Droit européen — EUR-Lex

Accord international (UE) 2019/57

29 avril 2020

Règlement ONU no 137 — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des voitures particulières en cas de choc avant, l’accent étant mis sur les dispositifs de retenue [2020/576]

Ce règlement ONU établit des prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des voitures particulières concernant leur comportement en cas de choc avant, en mettant l'accent sur l'efficacité des dispositifs de retenue (ceintures, airbags). Il vise à harmoniser les normes de sécurité entre les États contractants, ce qui a un impact direct sur la réception par type des véhicules neufs en France et dans l'UE.

29 avril 2020

Décision de la Commission du 29/04/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9783 - EQT / OMERS / DGF / INEXIO) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations, l'acquisition du contrôle conjoint d'Inexio par EQT, OMERS et DGF. La Commission a conclu que l'opération, qui concerne le secteur des infrastructures de télécommunications en Allemagne, est compatible avec le marché commun et n'entrave pas une concurrence effective.

29 avril 2020

Règlement ONU no 45 — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des nettoie-projecteurs et des véhicules à moteur en ce qui concerne les nettoie-projecteurs [2020/575]

Ce règlement ONU établit les prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des dispositifs de nettoyage des projecteurs (nettoie-projecteurs) et des véhicules à moteur qui en sont équipés. Il définit les conditions de performance, les essais et les marquages requis pour garantir l'efficacité du nettoyage des optiques d'éclairage. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable en tant qu'acte de l'Union européenne et s'intègre dans la réglementation technique nationale relative à la réception des véhicules.

29 avril 2020

Décision de la Commission du 29/04/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9811 - FRANKLIN RESOURCES / LEGG MASON) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement sur les concentrations (CE) n° 139/2004, le rachat de Legg Mason par Franklin Resources. L'opération est déclarée compatible avec le marché intérieur, la Commission ayant conclu qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment en raison de l'absence de chevauchements horizontaux problématiques sur les marchés de la gestion d'actifs.

29 avril 2020

Décision de la Commission du 29/04/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9813 - BLACKSTONE / IQSA HOLDINGS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, l'acquisition du contrôle exclusif de IQSA Holdings par le fonds d'investissement Blackstone. La Commission a conclu que l'opération, qui concerne le secteur des services de gestion de sinistres et de données d'assurance, ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein du marché intérieur.

29 avril 2020

Décision de la Commission du 28/04/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9763 - BIDVEST GROUP / PHS GROUP) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement sur les concentrations, le rachat du groupe PHS par Bidvest Group, après avoir conclu que l'opération n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché commun. Elle constitue une autorisation sans conditions, le texte anglais étant la seule version faisant foi.

28 avril 2020

Décision No 1./2020 du comité APE institué par l’accord d’étape vers un accord de partenariat économique entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et la partie Afrique centrale, d’autre part du 28 avril 2020 portant adoption du règlement de procédure relatif à la médiation, du règlement de procédure relatif à l’arbitrage et du code de conduite des arbitres [2020/670]

Cette décision du comité APE UE-Afrique centrale adopte les règles de procédure pour la médiation et l'arbitrage ainsi que le code de conduite des arbitres, dans le cadre du mécanisme de règlement des différends prévu par l'accord de partenariat économique intérimaire. Elle précise les modalités pratiques de mise en œuvre de ces procédures, offrant ainsi un cadre juridique opérationnel pour résoudre les litiges commerciaux entre les parties.

28 avril 2020

Décision NO 2/2020 du Comité APE institué par l’accord d’étape vers un accord de partenariat économique entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et la partie Afrique centrale, d’autre part, du 28 avril 2020 concernant l’adoption de la liste d’arbitres [2020/671]

Cette décision du Comité APE adopte la liste d'arbitres prévue par l'accord d'étape vers un partenariat économique entre l'UE et l'Afrique centrale. Elle permet de constituer des tribunaux d'arbitrage pour résoudre les différends commerciaux entre les parties, offrant ainsi un mécanisme de règlement des litiges opérationnel pour les opérateurs français concernés par ce cadre conventionnel.

28 avril 2020

Accord international (UE) 2019/1024

27 avril 2020

Décision de la Commission du 24/04/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9770 - SUN LIFE FINANCIAL / INFRARED PARTNERS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 24 avril 2020, autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la concentration entre Sun Life Financial et Infrared Partners, en déclarant l'opération compatible avec le marché commun. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen, et constitue une référence en matière de contrôle des concentrations dans le secteur des services financiers et de l'investissement.

