Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 05/12/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.12089 - RHÔNE CAPITAL / INVACARE / DHG) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 5 décembre 2025, autorise, en vertu du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, l'acquisition du contrôle conjoint de la société DHG par RHÔNE CAPITAL et INVACARE. La Commission a conclu que cette opération de concentration est compatible avec le marché intérieur, car elle n'entrave pas une concurrence effective, notamment sur les marchés concernés des dispositifs médicaux et des équipements de soins à domicile. Cette décision, dont seul le texte anglais fait foi, constitue une autorisation sans condition pour les parties notifiantes.

5 décembre 2025

Décision de la Commission du 05/12/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.12225 - LONE STAR FUNDS / HILLENBRAND) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le rachat de l'entreprise Hillenbrand par les fonds Lone Star. Elle conclut que l'opération, notifiée sous le numéro M.12225, est compatible avec le marché intérieur et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans conditions.

5 décembre 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 261/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) et l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2026/674]

Cette décision du Comité mixte EEE intègre de nouvelles règles européennes en matière vétérinaire et phytosanitaire (annexe I) ainsi que des réglementations techniques (annexe II) dans l'accord sur l'Espace économique européen. Elle étend donc ces obligations, qui concernent notamment la santé animale, les contrôles aux frontières et les normes de produits, aux États membres de l'AELE (Islande, Liechtenstein, Norvège).

5 décembre 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 265/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2026/673]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre de nouvelles réglementations techniques, normes ou procédures d'essais et de certification dans l'annexe II de l'accord EEE. Elle vise à maintenir l'homogénéité du marché intérieur en alignant les règles des États de l'EEE (UE + Islande, Liechtenstein, Norvège) sur l'acquis communautaire pertinent. Pour un praticien français, cela signifie que ces règles techniques deviennent directement applicables dans le champ de l'accord EEE, créant des obligations similaires à celles du droit de l'UE.

5 décembre 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 256/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2026/680]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre de nouvelles dispositions communautaires dans le champ vétérinaire et phytosanitaire au sein de l'Espace économique européen. Elle met à jour l'annexe correspondante de l'accord EEE, ce qui étend l'application de ces règles à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège.

5 décembre 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 266/2025

5 décembre 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 264/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2026/679]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE le règlement (UE) 2016/679 (RGPD), étendant ainsi son champ d'application aux États de l'Espace économique européen (Islande, Liechtenstein et Norvège). Elle oblige ces pays à transposer les règles européennes sur la protection des données personnelles, garantissant un niveau de protection équivalent dans tout l'EEE.

5 décembre 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 280/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2026/653]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre de nouvelles réglementations techniques, normes ou procédures d'essai et de certification dans l'annexe II de l'accord EEE. Elle vise à harmoniser les règles applicables aux produits dans l'Espace économique européen, ce qui implique pour les professionnels français de se conformer à ces exigences techniques mises à jour pour l'accès au marché de l'EEE.

5 décembre 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 276/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2026/656]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre de nouvelles réglementations techniques, normes ou procédures d'essais et de certification dans l'annexe II de l'accord EEE. Elle a pour effet d'aligner les législations des États membres de l'EEE sur les règles de l'UE dans les domaines techniques couverts, rendant ces dispositions contraignantes pour les parties.

5 décembre 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 282/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2026/650]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre de nouvelles réglementations techniques, normes ou procédures d'essai et de certification dans l'annexe II de l'accord EEE. Elle vise à aligner la législation des États membres de l'EEE sur l'acquis communautaire de l'UE dans ces domaines techniques, garantissant ainsi la libre circulation des produits concernés au sein de l'Espace économique européen.

5 décembre 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 299/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe IX (Services financiers) de l’accord EEE [2026/633]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes de l'UE relatifs aux services financiers, notamment le règlement sur les prospectus et la directive sur les abus de marché. Elle étend ainsi le cadre réglementaire européen en matière de marchés de capitaux aux États de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège), assurant une harmonisation complète des règles pour les professionnels du secteur.

5 décembre 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 285/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2026/627]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre de nouvelles réglementations techniques, normes ou procédures d'essais et de certification dans l'annexe II de l'accord EEE. Elle vise à aligner les législations des États membres de l'EEE sur l'acquis communautaire de l'UE dans ce domaine, garantissant ainsi la libre circulation des produits concernés au sein de l'Espace économique européen.

5 décembre 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 310/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe XI (Communications électroniques, services audiovisuels et société de l’information) de l’accord EEE [2026/617]

Cette décision intègre dans l'accord EEE les nouvelles règles européennes sur les communications électroniques et les services médias, notamment le code des communications électroniques révisé. Elle étend ainsi aux États de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les obligations en matière d'accès aux réseaux, de neutralité du net et de régulation des services audiovisuels.

5 décembre 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 308/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe XI (Communications électroniques, services audiovisuels et société de l’information) de l’accord EEE [2026/623]

Cette décision du Comité mixte EEE intègre dans l'espace économique européen des règles de l'UE relatives aux communications électroniques et aux services de la société de l'information. Elle met à jour l'annexe XI de l'accord EEE, ce qui rend ces dispositions directement applicables dans les États membres de l'EEE.

5 décembre 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 311/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE [2026/609]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes de l'Union européenne relatifs au secteur des transports, rendant ces règles contraignantes pour les États membres de l'EEE. Elle met à jour l'annexe XIII de l'accord, ce qui a pour effet d'aligner la législation des pays de l'AELE (hors Suisse) sur le droit de l'UE en matière de transports.

5 décembre 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 324/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe XXII (Droit des sociétés) de l’accord EEE [2026/593]

Cette décision intègre dans l'espace économique européen (EEE) des actes de l'Union européenne en matière de droit des sociétés, notamment la directive sur le reporting extra-financier (CSRD). Elle rend ces règles contraignantes pour les États de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège), alignant ainsi leur cadre juridique sur celui de l'UE.

5 décembre 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 319/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe XX (Environnement) de l’accord EEE [2026/595]

Cette décision intègre dans l'espace économique européen (EEE) des actes législatifs communautaires en matière d'environnement, rendant ainsi ces règles contraignantes pour les États membres de l'EEE. Elle concerne notamment la mise à jour de l'annexe XX de l'accord, ce qui peut inclure de nouvelles directives ou règlements sur des sujets comme la gestion des déchets, les émissions industrielles ou la protection de la nature.

5 décembre 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 318/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe XX (Environnement) de l’accord EEE [2026/598]

Cette décision intègre dans l'accord EEE de nouvelles dispositions européennes en matière d'environnement, notamment sur la gestion des déchets et les substances chimiques. Elle étend ainsi les règles de l'UE aux États de l'Espace économique européen (Islande, Liechtenstein, Norvège), les obligeant à transposer ces normes dans leur droit national.

5 décembre 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 316/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE [2026/601]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre de nouvelles règles européennes en matière de transports dans l'accord EEE, les rendant ainsi applicables aux États membres de l'EEE (UE + Islande, Liechtenstein, Norvège). Elle met à jour le cadre juridique commun pour les opérateurs de transport dans l'Espace économique européen.

5 décembre 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 315/2025 du 5 décembre 2025 modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE [2026/605]

Cette décision modifie les règles de transport de l'Espace économique européen (EEE) pour les aligner sur les dernières évolutions du droit de l'Union européenne. Elle concerne spécifiquement les dispositions techniques ou sectorielles du secteur des transports figurant à l'annexe XIII de l'accord EEE.

5 décembre 2025