Droit européen — EUR-Lex

23 166textes du droit de l'Union européenne — Relations extérieures.

23 166

Total documents

435 270

Avec texte intégral

275 757

Résumés IA

0

En vigueur

Grandes catégories

Par année

Décision PESC32011M6391

Décision de la Commission du 27/10/2011 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6391 - DOW / MITSUI / BRAZILIAN POLYETHYLENE JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, la création d'une entreprise commune entre Dow Chemical et Mitsui & Co. pour la production de polyéthylène au Brésil. La Commission a conclu que l'opération, bien que créant une position forte sur le marché brésilien du polyéthylène basse densité linéaire, ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs dans l'Espace économique européen (EEE) en raison de l'absence de chevauchements d'activités et de l'impact limité sur les marchés européens.

27 octobre 2011

Détail →
Décision PESC32011M6323

Décision de la Commission du 27/10/2011 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6323 - TECH DATA EUROPE / MuM VAD BUSINESS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 27 octobre 2011, autorise l'acquisition de l'activité VAD (Value Added Distribution) de MuM par Tech Data Europe, après avoir constaté que l'opération de concentration n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché pertinent. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'application du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, et précise que seule la version anglaise fait foi, ce qui implique une vigilance accrue sur la traduction et l'interprétation des termes juridiques dans un contexte transfrontalier.

27 octobre 2011

Détail →
Décision PESC32011M6395

Décision de la Commission du 27/10/2011 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6395 - ETEX / LAFARGE GYPSUM ASSETS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 27 octobre 2011, autorise la concentration entre ETEX et les actifs plâtriers de LAFARGE, la jugeant compatible avec le marché intérieur. L'analyse, menée sous le règlement CE n° 139/2004 sur les concentrations, conclut que l'opération ne porterait pas atteinte à une concurrence effective, notamment sur les marchés pertinents des produits de plâtre. Seule la version anglaise de cette décision fait foi.

27 octobre 2011

Détail →
Décision PESC32011M6400

Décision de la Commission du 26/10/2011 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6400 - ECE / METRO / MEC JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 26 octobre 2011, autorise la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre ECE et METRO dans le secteur de la gestion de centres commerciaux en Allemagne. Elle conclut que l'opération de concentration est compatible avec le marché intérieur au sens du règlement communautaire sur les concentrations, ne soulevant pas de problèmes de concurrence significatifs. Le texte, dont seule la version allemande fait foi, constitue une autorisation sans conditions de cette opération.

26 octobre 2011

Détail →
Décision PESC32011M6352

Décision de la Commission du 26/10/2011 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6352 - VITOL / VTTI / ARCLIGHT / PETRO LUX) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 26 octobre 2011 dans le cadre du règlement CE sur les concentrations, autorise l'opération de concentration entre Vitol, VTTI, Arclight et Petro Lux. La Commission a conclu que cette opération, qui concerne le secteur du stockage et du négoce de produits pétroliers, n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application des critères de compatibilité des concentrations au regard du droit européen de la concurrence.

26 octobre 2011

Détail →
Accord international22011D0114

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 114/2011 du 21 octobre 2011 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre le marché intérieur de l'UE à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège dans ce domaine, en assurant une application uniforme des règles techniques. Pour un professionnel du droit français, cela implique que les normes et réglementations techniques européennes modifiées s'appliquent également dans l'Espace économique européen.

21 octobre 2011

Détail →
Accord international22011D0112

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 112/2011 du 21 octobre 2011 modifiant l’annexe I (questions vétérinaires et phytosanitaires) et l’annexe II (réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs aux questions vétérinaires et phytosanitaires ainsi qu'aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE les règles européennes applicables dans ces domaines, assurant ainsi une harmonisation réglementaire au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'alignement continu des normes techniques et sanitaires entre l'UE et les pays EEE, facilitant les échanges commerciaux et la reconnaissance mutuelle des certifications.

21 octobre 2011

Détail →
Accord international22011D0113

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 113/2011 du 21 octobre 2011 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE relatifs aux réglementations techniques, normes, essais et certification dans l'accord EEE, afin d'étendre leur application à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège. Elle modifie l'annexe II de l'accord EEE pour assurer l'homogénéité du marché intérieur européen dans ce domaine. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les normes techniques européennes applicables en France s'appliquent également aux États de l'AELE membres de l'EEE.

21 octobre 2011

Détail →
Accord international22011D0116

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 116/2011 du 21 octobre 2011 modifiant l’annexe II (réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) le champ d'application de ces textes, assurant ainsi une harmonisation technique et réglementaire au sein de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cette décision garantit que les produits conformes aux normes techniques européennes peuvent également circuler librement dans ces trois pays.

21 octobre 2011

Détail →
Accord international22012D0179

2012/179/UE: Décision n ° 1/2011 du comité mixte institué par l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse du 21 octobre 2011 sur certains aspects relatifs aux marchés publics

Cette décision du comité mixte UE-Suisse, adoptée le 21 octobre 2011, met en œuvre l'accord bilatéral sur les marchés publics en étendant aux opérateurs suisses l'accès aux procédures de passation des marchés publics dans l'UE, et réciproquement. Elle précise les règles de reconnaissance mutuelle des spécifications techniques et des procédures de certification, tout en définissant les modalités pratiques de coopération entre les autorités de contrôle des deux parties. Ce texte harmonise ainsi les conditions de concurrence pour les soumissionnaires suisses et européens dans leurs marchés publics respectifs.