24 avril 2020

Décision de la Commission du 23/04/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9791 - SIGNA RETAIL / CENTRAL GROUP / GLOBUS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 23 avril 2020, autorise le rachat du groupe allemand Globus par Signa Retail et Central Group. Elle conclut que l'opération de concentration, examinée sous l'angle du règlement européen sur les concentrations, ne soulève pas de problèmes de concurrence et est compatible avec le marché commun.

23 avril 2020

Décision de la Commission du 22/04/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9696 - ARCELORMITTAL NEEL TAILORED BLANKS / TT STEEL SERVICE INDIA / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la création d'une entreprise commune (JV) entre ArcelorMittal Neel Tailored Blanks et TT Steel Service India. La Commission a conclu que l'opération de concentration est compatible avec le marché commun, n'entraînant pas d'entrave significative à une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

22 avril 2020

Décision de la Commission du 22/04/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9517 - MYLAN / UPJOHN) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le projet de concentration entre Mylan et Upjohn, estimant que l'opération est compatible avec le marché intérieur. Elle conclut que la fusion ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment en raison des remèdes proposés par les parties. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen et la prise en compte des engagements correctifs pour préserver une concurrence effective.

22 avril 2020

Décision de la Commission du 17/04/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9775 - GLOBAL PAYMENTS / CAIXABANK / MONEYTOPAY) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat conjoint de l'entreprise MoneyToPay par Global Payments et CaixaBank, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, déclare ainsi la compatibilité de cette acquisition avec le marché intérieur.

17 avril 2020

Décision de la Commission du 17/04/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9592 - FREUDENBERG / L&B) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de L&B par Freudenberg, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme l'application des critères standards du contrôle des concentrations au niveau européen, sans soulever de problèmes de concurrence spécifiques nécessitant des remèdes ou une interdiction.

17 avril 2020

Décision de la Commission du 17/04/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9786 - RIL / BP / RBML JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre les groupes RIL et BP dans le secteur pétrolier et gazier en Inde (RBML JV). La Commission a conclu que l'opération, bien que concernant des marchés distincts, n'entraînait pas d'entrave significative à une concurrence effective sur le marché commun européen, notamment en raison de l'absence de chevauchements horizontaux ou de liens verticaux substantiels affectant l'EEE.

17 avril 2020

Décision de la Commission du 17/04/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9799 - GOLDMAN SACHS / SUMMA EQUITY / ECOONLINE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, l'acquisition du contrôle conjoint d'EcoOnline par Goldman Sachs et Summa Equity. La Commission a conclu que l'opération de concentration est compatible avec le marché intérieur, n'entraînant pas d'entrave significative à une concurrence effective.

17 avril 2020

Décision de la Commission du 17/04/2020 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9766 - APG / CALSTRS / MUNICH RE / ASTORIA I & II) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 17 avril 2020, autorise la concentration entre APG, CalSTRS, Munich Re et les entités Astoria I & II, la jugeant compatible avec le marché intérieur au sens du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment en termes d'atteinte à une concurrence effective sur les marchés concernés.

17 avril 2020

Décision no 2/2020 du comité «Commerce» UE-Singapour du 27 avril 2020 relative à l’interprétation, en vertu de l’article 16.1, paragraphe 4, point d), des articles 10.17 et 10.22 de l’accord de libre-échange entre l’Union européenne et la République de Singapour en ce qui concerne les modifications apportées à la protection des indications géographiques des vins, spiritueux, produits agricoles et denrées alimentaires enregistrées à Singapour [2020/644]

Cette décision du comité «Commerce» UE-Singapour clarifie l'interprétation des articles 10.17 et 10.22 de l'accord de libre-échange bilatéral, concernant les modifications apportées à la protection des indications géographiques (IG) des vins, spiritueux, produits agricoles et denrées alimentaires enregistrées à Singapour. Elle précise les modalités selon lesquelles ces modifications, notamment les changements de nom ou de portée, doivent être notifiées et approuvées pour maintenir leur protection au titre de l'accord. Pour un professionnel du droit français, ce texte sécurise le régime de protection des IG françaises sur le marché singapourien en encadrant les procédures de mise à jour des listes d'IG protégées.

17 avril 2020