Droit européen — EUR-Lex

Accord international (UE) 2009/610

21 janvier 2014

Procès–verbal de rectification à la convention concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l’exécution des décisions en matière civile et commerciale, signée à Lugano le 30 octobre 2007 ( JO L 147 du 10.6.2009 )

Ce procès-verbal de rectification corrige des erreurs matérielles dans la version initiale de la convention de Lugano de 2007, qui régit la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale entre l'UE et les États de l'AELE (Islande, Norvège, Suisse). Pour un praticien français, cette rectification garantit l'application correcte des règles de compétence et de circulation des jugements dans l'espace judiciaire européen élargi, notamment en matière de contrats et de délits.

21 janvier 2014

Décision de la Commission du 21/01/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7050 - ALLIANZ SE / NRF / KAMPPI SHOPPING CENTER) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat conjoint d'un centre commercial (Kamppi Shopping Center) par Allianz SE et NRF, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché pertinent. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen, confirmant la compatibilité d'une opération transfrontalière avec le marché commun.

21 janvier 2014

Accord international (UE) 2013/928

21 janvier 2014

Informations sur la date de la signature du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre l'Union européenne et la République des Seychelles

Ce texte officiel publie la date de signature du protocole qui établit, pour une période déterminée, les quotas de pêche accordés aux navires de l'UE dans les eaux seychelloises ainsi que la compensation financière versée par l'Union européenne en contrepartie de cet accès. Pour un professionnel du droit français, il s'agit de la formalisation de l'entrée en vigueur de cet accord international, qui fixe les droits et obligations des opérateurs français concernés par cette pêcherie.

17 janvier 2014

Décision de la Commission du 17/01/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7041 - CLARIANT / TASNEE / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 17 janvier 2014, la création d'une entreprise commune (joint-venture) par les groupes Clariant et Tasnee, estimant que cette opération de concentration était compatible avec le marché intérieur. Cette décision, fondée sur le règlement CE sur les concentrations, conclut que l'opération n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective dans l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen pour une joint-venture à dimension transfrontalière.

17 janvier 2014

Décision de la Commission du 16/01/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7072 - TF1 / SODEXO / STS EVENEMENTS JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004, la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre TF1 et Sodexo dans le secteur de l'événementiel et de la restauration, après avoir conclu que l'opération n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché commun. Le texte, dont seule la version française fait foi, confirme la compatibilité de cette concentration avec le marché intérieur.

16 janvier 2014

Décision de la Commission du 15/01/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7006 - OAO LUKOIL / LUBRICANTS BUSINESS OMV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 15 janvier 2014, autorise le rachat par OAO LUKOIL des activités lubrifiants d'OMV, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché intérieur. L'analyse, menée sous le règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations, a établi que l'opération ne crée ni ne renforce une position dominante susceptible d'affecter la concurrence dans l'Espace économique européen.

15 janvier 2014

Décision de la Commission du 15/01/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7113 - PPF GROUP / TELEFONICA CZECH REPUBLIC / TELEFONICA SLOVAKIA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement sur les concentrations, le rachat des activités tchèques et slovaques de Telefónica par le groupe PPF. Elle conclut que l'opération, bien que créant un acteur majeur sur les marchés des télécommunications, n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché intérieur.

15 janvier 2014

Décision de la Commission du 15/01/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7116 - SIXTH AP FUND / NORDSTJERNAN / SALCOMP) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 15 janvier 2014, autorise la concentration entre SIXTH AP FUND, NORDSTJERNAN et SALCOMP, la jugeant compatible avec le marché intérieur au sens du règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations. Elle conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment en raison de l'absence de chevauchements horizontaux ou de liens verticaux problématiques sur les marchés concernés.

15 janvier 2014

Lettre de notification, adressée par l’Union européenne à la Principauté de Monaco, d’une modification technique, en raison de l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie le 1 er janvier 2007 et de celle de la Croatie le 1 er juillet 2013 , de l’annexe I de l’accord entre la Communauté européenne et la Principauté de Monaco prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l’épargne sous forme de paiements d’intérêts

Cet accord notifie à Monaco une modification technique de l'annexe I de l'accord bilatéral sur la fiscalité de l'épargne, afin d'intégrer les listes des autorités compétentes de la Bulgarie, de la Roumanie et de la Croatie suite à leur adhésion à l'Union européenne. Cette mise à jour administrative permet de maintenir l'application des mesures équivalentes à la directive 2003/48/CE pour ces nouveaux États membres.

11 janvier 2014

Lettre de notification, adressée par l’Union européenne à la République de Saint-Marin, d’une modification technique, en raison de l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie le 1 er janvier 2007 et de celle de la Croatie le 1 er juillet 2013 , de l’annexe I de l’accord entre la Communauté européenne et la République de Saint-Marin prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l’épargne sous forme de paiements d’intérêts

Cet accord notifie à Saint-Marin une modification technique de l'annexe I de l'accord bilatéral sur la fiscalité de l'épargne, afin d'y intégrer les nouvelles listes d'autorités compétentes de la Bulgarie, de la Roumanie et de la Croatie suite à leurs adhésions respectives à l'UE. Cette mise à jour administrative vise à maintenir l'équivalence des mesures avec la directive 2003/48/CE en matière d'échange automatique d'informations sur les revenus de l'épargne. Pour un professionnel du droit français, cela confirme la continuité opérationnelle du dispositif de lutte contre l'évasion fiscale via les paiements d'intérêts transfrontaliers avec Saint-Marin.

