Droit européen — EUR-Lex

Accord entre l'Union européenne et la Confédération suisse relatif à la protection des appellations d'origine et des indications géographiques pour les produits agricoles et les denrées alimentaires, modifiant l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles

Cet accord bilatéral étend la protection réciproque des appellations d'origine (AOP) et des indications géographiques (IGP) entre l'UE et la Suisse pour les produits agricoles et denrées alimentaires. Il modifie l'accord agricole de 1999 en établissant une liste exhaustive des dénominations protégées, offrant ainsi un niveau de protection équivalent à celui du droit de l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte sécurise les AOP/IGP françaises sur le marché suisse et impose le respect des listes convenues dans les échanges commerciaux.

17 mai 2011

Accord entre l'Union européenne, la Confédération suisse et la Principauté de Liechtenstein modifiant l'accord additionnel conclu entre la Communauté européenne, la Confédération suisse et la Principauté de Liechtenstein en vue d'étendre à la Principauté de Liechtenstein l'accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles

Cet accord tripartite modifie l'accord additionnel existant afin d'étendre au Liechtenstein le régime préférentiel applicable aux échanges de produits agricoles entre l'UE et la Suisse. Il harmonise ainsi les conditions d'accès au marché pour le Liechtenstein, en l'intégrant dans le cadre bilatéral UE-Suisse pour ce secteur. Pour le professionnel du droit français, ce texte uniformise les règles d'origine et les concessions tarifaires applicables aux produits agricoles en provenance ou à destination de ces trois entités.

17 mai 2011

Décision de la Commission du 16/05/2011 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6208 - AEROPORTS DE PARIS / JCDECAUX AIRPORT FRANCE / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre Aéroports de Paris et JCDecaux Airport France, estimant que l'opération de concentration est compatible avec le marché intérieur. Le texte, fondé sur le règlement CE n° 139/2004, conclut que la transaction ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur les marchés concernés de la publicité et des services aéroportuaires.

16 mai 2011

Protocole concernant la définition de «produits originaires» et les méthodes de coopération administrative

Ce protocole annexé à un accord international définit les règles d'origine préférentielle applicables aux échanges entre les parties contractantes, précisant les critères d'acquisition du caractère originaire des marchandises. Il établit également les méthodes de coopération administrative nécessaires pour contrôler et certifier cette origine, notamment via des procédures de vérification documentaire et de contrôle sur place. Pour le praticien français, ce texte est essentiel pour déterminer l'éligibilité des produits aux préférences tarifaires et pour assurer la conformité des déclarations d'origine dans les opérations douanières.

14 mai 2011

Protocole concernant l'assistance administrative mutuelle en matière douanière

Ce protocole, conclu entre l'Union européenne et un État tiers, établit un cadre de coopération entre les administrations douanières pour prévenir, détecter et réprimer les infractions à la législation douanière. Il organise l'échange d'informations, la surveillance de personnes ou de marchandises, et l'assistance lors d'enquêtes, tout en encadrant strictement la confidentialité et l'utilisation des données échangées. Pour un professionnel du droit français, ce texte est directement applicable et prime sur les accords bilatéraux antérieurs entre la France et l'État tiers concerné.

14 mai 2011

Protocole relatif à la coopération dans le domaine culturel

14 mai 2011

Décision de la Commission du 13/05/2011 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6151 - PETROCHINA / INEOS / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre PetroChina et Ineos dans le secteur pétrolier et pétrochimique. La Commission a conclu que l'opération de concentration n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun ou une partie substantielle de celui-ci.

13 mai 2011

Décision de la Commission du 13/05/2011 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6126 - THERMO FISHER / DIONEX CORPORATION) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de Dionex Corporation par Thermo Fisher, concluant à la compatibilité de l'opération de concentration avec le marché commun. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'acquisition, bien que susceptible de soulever des préoccupations dans le secteur des instruments d'analyse, n'entrave pas significativement la concurrence effective sur le marché européen.

13 mai 2011

Décision de la Commission du 13/05/2011 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5985 - ZMB CH / GWH) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 13 mai 2011, autorise la concentration entre ZMB CH et GWH, la jugeant compatible avec le marché intérieur au sens du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Elle conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment en raison de l'absence de chevauchements d'activités ou d'effets verticaux préoccupants sur les marchés concernés. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen, avec une analyse fondée sur les parts de marché et les barrières à l'entrée.

13 mai 2011

Informations relatives à l’entrée en vigueur de l’accord entre l’Union européenne et le Pakistan concernant la réadmission des personnes en séjour irrégulier

Cet accord, entré en vigueur le 1er mai 2011, établit les obligations et procédures de réadmission entre l'Union européenne et le Pakistan pour les personnes en séjour irrégulier. Il définit les catégories de personnes concernées (ressortissants nationaux, ressortissants de pays tiers et apatrides), les délais et les voies de recours applicables. Pour un praticien français, ce texte constitue le fondement juridique pour solliciter la réadmission de ressortissants pakistanais en situation irrégulière depuis le territoire français.

