Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 14/06/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8476 - OAKTREE / VITANAS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de l'entreprise Vitanas par le fonds Oaktree, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, déclare la compatibilité de l'acquisition avec le marché intérieur.

14 juin 2017

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 107/2017 du 13 juin 2017 modifiant l'annexe XX (Environnement) de l'accord EEE [2018/802]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE le règlement (UE) n° 517/2014 relatif aux gaz à effet de serre fluorés, en modifiant l'annexe XX (Environnement). Elle étend ainsi aux États de l'AELE parties à l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les obligations de réduction progressive de la mise sur le marché des hydrofluorocarbures (HFC) et les règles de confinement, d'utilisation et de déclaration applicables dans l'UE. Pour un professionnel du droit français, cette décision assure l'homogénéité du cadre réglementaire des gaz fluorés dans l'ensemble de l'Espace économique européen.

13 juin 2017

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 116/2017 du 13 juin 2017 modifiant le protocole 31 de l'accord EEE concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés [2018/809]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs à la coopération dans des secteurs spécifiques (hors quatre libertés), notamment dans le domaine de l'éducation, de la formation et de la jeunesse. Elle modifie le protocole 31 de l'accord EEE pour permettre la participation des États de l'AELE (Islande, Liechtenstein, Norvège) à certains programmes et actions de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure l'extension du champ d'application de ces programmes à l'Espace économique européen, harmonisant ainsi les obligations et droits des opérateurs français avec ceux des autres États parties.

13 juin 2017

Convention du Conseil de l’Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l’égard des femmes et la violence domestique Istanbul, 11.V.2011

Cette convention, dite Convention d'Istanbul, établit un cadre juridique contraignant pour prévenir et combattre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique. Elle impose aux États parties, dont la France, des obligations en matière de protection des victimes, de poursuite des auteurs et de mise en œuvre de politiques intégrées, incluant la criminalisation de diverses formes de violences. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une référence majeure pour l'interprétation des dispositions pénales et civiles nationales en la matière.

13 juin 2017

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 114/2017 du 13 juin 2017 modifiant l'annexe XXI (Statistiques) de l'accord EEE [2018/807]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE le règlement (UE) 2016/1952 relatif aux statistiques sur les prix du gaz et de l'électricité. Elle étend ainsi aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) l'obligation de transmettre à Eurostat des données harmonisées sur les prix et les volumes de vente aux consommateurs finals. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les opérateurs énergétiques de ces pays sont désormais soumis aux mêmes obligations statistiques que leurs homologues de l'UE.

13 juin 2017

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 115/2017 du 13 juin 2017 portant modification du protocole 3 de l'accord EEE concernant les produits visés à l'article 8, paragraphe 3, point b), de l'accord [2018/808]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE modifie le protocole 3 de l'accord EEE afin d'actualiser la liste des produits relevant de l'article 8, paragraphe 3, point b), relatif aux préférences tarifaires applicables aux échanges entre l'Union européenne et les États de l'AELE (Norvège, Islande, Liechtenstein). Elle harmonise ainsi le régime douanier pour certains produits spécifiques, en intégrant les évolutions du tarif douanier commun de l'UE.

13 juin 2017

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 110/2017 du 13 juin 2017 modifiant l'annexe XX (Environnement) de l'accord EEE [2018/804]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs à l'environnement, notamment en matière de surveillance et de déclaration des émissions de gaz à effet de serre. Elle modifie l'annexe XX de l'accord pour assurer l'application homogène du droit environnemental européen dans les États membres de l'EEE (UE, Norvège, Islande, Liechtenstein). Pour un professionnel du droit français, cela implique une mise à jour des obligations réglementaires applicables aux opérateurs économiques et aux autorités nationales dans le cadre du marché intérieur élargi.

13 juin 2017

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 112/2017 du 13 juin 2017 modifiant l'annexe XX (Environnement) de l'accord EEE [2018/805]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes de l'Union européenne relatifs à la politique environnementale, modifiant ainsi l'annexe XX. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) certaines réglementations environnementales de l'UE, assurant une application homogène au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il harmonise les obligations environnementales applicables aux opérateurs économiques français opérant dans ces États.

13 juin 2017

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 113/2017 du 13 juin 2017 modifiant l'annexe XXI (Statistiques) de l'accord EEE [2018/806]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE relatifs aux statistiques dans l'accord EEE, en modifiant l'annexe XXI. Elle vise à étendre le champ d'application de la législation statistique européenne à la Norvège, à l'Islande et au Liechtenstein, assurant ainsi une harmonisation des données au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit la cohérence des obligations statistiques entre l'UE et les États de l'AELE membres de l'EEE.

