Droit européen — EUR-Lex

Décision du Comité mixte de l'EEE n ° 128/2014 du 27 juin 2014 modifiant l'annexe IX (Services financiers) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'Accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux services financiers, notamment en matière de fonds d'investissement alternatifs (directive AIFM) et d'agences de notation de crédit. Elle vise à étendre le marché unique des services financiers aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) en harmonisant leurs obligations réglementaires avec celles de l'UE. Pour un professionnel du droit français, cela implique que les règles applicables à ces secteurs sont également opposables aux acteurs économiques établis dans ces pays tiers.

27 juin 2014

Décision du Comité mixte de l'EEE n ° 151/2014 du 27 juin 2014 modifiant le protocole 31 de l'accord EEE concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs au programme « Europe pour les citoyens » (2014-2020), permettant ainsi la participation des États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein et Norvège) à ce programme de financement. Elle modifie le protocole 31 de l'accord EEE pour étendre la coopération au domaine de la citoyenneté européenne et de la mémoire historique.

27 juin 2014

Décision du Comité mixte de l'EEE n ° 126/2014 du 27 juin 2014 modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans l'accord EEE, modifiant l'annexe II relative aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Pour un professionnel du droit français, elle étend le champ d'application de certaines réglementations techniques européennes à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège, assurant ainsi une harmonisation réglementaire au sein de l'Espace économique européen.

27 juin 2014

Décision de la Commission du 26/06/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7202 - LENOVO / MOTOROLA MOBILITY) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de Motorola Mobility par Lenovo. L'analyse a conclu que l'opération de concentration ne soulevait pas de problèmes de concurrence significatifs au sein du marché commun, notamment en raison des parts de marché limitées des parties et de la présence d'acteurs concurrents solides. En conséquence, la Commission a déclaré la concentration compatible avec le marché intérieur.

26 juin 2014

Décision de la Commission du 25/06/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7262 - AGEAS / OCIDENTAL SEGUROS / MEDIS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement sur les concentrations, le rachat conjoint de la société Medis par Ageas et Occidental Seguros. L'opération, notifiée sous le numéro M.7262, est déclarée compatible avec le marché intérieur car elle n'entrave pas une concurrence effective, notamment sur les marchés de l'assurance.

25 juin 2014

Décision de la Commission du 25/06/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7137 - EDF / DALKIA EN FRANCE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 25 juin 2014, autorise la concentration entre EDF et Dalkia en France, la jugeant compatible avec le marché intérieur. L'opération est examinée au regard du règlement (CE) n° 139/2004 sur le contrôle des concentrations, et la Commission conclut qu'elle n'entrave pas une concurrence effective sur le marché français des services énergétiques. Le texte, dont seule la version française fait foi, précise les conditions et engagements pris par les parties pour garantir cette compatibilité.

25 juin 2014

Décision de la Commission du 25/06/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7244 - CHINA HUAXIN POST AND TELECOMMUNICATION ECONOMY DEVELOPMENT CENTER / ALCATEL-LUCENT ENTERPRISE BUSINESS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 25 juin 2014, autorise le rachat des activités d'entreprise d'Alcatel-Lucent par le China Huaxin Post and Telecommunication Economy Development Center. La Commission a conclu que cette concentration est compatible avec le marché intérieur, car elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment en raison des parts de marché limitées des parties et de l'absence de chevauchements horizontaux ou de liens verticaux problématiques.

25 juin 2014

Protocole à l'accord de stabilisation et d'association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République de Serbie, d'autre part, visant à tenir compte de l'adhésion de la République de Croatie à l'Union européenne

Ce protocole adapte l'accord de stabilisation et d'association (ASA) entre l'UE et la Serbie suite à l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne en 2013. Il modifie les dispositions de l'ASA pour intégrer la Croatie en tant que nouvel État membre de l'UE, notamment en ajustant les concessions commerciales et les règles de cumul d'origine applicables entre les parties. Pour un professionnel du droit français, ce texte clarifie le régime juridique applicable aux échanges entre la Serbie et la Croatie désormais régis par le droit de l'UE.

25 juin 2014

Décision de la Commission du 25/06/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7259 - CARPHONE WAREHOUSE / DIXONS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 25 juin 2014, autorise la concentration entre Carphone Warehouse et Dixons, la jugeant compatible avec le marché intérieur au titre du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Elle conclut que l'opération, bien que créant un leader dans le secteur de la distribution de produits électroniques grand public et de télécommunications, n'entrave pas significativement une concurrence effective sur les marchés concernés, notamment en raison de la présence d'acteurs concurrents suffisamment puissants.

