'Union européenne en 2004, et son annexe XII fixe les mesures transitoires spécifiques pour la politique de concurrence. Pour un professionnel du droit français, ce texte détaille les adaptations des règles de concurrence (notamment en matière d'aides d'État et d'ententes) applicables à la Pologne pendant une période limitée après son adhésion. Il précise ainsi les dérogations temporaires aux règles communautaires pour faciliter l'intégration économique du pays.

16 avril 2003

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe XVIII: Liste visée à l'article 52, paragraphe 3, de l'acte d'adhésion

Cet acte d'adhésion, et plus particulièrement son annexe XVIII, liste les mesures transitoires et adaptations techniques nécessaires pour intégrer les dix nouveaux États membres dans l'Union européenne en 2004. Pour un professionnel du droit français, cette annexe précise les dérogations temporaires et les ajustements aux traités fondateurs, notamment en matière de libre circulation des personnes, de services et de capitaux, applicables à ces États. Elle constitue une référence essentielle pour identifier les règles dérogatoires en vigueur durant la période de transition post-élargissement.

16 avril 2003

Acte relatif aux conditions d'adhésion à l'Union européenne de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, et aux adaptations des traités sur lesquels est fondée l'Union européenne - Annexe II: Liste visée à l'article 20 de l'acte d'adhésion - 18. Coopération dans le domaine de la justice et des affaires intérieures - D. Divers

Cet acte d'adhésion de 2003 intègre dix nouveaux États membres dans l'Union européenne et adapte les traités fondateurs en conséquence. L'annexe II, point 18.D, liste spécifiquement les actes juridiques de l'acquis communautaire en matière de coopération judiciaire et policière (justice et affaires intérieures) qui sont applicables aux nouveaux États membres dès leur adhésion, avec les adaptations techniques nécessaires. Pour un professionnel du droit français, ce texte détermine le champ exact du droit de l'UE en vigueur dans ces États pour les matières pénales et civiles transfrontalières.

16 avril 2003

Information relative à l'entrée en vigueur du protocole d'adaptation des aspects commerciaux de l'accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République de Pologne, d'autre part, pour tenir compte des résultats des négociations entre les parties concernant l'établissement de nouvelles concessions agricoles réciproques

Ce protocole, entré en vigueur, adapte les dispositions commerciales de l'accord d'association CE-Pologne en intégrant les résultats des négociations bilatérales sur de nouvelles concessions agricoles réciproques. Il modifie les listes de concessions tarifaires et les contingents applicables aux échanges de produits agricoles entre les parties. Pour un professionnel du droit français, ce texte actualise le régime préférentiel applicable aux importations et exportations de produits agricoles avec la Pologne, désormais membre de l'UE.

15 avril 2003

Protocole d'adaptation des aspects commerciaux de l'accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République de Bulgarie, d'autre part, pour tenir compte des résultats des négociations entre les parties concernant l'établissement de nouvelles concessions agricoles réciproques

Ce protocole modifie l'accord d'association CE-Bulgarie pour intégrer les résultats des négociations bilatérales sur les concessions agricoles réciproques. Il adapte les aspects commerciaux de l'accord, notamment en ajustant les listes de produits agricoles bénéficiant de préférences tarifaires et de contingents. Pour un professionnel du droit français, ce texte actualise les conditions d'accès au marché bulgare pour les produits agricoles français, avant l'adhésion de la Bulgarie à l'UE en 2007.

14 avril 2003

Décision de la Commission du 14/04/2003 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.3113 - GE / JENBACHER) sur base du Règlement (CEE) N 4064/89 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé l'acquisition du contrôle exclusif de Jenbacher par General Electric (GE), estimant que cette opération de concentration n'entraverait pas de manière significative la concurrence sur le marché commun. L'analyse a porté sur les marchés des moteurs à gaz, des turbines à gaz et des services associés, concluant à l'absence de risques de création ou de renforcement d'une position dominante. Cette décision, fondée sur l'ancien règlement communautaire sur les concentrations, est contraignante pour les autorités de concurrence françaises.

14 avril 2003

Notice — États-Unis

11 avril 2003

Notice — Canada

11 avril 2003

Décision de la Commission du 10/04/2003 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.3139 - CARLYLE / BREED TECHNOLOGIES) sur base du Règlement (CEE) N 4064/89 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat de l'entreprise Breed Technologies par le fonds d'investissement Carlyle. Cette opération a été jugée compatible avec le marché commun, car elle ne créait pas de position dominante susceptible d'entraver une concurrence effective sur le marché des équipements de sécurité automobile. Cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations aux acquisitions réalisées par des fonds d'investissement.

10 avril 2003

Déclaration commune concernant l'accord EEE — Annexe II, chapitre XIV — relative aux clauses de réexamen dans le domaine des engrais

Cette déclaration commune, liée à l'accord EEE, précise les modalités de réexamen des clauses relatives aux engrais figurant à l'annexe II, chapitre XIV. Elle vise à assurer une adaptation dynamique de la réglementation sur les engrais entre l'UE et les États de l'AELE/EEE. Pour un praticien français, ce texte garantit que les normes techniques et commerciales applicables aux engrais restent harmonisées et évoluent de concert avec le droit de l'Union.

