Droit européen — EUR-Lex

Décision du Comité mixte de l’EEE no 123/2025 du 13 juin 2025 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) et l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2025/1820]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs aux questions vétérinaires et phytosanitaires ainsi qu'aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle modifie en conséquence les annexes I et II de l'accord pour étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE les obligations et droits découlant de ces textes européens. Pour un professionnel du droit français, cette décision assure l'homogénéité du marché intérieur en alignant la réglementation des pays de l'EEE sur celle de l'UE dans ces secteurs techniques.

13 juin 2025

Décision de la Commission du 13/06/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11990 - CLEARLAKE / DUN & BRADSTREET) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le projet de concentration entre Clearlake et Dun & Bradstreet, le déclarant compatible avec le marché intérieur. Elle conclut que l'opération, examinée sous l'angle du droit de la concurrence, n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective dans le marché commun ou une partie substantielle de celui-ci.

13 juin 2025

Décision de la Commission du 13/06/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11985 - KKR / TMUS / USI / RIDGEVIEW / JKT HOLDINGS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 13 juin 2025, déclare compatible avec le marché intérieur la concentration impliquant les entités KKR, TMUS, USI, Ridgeview et JKT Holdings, en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur le contrôle des concentrations. Elle autorise l'opération après avoir conclu qu'elle n'entrave pas de manière significative une concurrence effective dans le marché commun ou une partie substantielle de celui-ci. Seule la version anglaise de ce texte fait foi.

13 juin 2025

Décision de la Commission du 13/06/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11818 - INTERPARKING / SABA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 13 juin 2025, autorise la concentration entre les entreprises INTERPARKING et SABA, après avoir constaté sa compatibilité avec le marché intérieur. L'opération est examinée au regard du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, et la Commission conclut qu'elle n'entrave pas de manière significative une concurrence effective dans le secteur concerné. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme que l'acquisition de SABA par INTERPARKING est autorisée sans conditions, le texte anglais faisant foi.

13 juin 2025

Décision du Comité mixte de l’EEE no 86/2025

12 juin 2025

Décision de la Commission du 12/06/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11825 - VERBUND / SW MÜNSTER / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la concentration entre VERBUND et SW Münster pour la création d'une entreprise commune (JV). Le texte, dont seule la version allemande fait foi, déclare l'opération compatible avec le marché intérieur. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme l'absence d'atteinte significative à la concurrence dans le secteur énergétique concerné.

12 juin 2025

Accord entre l’Union européenne et la Bosnie-Herzégovine concernant les activités opérationnelles menées par l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes en Bosnie-Herzégovine

Cet accord établit le cadre juridique permettant à l'Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) de mener des opérations conjointes et de déployer des équipes sur le territoire de la Bosnie-Herzégovine. Il définit les modalités de coopération opérationnelle, les prérogatives des agents et les règles de responsabilité applicables lors de ces interventions. Pour le professionnel du droit français, ce texte précise les conditions dans lesquelles des agents européens peuvent exercer des pouvoirs exécutifs en dehors de l'UE, avec des implications en matière de droit administratif et de protection des droits fondamentaux.

11 juin 2025

Décision de la Commission du 11/06/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11910 - MAPFRE / VAS / MAWDY SERVICES / VSL) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, au titre du règlement sur les concentrations, le rachat conjoint de VAS, MAWDY Services et VSL par MAPFRE. Elle conclut que l'opération, qui concerne le secteur des services d'assistance et de dépannage, n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché intérieur.

11 juin 2025

Décision de la Commission du 11/06/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11918 - SAEME / ID LOGISTICS / ID LOGISTICS POLSKA 4) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la concentration par laquelle SAEME acquiert le contrôle conjoint d'ID Logistics et d'ID Logistics Polska 4. La Commission a conclu que l'opération, relevant du marché de la logistique contractuelle, n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché intérieur.

11 juin 2025

Décision de la Commission du 11/06/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.12008 - REITAN RETAIL / NORWEGIAN / STRAWBERRY / SPENN) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 11 juin 2025, autorise la concentration entre Reitan Retail, Norwegian et Strawberry/Spenn dans le cadre du règlement européen sur les concentrations (Règlement CE n° 139/2004). Elle déclare l'opération compatible avec le marché intérieur, estimant qu'elle n'entrave pas de manière significative une concurrence effective. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme l'absence d'atteinte à la concurrence sur les marchés concernés, permettant ainsi la réalisation de l'opération sans conditions particulières.

11 juin 2025

Décision (UE) 2025/1180 des représentants des gouvernements des États membres du 11 juin 2025 portant nomination d’un juge de la Cour de justice

Cette décision nomme un juge à la Cour de justice de l'Union européenne, conformément aux procédures prévues par les traités. Elle précise l'identité du juge désigné par les représentants des gouvernements des États membres et la date de prise d'effet de sa nomination. Pour un professionnel du droit français, ce texte est un acte de procédure institutionnelle qui renouvelle la composition de la haute juridiction européenne, sans modifier le fond du droit.