13 mai 2011

Décision de la Commission du 12/05/2011 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6063 - ITOCHU / SPEEDY) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004, le rachat de Speedy par Itochu, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché commun. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, confirme la compatibilité de l'acquisition avec le marché intérieur.

12 mai 2011

Décision de la Commission du 11/05/2011 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6170 - FIRST RESERVE FUND XII / FINMECCANICA / ANSALDO ENERGIA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, l'acquisition du contrôle conjoint d'Ansaldo Energia par First Reserve Fund XII et Finmeccanica. La Commission a conclu que l'opération de concentration, examinée dans l'affaire COMP/M.6170, est compatible avec le marché commun car elle n'entrave pas une concurrence effective, notamment sur les marchés des turbines à gaz et des services associés.

11 mai 2011

Décision de la Commission du 11/05/2011 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6193 - TNK OVERSEAS LTD / PVN GAS / CONOCOPHILLIPS / NCS PIPELINE) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, au titre du règlement sur les concentrations, l'acquisition du contrôle conjoint du gazoduc NCS Pipeline par TNK Overseas, PVN Gas et ConocoPhillips. La Commission a conclu que l'opération, bien que créant une position dominante sur le marché danois du transport de gaz, n'entrave pas significativement la concurrence dans l'Espace économique européen en raison de l'engagement de la partie notifiante de garantir un accès non discriminatoire au gazoduc.

11 mai 2011

Règlement n ° 110 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation: I. des organes spéciaux pour l’alimentation du moteur au gaz naturel comprimé (GNC) sur les véhicules; — II. des véhicules munis d’organes spéciaux d’un type homologué pour l’alimentation du moteur au gaz naturel comprimé (GNC) en ce qui concerne l’installation de ces organes

Cet accord international, intégré au droit de l'Union européenne, établit des prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des organes d'alimentation au gaz naturel comprimé (GNC) installés sur les véhicules, ainsi que pour les véhicules équipés de ces organes. Il vise à harmoniser les normes de sécurité et de performance au sein des États contractants de la CEE-ONU, facilitant ainsi la libre circulation des véhicules et de leurs composants. Pour un professionnel du droit français, ce règlement constitue une référence technique opposable pour la certification et la mise sur le marché de ces équipements.

7 mai 2011

Décision de la Commission du 06/05/2011 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6204 - LINEA / DONALINK) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de Donalink par Linea, estimant que l'opération de concentration n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché commun. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'application des critères de compatibilité des concentrations au niveau européen, en validant une opération qui ne soulève pas de problèmes de concurrence horizontale ou verticale sur les marchés concernés.

6 mai 2011

Accord international (UE) 2009/610

5 mai 2011

Protocole de coopération entre l’Union européenne et l’Organisation de l’aviation civile internationale fournissant un cadre de coopération renforcée

Ce protocole établit un cadre de coopération renforcée entre l'Union européenne et l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). Il vise à harmoniser les normes et pratiques en matière de sécurité aérienne, de sûreté et de gestion du trafic aérien, tout en facilitant les échanges d'informations et la participation de l'UE aux travaux de l'OACI. Pour un professionnel du droit français, ce texte consolide l'influence de l'UE dans la régulation mondiale de l'aviation et clarifie les mécanismes de coopération entre les deux entités.

4 mai 2011

Décision de la Commission du 04/05/2011 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6097 - CATERPILLAR / BUCYRUS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004, le rachat de Bucyrus par Caterpillar, estimant que l'opération de concentration n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché commun. Elle conclut à la compatibilité de l'opération avec le marché intérieur, notamment dans le secteur des équipements miniers.

4 mai 2011

Décision de la Commission du 29/04/2011 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6178 - ARKEMA / TOTAL'S RESIN DIVISION) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le rachat par Arkema de la division résines de Total, après avoir conclu que l'opération n'entrave pas de manière significative la concurrence sur le marché commun. L'analyse porte sur les marchés des résines acryliques et des résines alkydes, où la Commission a estimé que la position renforcée d'Arkema ne créait pas de risque de domination ou d'effets coordonnés. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application des critères de compatibilité des concentrations au niveau européen, avec une notification obligatoire préalable et une évaluation économique approfondie.

29 avril 2011

Décision de la Commission du 29/04/2011 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5047 - REWE / ADEG) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat du groupe autrichien ADEG par le distributeur allemand REWE, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Le texte, dont seule la version allemande fait foi, déclare la compatibilité de l'opération avec le marché intérieur, sans imposer de conditions ou d'engagements particuliers.

29 avril 2011