Droit européen — EUR-Lex

Décision nO 1/2024 du conseil de partenariat institué par l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part, du 5 novembre 2024 modifiant l’annexe 3 de l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part (règles d’origine spécifiques aux produits) [2024/2837]

Cette décision du Conseil de partenariat UE-Royaume-Uni modifie l'annexe 3 de l'Accord de commerce et de coopération (ACC) afin d'actualiser les règles d'origine spécifiques applicables aux produits. Elle précise les conditions de transformation ou d'ouvraison suffisante pour qu'un produit soit considéré comme originaire et bénéficie ainsi de l'accès préférentiel au marché. Pour le praticien français, cette mise à jour est essentielle pour déterminer correctement l'origine préférentielle des marchandises échangées avec le Royaume-Uni et appliquer les droits de douane réduits ou nuls prévus par l'ACC.

5 novembre 2024

Décision de la Commission du 04/11/2024 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11568 - VTTI / SNAM / ALNG) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 4 novembre 2024, autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la concentration entre VTTI et SNAM portant sur l'acquisition du contrôle conjoint d'ALNG. La Commission a conclu que l'opération, relevant du marché du gaz naturel liquéfié, est compatible avec le marché intérieur et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Seule la version anglaise de cette décision fait foi.

4 novembre 2024

Règlement ONU no 171 — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des véhicules en ce qui concerne les systèmes d’aide à la conduite (Driver Control Assistance Systems (DCAS)] [2024/2689]

Ce règlement ONU établit des prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des véhicules équipés de systèmes d'aide à la conduite (DCAS). Il définit les exigences de sécurité et de performance que ces systèmes doivent respecter pour obtenir une homologation valable dans les États contractants. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise les normes techniques applicables aux dispositifs d'assistance à la conduite, facilitant ainsi la reconnaissance mutuelle des homologations au sein des pays signataires de l'accord de 1958.

4 novembre 2024

Avis concernant la date d’entrée en vigueur de l’accord commercial entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et la Colombie et le Pérou, d’autre part, et du protocole d’adhésion à l’accord commercial entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et la Colombie et le Pérou, d’autre part, en vue de tenir compte de l’adhésion de l’Équateur

Cet avis officiel fixe la date d'entrée en vigueur de l'accord commercial UE/Colombie/Pérou ainsi que de son protocole d'élargissement à l'Équateur. Pour le praticien français, ce texte est essentiel car il détermine le moment à partir duquel les dispositions préférentielles de cet accord (notamment en matière de droits de douane et de marchés publics) deviennent juridiquement applicables et opposables.

31 octobre 2024

Accord international (UE) 2024/2727

31 octobre 2024

Accord international (UE) 2024/2735

31 octobre 2024

Décision de la Commission du 30/10/2024 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11650 - RIL / TWDC / BTS1 / SIPL) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 30 octobre 2024, autorise une opération de concentration entre RIL, TWDC, BTS1 et SIPL, la déclarant compatible avec le marché intérieur conformément au règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au sein de l'EEE, seule la version anglaise faisant foi.

30 octobre 2024

Décision de la Commission du 30/10/2024 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11747 - PLATINUM IVY / CINVEN / FIREBIRD / POLICY EXPERT) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sans conditions, l'acquisition du contrôle conjoint de Policy Expert par Platinum Ivy, Cinven et Firebird, après avoir conclu que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence au sens du règlement CE sur les concentrations. Le texte confirme la compatibilité de cette concentration avec le marché commun, en se fondant sur une analyse de ses effets potentiels sur le marché de l'assurance.

30 octobre 2024

Décision de la Commission du 28/10/2024 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11763 - KKR / BAUPOST / MARRIOTT ASSETS) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

La Commission européenne a autorisé, le 28 octobre 2024, le projet de concentration entre KKR, Baupost et certains actifs de Marriott, estimant l'opération compatible avec le marché intérieur. Cette décision, prise sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, vise à éviter toute entrave significative à une concurrence effective dans l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cette autorisation signifie que l'opération peut être réalisée sans mesures correctives, la Commission n'ayant pas identifié de risque anticoncurrentiel.

28 octobre 2024

Décision de la Commission du 28/10/2024 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11654 - CINVEN / IDEALISTA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 28 octobre 2024, déclare compatible avec le marché intérieur la concentration entre CINVEN et IDEALISTA, en application du règlement (CE) n° 139/2004 sur le contrôle des concentrations. Elle autorise ainsi l'opération de rachat d'IDEALISTA par le fonds d'investissement CINVEN, après avoir conclu qu'elle n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché concerné. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, s'inscrit dans la procédure de notification préalable obligatoire pour les opérations de dimension européenne.

28 octobre 2024

Accord entre l’Union européenne et la Bosnie-Herzégovine sur la coopération entre l’Agence de l’Union européenne pour la coopération judiciaire en matière pénale (Eurojust) et les autorités de la Bosnie-Herzégovine compétentes dans le domaine de la coopération judiciaire en matière pénale

Cet accord établit un cadre de coopération entre Eurojust et les autorités judiciaires bosniennes, permettant l'échange d'informations et la coordination des enquêtes pénales transfrontalières. Il prévoit notamment la possibilité de détacher un procureur de liaison bosnien auprès d'Eurojust et fixe les règles relatives à la protection des données échangées. Pour le praticien français, ce texte facilite la coopération judiciaire avec la Bosnie-Herzégovine dans le cadre de procédures pénales impliquant plusieurs États membres.