11 janvier 2014

Lettre de notification, adressée par l’Union européenne à la Principauté de Liechtenstein, d’une modification technique, en raison de l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie le 1 er janvier 2007 et de celle de la Croatie le 1 er juillet 2013 , de l’annexe I de l’accord entre la Communauté européenne et la Principauté de Liechtenstein prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l’épargne sous forme de paiements d’intérêts

Cet accord notifie au Liechtenstein une modification technique de l'annexe I de l'accord bilatéral sur la fiscalité de l'épargne, afin d'y intégrer les dates d'adhésion de la Bulgarie, de la Roumanie et de la Croatie à l'Union européenne. Cette mise à jour garantit la continuité et l'application correcte des mesures équivalentes à la directive 2003/48/CE pour ces États membres. Pour un professionnel du droit français, il s'agit d'une simple actualisation technique sans incidence sur le fond du dispositif d'échange automatique d'informations avec le Liechtenstein.

11 janvier 2014

Lettre de notification, adressée par l’Union européenne à la Principauté d’Andorre, d’une modification technique, en raison de l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie le 1 er janvier 2007 et de celle de la Croatie le 1 er juillet 2013 , de l’annexe I de l’accord entre la Communauté européenne et la Principauté d’Andorre prévoyant des mesures équivalentes à celles prévues dans la directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l’épargne sous forme de paiements d’intérêts

Cet accord notifie à Andorre l'extension des mesures équivalentes à la directive 2003/48/CE sur la fiscalité de l'épargne aux nouveaux États membres (Bulgarie, Roumanie et Croatie). Il met à jour l'annexe I de l'accord existant pour inclure ces pays dans le champ d'application de l'échange automatique d'informations sur les paiements d'intérêts. Pour un professionnel du droit français, cela garantit la continuité et l'effectivité du dispositif de lutte contre l'évasion fiscale avec Andorre.

11 janvier 2014

Décision de la Commission du 09/01/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7080 - DIMENSION DATA / NEXTIRAONE ASSETS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de certains actifs de NextiraOne par Dimension Data, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'application des critères de compatibilité du droit européen des concentrations à une opération transfrontalière dans le secteur des services informatiques.

9 janvier 2014

Décision de la Commission du 09/01/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6927 - GOLDMAN SACHS / TPG LUNDY / BARCLAYS / INTERTAIN) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, l'acquisition du contrôle conjoint de la société Intertain par Goldman Sachs, TPG Lundy et Barclays. La Commission a conclu que l'opération de concentration n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun, notamment en raison de l'absence de chevauchements d'activités horizontaux ou de relations verticales substantiels entre les parties.

9 janvier 2014

Décision de la Commission du 09/01/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7023 - PUBLICIS / OMNICOM) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sans conditions, le projet de fusion entre les groupes Publicis et Omnicom, deux géants mondiaux de la publicité et de la communication. L'analyse de la Commission a conclu que l'opération, bien que créant le numéro un mondial du secteur, ne soulevait pas de problèmes de concurrence significatifs au sein du marché intérieur européen. Cette décision est fondée sur le règlement communautaire sur les concentrations (CE n° 139/2004).

9 janvier 2014

Décision de la Commission du 08/01/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6817 - ALLIANZ / AXA / COVEA / GENERALI / CSCA / NETPROASSUR) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la concentration entre Allianz, Axa, Covéa, Generali, CSCA et NetProAssur, la jugeant compatible avec le marché commun. Elle conclut que l'opération, qui concerne le secteur de l'assurance, n'entrave pas une concurrence effective sur le marché intérieur.

8 janvier 2014

Décision de la Commission du 07/01/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7105 - NTT DATA CORPORATION / EVERIS PARTICIPACIONES) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 7 janvier 2014, autorise la concentration entre NTT DATA CORPORATION et EVERIS PARTICIPACIONES, la jugeant compatible avec le marché intérieur. L'analyse, menée sous l'égide du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, conclut que l'opération n'entrave pas une concurrence effective, notamment sur les marchés des services informatiques et du conseil en technologies. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, est pertinent pour un professionnel du droit français car il illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen et ses effets directs sur les opérations transfrontalières impliquant des entreprises françaises.

7 janvier 2014

Décision de la Commission du 03/01/2014 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7003 - DLG / TEAM) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 3 janvier 2014, autorise la concentration entre DLG et TEAM en la déclarant compatible avec le marché intérieur. L'analyse, menée sous le règlement CE sur les concentrations (n° 139/2004), conclut que l'opération n'entrave pas une concurrence effective, notamment sur le marché danois de la vente en gros de produits agricoles. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application des critères de concurrence à une opération de concentration verticale dans le secteur agroalimentaire.

3 janvier 2014