25 juin 2014

2014/428/UE: Décision n ° 1/2014 du Conseil des Ministres ACP-UE du 20 juin 2014 concernant la révision de l'annexe IV de l'accord de partenariat ACP-CE

Cette décision du Conseil des Ministres ACP-UE révise l'annexe IV de l'accord de partenariat de Cotonou, qui définit les modalités de la coopération financière et technique entre l'Union européenne et les pays ACP. Elle modifie les règles relatives à la programmation, à l'engagement et au décaissement des fonds du Fonds européen de développement (FED), notamment en simplifiant les procédures et en renforçant la flexibilité pour améliorer l'efficacité de l'aide. Pour un professionnel du droit français, ce texte actualise le cadre juridique applicable aux contrats et subventions financés par le FED, avec des implications directes sur les clauses de gestion financière et de contrôle.

20 juin 2014

Recommandation du Conseil d’association UE-Liban du 20 juin 2014 portant sur la mise en œuvre du deuxième plan d’action UE-Liban dans le cadre de la politique européenne de voisinage

Cette recommandation du Conseil d'association UE-Liban approuve le deuxième plan d'action bilatéral dans le cadre de la politique européenne de voisinage, fixant les priorités de coopération pour la période 2013-2015. Elle vise à renforcer les réformes politiques, économiques et sociales au Liban, notamment dans les domaines de l'état de droit, des droits de l'homme et du développement durable. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un instrument de référence pour comprendre les engagements mutuels et les axes de convergence juridique entre l'UE et le Liban.

20 juin 2014

Décision de la Commission du 20/06/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7238 - AMERICAN EXPRESS COMPANY / QATAR HOLDING / GBT) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 20 juin 2014, autorise la concentration entre American Express Company, Qatar Holding et GBT, la jugeant compatible avec le marché intérieur au titre du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Elle conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur les marchés concernés des services de voyages d'affaires et de cartes de paiement.

20 juin 2014

Décision de la Commission du 19/06/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7257 - CARLYLE / PAI / CST) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004, le rachat conjoint de l'entreprise CST par les fonds d'investissement Carlyle et PAI, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement une concurrence effective dans le marché commun.

19 juin 2014

Décision de la Commission du 18/06/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7247 - FRESENIUS SE & CO / SISTEMA JSFC / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 18 juin 2014, autorise la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre Fresenius SE & Co. et Sistema JSFC, après avoir conclu que l'opération de concentration est compatible avec le marché intérieur conformément au règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, cette décision confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'Espace économique européen, notamment en ce qui concerne les marchés des soins de santé et des produits pharmaceutiques.

18 juin 2014

Règlement n ° 130 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des automobiles en ce qui concerne le système d'avertissement de franchissement de ligne (LDWS)

Ce règlement CEE-ONU établit des prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des systèmes d'avertissement de franchissement de ligne (LDWS) installés sur les automobiles. Il définit les conditions de performance, les essais et les exigences de sécurité que ces dispositifs doivent respecter pour être commercialisés dans les États contractants. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il constitue une référence technique obligatoire pour la certification des véhicules, harmonisant les normes au sein de l'UE et des pays tiers signataires de l'accord de 1958.

18 juin 2014

Accord international (UE) 1999/185

18 juin 2014

Décision de la Commission du 16/06/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7260 - CPPIB / G&M / ENAGAS / TECGAS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat conjoint de la société Tecgas par CPPIB, G&M et Enagas, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché pertinent. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, confirme la compatibilité de cette acquisition avec le marché commun.

16 juin 2014

Décision de la Commission du 16/06/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7174 - FEDERAL-MOGUL CORPORATION / HONEYWELL FRICTION MATERIALS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur la base du règlement CE n° 139/2004, le rachat des activités de matériaux de friction de Honeywell par Federal-Mogul Corporation, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'acquisition est compatible avec le marché intérieur et ne soulève pas de problèmes de concurrence horizontaux ou verticaux dans le secteur des pièces automobiles.

16 juin 2014

Règlement n ° 98 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des projecteurs de véhicules à moteur munis de sources lumineuses à décharge

Cet accord international, intégré au droit de l'Union européenne, établit des prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des projecteurs de véhicules à moteur équipés de sources lumineuses à décharge. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise les normes de sécurité et de performance de ces dispositifs d'éclairage, facilitant ainsi la libre circulation des véhicules et de leurs composants au sein du marché unique. Il impose des exigences précises en matière de conception, de tests et de marquage, dont le respect conditionne la mise sur le marché et l'utilisation de ces projecteurs.

14 juin 2014

Règlement n ° 113 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — prescriptions uniformes relatives à l’homologation des projecteurs pour véhicules automobiles émettant un faisceau de croisement symétrique ou un faisceau de route ou les deux à la fois et équipés de lampes à incandescence, de sources lumineuses à décharge ou de modules DEL

Ce règlement CEE-ONU n° 113 établit les prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des projecteurs automobiles émettant un faisceau de croisement symétrique (adapté à la circulation à droite et à gauche) et/ou un faisceau de route, équipés de lampes à incandescence, de sources à décharge ou de modules à LED. Il harmonise les exigences de performance photométrique et de sécurité pour ces dispositifs d'éclairage, facilitant leur reconnaissance mutuelle entre les États contractants. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable via le droit de l'Union européenne et sert de référence technique pour la réception par type des projecteurs.

14 juin 2014