Droit européen — EUR-Lex

23 176textes du droit de l'Union européenne — Relations extérieures.

23 176

Total documents

435 538

Avec texte intégral

275 757

Résumés IA

0

En vigueur

Grandes catégories

Par année

Accord international22008D0110

Décision du Comité mixte de l'EEE n o  110/2008 du 5 novembre 2008 portant modification du protocole 32 de l'accord EEE concernant les modalités financières pour la mise en œuvre de l'article 82

Le Comité mixte de l'EEE a modifié le protocole 32 de l'accord EEE afin d'ajuster les modalités financières relatives à la mise en œuvre de l'article 82, qui concerne la participation des États de l'AELE au budget de l'Union européenne. Cette décision précise les contributions financières des États de l'AELE pour les programmes et actions de l'UE auxquels ils participent. Pour un professionnel du droit français, ce texte clarifie les obligations financières des partenaires de l'EEE dans le cadre du marché intérieur.

5 novembre 2008

Détail →
Accord international22007A0124(02)

Protocole à l'accord de partenariat et de coopération entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République du Kazakhstan, d'autre part, étendant les dispositions de l'accord de partenariat et de coopération au commerce bilatéral de textiles, compte tenu de l'expiration de l'accord bilatéral sur les textiles

Ce protocole étend les dispositions de l'accord de partenariat et de coopération UE-Kazakhstan au secteur textile, suite à l'expiration de l'accord bilatéral antérieur. Il intègre ainsi les échanges de textiles dans le cadre général de l'accord, soumettant ce commerce aux mêmes règles et principes, notamment en matière de libéralisation progressive et de clauses de sauvegarde. Pour un professionnel du droit français, ce texte unifie le régime juridique applicable aux importations de textiles kazakhs, désormais régi par l'accord-cadre et non plus par un accord sectoriel distinct.

5 novembre 2008

Détail →
Accord international22008A1121(01)

Accord entre l’Union européenne et la Géorgie relatif au statut de la mission d’observation de l’Union européenne en Géorgie

Cet accord fixe le statut juridique et les privilèges de la mission d'observation de l'UE (EUMM Georgia) déployée en Géorgie suite au conflit de 2008. Il définit les droits, immunités et obligations des membres de la mission, ainsi que les modalités de coopération avec les autorités géorgiennes. Pour un praticien français, ce texte précise le cadre opérationnel et les garanties juridiques applicables à une mission civile PSDC sur le territoire d'un État tiers.

3 novembre 2008

Détail →
Décision PESC32008M5283

Décision de la Commission du 31/10/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5283 - SAPPI / M-REAL) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement CE sur les concentrations, le rachat de l'activité papetière de M-Real par le groupe Sappi. L'opération est jugée compatible avec le marché commun, car elle n'entrave pas une concurrence effective, notamment sur les marchés du papier couché et non couché. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen dans le secteur de l'industrie papetière.

31 octobre 2008

Détail →
Décision PESC32008M5005

Décision de la Commission du 31/10/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5005 - GALP ENERGIA / EXXONMOBIL IBERIA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, le rachat par Galp Energia de la société ExxonMobil Iberia. L'opération est déclarée compatible avec le marché commun, car elle n'entrave pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen, notamment sur les marchés ibériques de la distribution de carburants et de produits pétroliers.

31 octobre 2008

Détail →
Décision PESC32008M4996

Décision de la Commission du 31/10/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4996 - CARLSON / REZIDOR) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rapprochement entre les entreprises Carlson et Rezidor, concluant à sa compatibilité avec le marché commun. Elle constitue une autorisation individuelle de concentration, le texte en anglais étant la seule version faisant foi.

31 octobre 2008

Détail →
Décision PESC32008M5338

Décision de la Commission du 31/10/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5338 - BARCLAYS / INVESTCORP / N & V GLOBAL VENDING) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004, le rachat conjoint de l'entreprise N & V Global Vending par Barclays et Investcorp. La Commission a conclu que l'opération de concentration n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun, notamment en raison de l'absence de chevauchements d'activités horizontaux ou de liens verticaux problématiques entre les parties.

31 octobre 2008

Détail →
Décision PESC32008M5244

Décision de la Commission du 31/10/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5244 - ZF / CHERRY) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 31 octobre 2008, autorise le projet de concentration entre les entreprises ZF et Cherry, le déclarant compatible avec le marché commun. L'analyse, menée conformément au règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, conclut que l'opération n'entrave pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen, confirmant l'absence d'atteinte à la concurrence sur les marchés concernés.

31 octobre 2008

Détail →
Décision PESC32008M5283R(01)

Décision de la Commission du 31/10/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.01) - SAPPI / M-REAL) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 31 octobre 2008, autorise le projet de concentration entre les sociétés SAPPI et M-REAL, en le déclarant compatible avec le marché commun. L'analyse est fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004 du Conseil relatif au contrôle des concentrations entre entreprises, et la version anglaise du texte fait seule foi.

31 octobre 2008

Détail →
Décision PESC32008M5328

Décision de la Commission du 30/10/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5328 - GOLDMAN SACHS / APPLIANCES COMPONENTS COMPANY / BIANCHI VENDING / FINDER) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, l'acquisition du contrôle conjoint des sociétés Appliances Components Company, Bianchi Vending et Finder par Goldman Sachs. La Commission a conclu que l'opération de concentration n'entraverait pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun ou une partie substantielle de celui-ci.