13 juin 2017

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 104/2017 du 13 juin 2017 modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE [2018/799]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans l'accord EEE, modifiant l'annexe II relative aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE les obligations et mises à jour réglementaires adoptées par l'Union européenne dans ce domaine. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit l'homogénéité du marché intérieur en alignant les exigences techniques entre l'UE et l'EEE.

13 juin 2017

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 105/2017 du 13 juin 2017 modifiant l'annexe XI (Communications électroniques, services audiovisuels et société de l'information) de l'accord EEE [2018/800]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans l'accord EEE, modifiant l'annexe XI relative aux communications électroniques, services audiovisuels et société de l'information. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les règles européennes actualisées dans ces secteurs, assurant ainsi une application homogène du cadre réglementaire au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cette décision garantit que les normes techniques et juridiques applicables aux opérateurs et prestataires de services numériques restent alignées entre l'UE et l'EEE.

13 juin 2017

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 117/2017 du 13 juin 2017 modifiant le protocole 31 de l'accord EEE concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés [2018/810]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs à la coopération dans des secteurs spécifiques hors des quatre libertés, en modifiant le protocole 31. Elle vise à étendre la participation des États de l'AELE (Islande, Liechtenstein, Norvège) à des programmes et actions de l'UE, notamment dans les domaines de la recherche, de l'innovation ou de l'environnement. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure l'homogénéité du marché intérieur élargi en alignant les obligations des parties contractantes sur le droit dérivé de l'UE.

13 juin 2017

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 106/2017 du 13 juin 2017 modifiant l'annexe XIII (Transports) de l'accord EEE [2018/801]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE le règlement (UE) n° 165/2014 relatif aux tachygraphes dans les transports routiers, en l'adaptant au contexte de l'Espace économique européen. Elle vise à harmoniser les règles sur l'installation et l'utilisation des tachygraphes intelligents entre les États membres de l'UE et les pays de l'AELE/EEE. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les obligations techniques et de contrôle applicables aux transporteurs s'étendent à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège.

13 juin 2017

Décision du Comité mixte de l'EEE n° 108/2017 du 13 juin 2017 modifiant l'annexe XX (Environnement) de l'accord EEE [2018/803]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes de l'Union européenne relatifs à la réduction des émissions de certains polluants atmosphériques, notamment la directive (UE) 2016/2284. Elle étend ainsi aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les obligations de plafonds d'émissions nationaux et les programmes de contrôle de la pollution atmosphérique. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que ces États doivent transposer et appliquer les mêmes règles que la France en matière de qualité de l'air, harmonisant ainsi le cadre réglementaire au sein de l'Espace économique européen.

13 juin 2017

Décision de la Commission du 12/06/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8287 - NORDIC CAPITAL / INTRUM JUSTITIA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat d'Intrum Justitia par le fonds Nordic Capital, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, déclare la compatibilité de cette acquisition avec le marché intérieur, sans imposer de conditions ou d'engagements particuliers.

12 juin 2017

Décision de la Commission du 09/06/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8494 - ARDIAN FRANCE / LASALLE INVESTMENT MANAGEMENT / EUROPA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement sur les concentrations, l'acquisition du contrôle conjoint de la société Europa par Ardian France et LaSalle Investment Management. L'opération est déclarée compatible avec le marché commun car elle n'entrave pas significativement une concurrence effective dans l'Espace économique européen, notamment sur le marché de la gestion d'actifs immobiliers.

9 juin 2017

Décision de la Commission du 09/06/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8401 - J&J / ACTELION) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat d'Actelion par Johnson & Johnson. Elle conclut que l'opération, qui concerne principalement les marchés des médicaments contre l'hypertension artérielle pulmonaire, est compatible avec le marché intérieur. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen et les critères d'analyse des effets sur la concurrence dans le secteur pharmaceutique.

9 juin 2017

Décision de la Commission du 08/06/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8503 - GOLDMAN SACHS / EURAZEO / DOMINION WEB SOLUTIONS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 8 juin 2017, l'acquisition du contrôle conjoint de Dominion Web Solutions par Goldman Sachs et Eurazeo, estimant que l'opération était compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement CE sur les concentrations, conclut que la transaction n'entrave pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen.

8 juin 2017

Décision de la Commission du 07/06/2017 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.8399 - CWS-BOCO / RENTOKIL INITIAL TARGET BUSINESSES) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 7 juin 2017, autorise la concentration entre CWS-BOCO et les activités cibles de Rentokil Initial, la jugeant compatible avec le marché intérieur au sens du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'opération, relevant du contrôle des concentrations, ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur les marchés concernés, permettant ainsi sa réalisation sans conditions particulières.

7 juin 2017

Accord international (UE) 2013/226

7 juin 2017