11 juin 2025

Décision (UE) 2025/1185 des représentants des gouvernements des États membres du 11 juin 2025 portant nomination de juges du Tribunal

Les représentants des gouvernements des États membres ont nommé, par cette décision du 11 juin 2025, des juges au Tribunal de l'Union européenne. Ce texte met en œuvre les dispositions des traités relatives à la composition de cette juridiction, en désignant les magistrats pour un mandat renouvelable de six ans. Pour un praticien français, cette décision actualise la composition du Tribunal, ce qui peut influencer l'organisation des audiences et la répartition des affaires.

11 juin 2025

Protocole relatif à la mise en œuvre de l’accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la République de Côte d’Ivoire et la Communauté européenne (2025-2029)

Ce protocole fixe les modalités techniques et financières de l'accord de partenariat de pêche entre la Côte d'Ivoire et l'Union européenne pour la période 2025-2029. Il détermine les possibilités de pêche accordées aux navires européens dans les eaux ivoiriennes, la contrepartie financière versée par l'UE, et les conditions de soutien au développement durable du secteur de la pêche ivoirien. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue le cadre juridique applicable aux armateurs français souhaitant opérer dans cette zone.

6 juin 2025

Décision de la Commission du 05/06/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11982 - HELLMAN & FRIEDMAN / CVC / MEHILÄINEN) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 5 juin 2025, déclare compatible avec le marché intérieur la concentration par laquelle les fonds Hellman & Friedman et CVC acquièrent le contrôle conjoint de l'opérateur de soins de santé finlandais Mehiläinen. L'opération est autorisée en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, la Commission ayant conclu qu'elle n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché concerné.

5 juin 2025

Décision de la Commission du 04/06/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11978 - CENTRAL GROUP / CARSCHHAUS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 4 juin 2025, déclare compatible avec le marché intérieur la concentration entre Central Group et Carschhaus, en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. L'analyse de la Commission a conclu que l'opération, notifiée sous l'affaire M.11978, n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché concerné. Seule la version anglaise de ce texte fait foi.

4 juin 2025

Décision de la Commission du 04/06/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11968 - BANK J SAFRA SARASIN / SAXO BANK) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, au titre du règlement sur les concentrations, le rachat de Saxo Bank par Bank J. Safra Sarasin. Elle conclut que l'opération, qui concerne le secteur bancaire et des services financiers, est compatible avec le marché commun et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.

4 juin 2025

Décision de la Commission du 03/06/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11997 - MADISON DEARBORN PARTNERS / THOMA BRAVO / NEXTGEN HEALTHCARE ) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 3 juin 2025, autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le projet de concentration entre Madison Dearborn Partners et Thoma Bravo, portant sur l'acquisition du contrôle conjoint de NextGen Healthcare. La Commission a conclu que l'opération, examinée sous l'angle du droit de la concurrence, est compatible avec le marché intérieur et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.

3 juin 2025

Décision de la Commission du 02/06/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11800 - BAES / LEONARDO / JAIEC / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, au titre du règlement sur les concentrations, la création d'une entreprise commune (JV) entre BAE Systems, Leonardo et JAIEC dans le secteur de la défense. Elle conclut que l'opération est compatible avec le marché intérieur car elle n'entrave pas significativement une concurrence effective, notamment sur les marchés des systèmes électroniques et de l'armement terrestre. Pour un professionnel du droit français, cette décision clarifie l'analyse concurrentielle des coentreprises dans le secteur sensible de la défense, en tenant compte des spécificités des marchés captifs et des relations avec les États membres.

2 juin 2025

Décision de la Commission du 27/05/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11961 - COOPER / VIATRIS (OVER THE-COUNTER ASSETS)) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 27 mai 2025, autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le projet de concentration par lequel l'entreprise COOPER acquiert le contrôle exclusif de certains actifs « over-the-counter » (médicaments sans prescription) de VIATRIS. La Commission a conclu que l'opération, examinée sous l'angle du marché pertinent, est compatible avec le marché intérieur et n'entrave pas une concurrence effective. Cette décision, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans conditions, permettant ainsi la réalisation de la transaction.

27 mai 2025

Décision de la Commission du 26/05/2025 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11951 - VAN MOSSEL AUTOMOTIVE INTERNATIONAL / LÖHR & BECKER) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 26 mai 2025, la concentration entre Van Mossel Automotive International et Löhr & Becker, estimant que l'opération est compatible avec le marché intérieur au sens du règlement (CE) n° 139/2004. Cette décision, adoptée dans le cadre du contrôle des concentrations, conclut que le projet de fusion n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché européen. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, est une décision individuelle de la Commission ne créant pas de précédent normatif général.

26 mai 2025