30 octobre 2008

Détail →
Accord international42008D0836

2008/836/: Décision des représentants des gouvernements des États membres du 29 octobre 2008 sur le traitement des documents des opérations civiles et militaires de gestion de crises menées par l’Union européenne

Cette décision des représentants des gouvernements des États membres, adoptée le 29 octobre 2008, établit les règles relatives au traitement des documents classifiés et non classifiés produits dans le cadre des opérations civiles et militaires de gestion de crises menées par l'Union européenne. Elle définit les principes de protection, d'accès et de diffusion de ces documents entre les États membres, les institutions de l'UE et les acteurs impliqués dans ces opérations. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les obligations de confidentialité et les procédures de classification applicables aux documents opérationnels de la PESC/PSDC.

29 octobre 2008

Détail →
Décision PESC32008M5340

Décision de la Commission du 29/10/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5340 - KING / CAPVIS III / KVT) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 29 octobre 2008 dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise l'opération de concentration entre King, Capvis III et KVT. Elle déclare cette opération compatible avec le marché commun, estimant qu'elle n'entrave pas une concurrence effective dans l'Espace économique européen. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, constitue une autorisation sans conditions pour les parties notifiantes.

29 octobre 2008

Détail →
Décision PESC32008M5334

Décision de la Commission du 24/10/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5334 - RICOH / IKON) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat de l'entreprise IKON par RICOH. Elle conclut que l'opération, qui concerne le secteur des services d'impression et de gestion de documents, n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché commun. Pour un praticien français, cette décision illustre l'application du test de compatibilité au niveau européen pour des opérations de concentration transfrontalières.

24 octobre 2008

Détail →
Décision PESC32008M5323

Décision de la Commission du 24/10/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5323 - HMC / HAII) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 24 octobre 2008, autorise la concentration entre HMC et HAII (affaire COMP/M.5323) en la déclarant compatible avec le marché intérieur. Fondée sur le règlement CE n° 139/2004 relatif au contrôle des concentrations, elle conclut que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre l'application du test de compatibilité au niveau européen, avec une analyse des effets horizontaux et verticaux sur les marchés concernés.

24 octobre 2008

Détail →
Accord international22008A1119(01)

Accord sous forme d’échange de lettres entre la Communauté européenne et la République de Cuba au titre de l’article XXIV, paragraphe 6, et de l’article XXVIII de l’accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) de 1994 concernant la modification de concessions dans les listes d’engagements de la République de Bulgarie et de la Roumanie, dans le cadre de leur adhésion à l’Union européenne

Cet accord, conclu sous forme d'échange de lettres, formalise la compensation négociée entre la Communauté européenne et Cuba suite à l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l'UE. Conformément aux articles XXIV:6 et XXVIII du GATT de 1994, il vise à rééquilibrer les concessions tarifaires affectées par l'élargissement de l'Union, en modifiant les listes d'engagements pour maintenir un niveau de libéralisation des échanges comparable.

24 octobre 2008

Détail →
Décision PESC32008M5315

Décision de la Commission du 23/10/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5315 - STICHTING ADMINISTRATIEKANTOOR VAN DER SLUIJS GROEP / FRISOL BEHEER / NORTH SEA PETROLEUM HOLDING) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n° 139/2004, le rachat conjoint de North Sea Petroleum Holding par Stichting Administratiekantoor Van der Sluijs Groep et Frisol Beheer. La Commission a conclu que cette opération de concentration, bien que créant une position dominante sur le marché néerlandais de la distribution de carburants marins, était compatible avec le marché commun en raison des engagements pris par les parties pour préserver une concurrence effective.

23 octobre 2008

Détail →
Décision PESC32008M5348

Décision de la Commission du 22/10/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5348 - AEGON / CAIXA TERRASSA / CAIXA TERRASSA VIDA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement CE n°139/2004 sur les concentrations, le rapprochement entre AEGON, Caixa Terrassa et Caixa Terrassa Vida. La Commission a conclu que l'opération, qui concerne les secteurs de l'assurance et des services financiers, est compatible avec le marché commun et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.

22 octobre 2008

Détail →
Accord international22008A1025(01)

Accord entre l’Union européenne et les États-Unis d’Amérique relatif à la participation des États-Unis d’Amérique à la mission État de droit menée par l’Union européenne au Kosovo, EULEX KOSOVO

Cet accord international permet la participation des États-Unis à la mission EULEX KOSOVO, la mission de l'Union européenne visant à soutenir l'État de droit au Kosovo. Il définit le cadre juridique et les modalités de cette participation, notamment en ce qui concerne le statut du personnel américain, les privilèges et immunités, et les responsabilités financières. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise les conditions de coopération entre l'UE et un État tiers dans le cadre d'une opération de gestion de crise.

22 octobre 2008

Détail →
Décision PESC32008M5326

Décision de la Commission du 21/10/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5326 - PTT CHEMICAL / SIME DARBY / JV) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 21 octobre 2008, autorise la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre PTT Chemical et Sime Darby, la jugeant compatible avec le marché commun au titre du règlement CE sur les concentrations. Elle conclut que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective dans le marché intérieur ou une partie substantielle de celui-ci.

21 octobre 2008

Détail →
Décision PESC32008M5251

Décision de la Commission du 21/10/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5251 - SYSTEM CAPITAL MANAGEMENT-ENERGEES / METINVEST) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 21 octobre 2008, autorise la concentration entre SYSTEM CAPITAL MANAGEMENT-ENERGEES et METINVEST, la jugeant compatible avec le marché commun. Elle s'inscrit dans le cadre du contrôle des concentrations prévu par le règlement (CE) n° 139/2004, et seul le texte en anglais fait foi.

21 octobre 2008

Détail →