28 octobre 2024

Décision du Comité mixte de l’EEE no 250/2024 du 25 octobre 2024 modifiant l’annexe XXI (Statistiques) de l’accord EEE [2025/224]

Le Comité mixte de l'EEE a adopté la décision n° 250/2024 afin d'intégrer dans l'accord EEE les dernières évolutions du droit de l'Union en matière de statistiques. Cette modification de l'annexe XXI (Statistiques) vise à assurer l'homogénéité et le bon fonctionnement du marché intérieur en alignant les obligations statistiques des États membres de l'EEE sur le cadre juridique de l'UE. Pour un professionnel du droit français, cette décision garantit que les autorités statistiques françaises appliquent les mêmes règles que leurs homologues européens, notamment en ce qui concerne la transmission de données.

25 octobre 2024

Décision du Comité mixte de l’EEE no 251/2024 du 25 octobre 2024 modifiant le protocole 47 de l’accord EEE concernant la suppression des entraves techniques aux échanges de produits vitivinicoles [2025/227]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des modifications visant à supprimer les entraves techniques aux échanges de produits vitivinicoles entre l'UE et les États de l'AELE membres de l'EEE. Elle harmonise les règles applicables aux vins, notamment en matière de pratiques œnologiques, d'étiquetage et de désignation des appellations d'origine. Pour un professionnel du droit français, cela garantit une reconnaissance mutuelle des normes techniques et une libre circulation simplifiée des vins au sein de l'Espace économique européen.

25 octobre 2024

Décision de la Commission du 25/10/2024 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11755 - ENBRIDGE / MPLX / ISQ / DBR) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 25 octobre 2024, autorise, en vertu du règlement sur les concentrations (CE n° 139/2004), l'opération de concentration entre les entreprises Enbridge, MPLX, ISQ et DBR, la déclarant compatible avec le marché commun. Elle constitue une autorisation individuelle, fondée sur une analyse de l'impact concurrentiel de l'opération, et ne s'applique qu'à cette affaire spécifique (N° COMP/M.11755). Seule la version anglaise du texte fait foi.

25 octobre 2024

Décision nO 1/2024 du comité de partenariat institué par l’accord de partenariat global et renforcé entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique et leurs États membres, d’une part, et la République d’Arménie, d’autre part du 25 octobre 2024 relative à l’adoption du mécanisme de médiation, des règles de procédure et du code de conduite [2025/861]

Cette décision du comité de partenariat UE-Arménie adopte le mécanisme de médiation, les règles de procédure et le code de conduite prévus par l'accord de partenariat global et renforcé. Elle établit le cadre opérationnel permettant de résoudre les différends entre les parties par voie de médiation, conformément aux dispositions de l'accord. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les modalités pratiques de mise en œuvre du règlement alternatif des litiges dans le cadre de ce partenariat international.

25 octobre 2024

Décision du Comité mixte de l’EEE no 231/2024 du 25 octobre 2024 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) et l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2025/254]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne relatifs aux questions vétérinaires et phytosanitaires ainsi qu'aux réglementations techniques dans l'accord sur l'Espace économique européen. Elle modifie les annexes I et II de l'accord EEE pour y inclure les évolutions réglementaires récentes de l'UE, assurant ainsi l'homogénéité du marché intérieur élargi aux États de l'AELE membres de l'EEE. Pour un professionnel du droit français, cette décision étend le champ d'application de normes techniques et sanitaires européennes à la Norvège, à l'Islande et au Liechtenstein.

25 octobre 2024

Décision du Comité mixte de l’EEE no 235/2024 du 25 octobre 2024 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2025/253]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'Union européenne dans l'accord EEE, modifiant l'annexe II relative aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre le marché intérieur à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège en y rendant applicables des textes techniques européens. Pour un professionnel du droit français, cela implique une mise à jour des références normatives applicables dans l'Espace économique européen, sans incidence directe sur le droit interne français déjà aligné sur l'acquis communautaire.

25 octobre 2024

Décision du Comité mixte de l’EEE no 234/2024 du 25 octobre 2024 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2025/252]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relevant de l'annexe II (réglementations techniques). Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE les règles techniques, normes et procédures de certification adoptées par l'UE, assurant ainsi une application homogène du marché intérieur. Pour un professionnel du droit français, cette mise à jour garantit que les obligations réglementaires applicables aux produits et services sont identiques dans tout l'Espace économique européen.

25 octobre 2024

Décision du Comité mixte de l’EEE no 240/2024 du 25 octobre 2024 modifiant l’annexe IX (Services financiers) de l’accord EEE [2025/250]

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des modifications relatives aux services financiers, en actualisant l'annexe IX pour y inclure de nouveaux actes juridiques de l'Union européenne ou des adaptations techniques. Pour un professionnel du droit français, elle assure la mise en conformité du marché intérieur européen élargi à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège, en étendant aux États de l'EEE les règles financières récentes de l'UE.

25 octobre 2024

Décision du Comité mixte de l’EEE no 230/2024 du 25 octobre 2024 modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2025/249]

Le Comité mixte de l’EEE a adopté la décision 230/2024, qui modifie l’annexe I de l’accord EEE relative aux questions vétérinaires et phytosanitaires. Cette modification vise à intégrer dans l’accord EEE les évolutions récentes de la législation de l’Union européenne en la matière, assurant ainsi l’homogénéité juridique au sein de l’Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, cette décision implique une mise à jour des règles applicables aux échanges de produits animaux et végétaux avec les pays de l’EEE.

25 octobre 2024