10 avril 2003

Protocole d'adaptation des aspects commerciaux de l'accord européen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République de Hongrie, d'autre part, pour tenir compte des résultats des négociations entre les parties concernant l'établissement de nouvelles concessions agricoles réciproques

Ce protocole modifie l'accord d'association CE-Hongrie pour intégrer les résultats des négociations bilatérales sur les concessions agricoles réciproques. Il adapte les aspects commerciaux de l'accord en ajustant les listes de concessions tarifaires et les contingents applicables aux produits agricoles échangés entre les parties. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les nouvelles conditions d'accès au marché hongrois pour les exportations agricoles françaises et les obligations réciproques.

4 avril 2003

Assemblée parlementaire paritaire de l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part - Résolution sur la recherche et le développement durable (ACP-UE 3550/03/déf.)

Cette résolution de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE souligne l'importance de la recherche et du développement durable comme leviers essentiels pour renforcer la coopération entre les pays ACP et l'Union européenne. Elle appelle à un meilleur accès aux technologies et à un financement accru pour soutenir des projets de recherche conjoints, notamment dans les domaines de l'agriculture, de la santé et de l'environnement. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une orientation politique non contraignante, mais qui peut influencer l'interprétation des objectifs de partenariat dans le cadre des accords de Cotonou et post-Cotonou.

3 avril 2003

Assemblée parlementaire paritaire de l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part - Résolution sur la crise du café sur le marché international (ACP-UE 3566/03/déf.)

Cette résolution de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE exprime une préoccupation face à l'effondrement des prix du café sur le marché international et ses conséquences économiques et sociales dévastatrices pour les pays producteurs ACP. Le texte appelle à des mesures urgentes pour stabiliser les cours, notamment via une meilleure régulation du marché, un soutien à la diversification des économies locales et une révision des mécanismes de fixation des prix. Pour un professionnel du droit français, ce document illustre l'engagement politique des institutions paritaires ACP-UE sur des enjeux de développement, sans créer d'obligations juridiques contraignantes.

3 avril 2003

Assemblée parlementaire paritaire de l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part - Résolution sur le Sommet de Johannesburg (ACP-UE 3563/03/déf.)

Cette résolution de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE définit la position commune des eurodéputés et des parlementaires des pays d'Afrique, Caraïbes et Pacifique sur les suites à donner au Sommet mondial pour le développement durable de Johannesburg (2002). Elle engage les parties à intégrer les objectifs de développement durable dans la mise en œuvre de l'Accord de Cotonou, en insistant particulièrement sur la gestion des ressources naturelles, l'accès à l'eau et à l'énergie, ainsi que la cohérence des politiques commerciales et agricoles. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une orientation politique non contraignante mais influente pour l'interprétation des engagements de partenariat et des clauses de conditionnalité liées au développement durable dans les accords ACP-UE.

3 avril 2003

Assemblée parlementaire paritaire de l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part - Résolution sur le Tribunal pénal international (ACP-UE 3560/03/déf.)

Cette résolution de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE exprime le soutien des parlementaires au Tribunal pénal international (TPI) et appelle à une coopération renforcée entre les États parties et l'Union européenne pour assurer son efficacité. Elle souligne l'importance de la lutte contre l'impunité pour les crimes les plus graves et invite les États non parties à ratifier le Statut de Rome. Pour un professionnel du droit français, ce texte reflète l'engagement politique conjoint des pays ACP et de l'UE en faveur de la justice pénale internationale, sans créer d'obligations juridiques contraignantes.

3 avril 2003

Assemblée parlementaire paritaire de l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part - Résolution sur le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance (ACP-UE 3549/03/déf.)

Cette résolution de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE condamne fermement le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance, appelant à des mesures concrètes pour lutter contre ces phénomènes tant dans les États membres de l'UE que dans les pays ACP. Elle souligne la nécessité d'une coopération renforcée et d'une harmonisation des législations pour prévenir ces discriminations, tout en insistant sur l'importance de l'éducation et de la sensibilisation. Pour un professionnel du droit français, ce texte rappelle les engagements internationaux de la France en matière de lutte contre les discriminations et peut servir de référence dans le cadre de contentieux ou de plaidoyers liés à l'application des principes d'égalité et de non-discrimination.

3 avril 2003

Assemblée parlementaire paritaire de l'accord de partenariat entre les membres du groupe des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d'une part, et la Communauté européenne et ses États membres, d'autre part - Résolution sur le nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD) (ACP-UE 3561/03/déf.)

Cette résolution de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE exprime le soutien au Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique (NEPAD) et souligne l'importance de son intégration dans le cadre de la coopération ACP-UE. Elle appelle à un engagement renforcé de l'Union européenne et de ses États membres pour soutenir les objectifs du NEPAD, notamment en matière de bonne gouvernance, de paix et de sécurité, et de développement économique durable en Afrique. Ce texte a une portée politique et incitative, sans créer d'obligations juridiques contraignantes pour les parties.

3 avril 2003