21 octobre 2011

Détail →
Accord international22011D0117

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 117/2011 du 21 octobre 2011 modifiant l’annexe IX (Services financiers) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux services financiers, notamment en matière d'assurance et de fonds d'investissement. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les obligations réglementaires applicables dans l'UE, assurant ainsi une harmonisation du cadre juridique des services financiers au sein de l'Espace économique européen.

21 octobre 2011

Détail →
Accord international22011D0115(01)

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 115/2011 du 21 octobre 2011 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) et l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs aux contrôles officiels des denrées alimentaires et des aliments pour animaux, ainsi qu'à la sécurité alimentaire. Elle modifie les annexes I et II de l'accord pour y inclure des règlements et directives européens, étendant ainsi leur applicabilité aux États membres de l'AELE parties à l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège). Pour un professionnel du droit français, cela signifie que ces normes techniques et sanitaires européennes s'appliquent également dans l'espace économique européen élargi.

21 octobre 2011

Détail →
Accord international22011D0111

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 111/2011 du 21 octobre 2011 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs aux questions vétérinaires et phytosanitaires, modifiant ainsi l'annexe I de l'accord. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les normes sanitaires et phytosanitaires adoptées par l'UE sont étendues à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège, assurant une harmonisation réglementaire au sein de l'Espace économique européen.

21 octobre 2011

Détail →
Accord international22011D0118

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 118/2011 du 21 octobre 2011 modifiant l’annexe XIII (transports) de l’accord EEE

Le Comité mixte de l'EEE a intégré dans l'annexe XIII (Transports) de l'accord EEE le règlement (UE) n° 913/2010 relatif à un réseau ferroviaire européen pour un fret compétitif. Cette décision étend aux États de l'EEE (Islande, Liechtenstein et Norvège) les règles visant à améliorer la compétitivité du fret ferroviaire par la création de corridors internationaux. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les dispositions relatives à l'organisation et à la gestion de ces corridors s'appliquent désormais pleinement dans l'Espace économique européen.

21 octobre 2011

Détail →
Accord international22011D0119

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 119/2011 du 21 octobre 2011 modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs au secteur des transports, en modifiant l'annexe XIII de l'accord. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) la législation européenne en matière de transports, assurant ainsi une application uniforme des règles dans l'ensemble de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il harmonise les normes de transport entre l'UE et ces pays tiers, impactant potentiellement les opérateurs français actifs dans la zone EEE.

21 octobre 2011

Détail →
Accord international22011D0120

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 120/2011 du 21 octobre 2011 modifiant l’annexe XIII (Transports) de l’accord EEE

Le Comité mixte de l'EEE a intégré dans l'annexe XIII (Transports) de l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs au transport ferroviaire, notamment des directives et règlements concernant l'interopérabilité, la sécurité et la certification des conducteurs de train. Cette décision étend ainsi aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) la législation européenne applicable au secteur ferroviaire, harmonisant les règles techniques et de sécurité sur l'ensemble de l'Espace économique européen.

21 octobre 2011

Détail →
Accord international22011D0121

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 121/2011 du 21 octobre 2011 modifiant l’annexe XX (Environnement) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes de l'UE relatifs à la protection de l'environnement, notamment des règlements et directives concernant les émissions industrielles, les substances chimiques et la gestion des déchets. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les obligations environnementales découlant du droit de l'Union européenne, assurant ainsi une application homogène des normes environnementales dans l'ensemble de l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cette décision garantit que les opérateurs économiques norvégiens, islandais et liechtensteinois sont soumis aux mêmes règles environnementales que leurs concurrents français, évitant ainsi des distorsions de concurrence au sein du marché intérieur.

21 octobre 2011

Détail →
Accord international22011D0122

Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 122/2011 du 21 octobre 2011 modifiant l’annexe XX (Environnement) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE le règlement (CE) n° 66/2010 établissant le label écologique de l'UE. Elle étend ainsi le système de certification écologique aux États de l'AELE membres de l'Espace économique européen (Norvège, Islande, Liechtenstein). Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les critères et procédures d'attribution du label écologique européen s'appliquent désormais de manière uniforme dans tout l'EEE.

21 octobre 2011

Détail →
Décision PESC32011M6223

Décision de la Commission du 20/10/2011 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6223 - AEGON / BANCA CIVICA / CAJABURGOS VIDA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le projet de concentration par lequel AEGON et BANCA CIVICA acquièrent le contrôle conjoint de CAJABURGOS VIDA. Elle conclut que l'opération, qui concerne le secteur des assurances, est compatible avec le marché commun et le fonctionnement de l'EEE.

20 octobre 2011

Détail →
Décision PESC32011M6263

Décision de la Commission du 20/10/2011 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6263 - AELIA / AEROPORTS DE PARIS / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004, la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre AELIA et Aéroports de Paris, après avoir conclu que l'opération de concentration est compatible avec le marché intérieur. Le texte, dont seule la version française fait foi, ne soulève donc pas d'objection de concurrence à cette opération.

20 octobre 2011

Détail →