Droit européen — EUR-Lex

Décision de la Commission du 18/03/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.4786 - DEUTSCHE BAHN / TRANSFESA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 18 mars 2008, autorise le rachat de l'entreprise espagnole Transfesa par le groupe allemand Deutsche Bahn, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché commun. L'analyse porte sur le secteur du transport ferroviaire de marchandises, notamment sur les marchés espagnols et européens, et confirme la compatibilité de l'opération avec le règlement communautaire sur les concentrations (CE n° 139/2004).

18 mars 2008

Résolution sur les questions de sécurité alimentaire dans les pays ACP et sur le rôle de la coopération ACP-UE

Cette résolution de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE aborde les défis de la sécurité alimentaire dans les pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP), en soulignant l'impact des politiques agricoles et commerciales. Elle appelle à un renforcement de la coopération ACP-UE pour soutenir l'agriculture durable, améliorer l'accès aux marchés et lutter contre la volatilité des prix. Pour un professionnel du droit français, ce texte non contraignant oriente les priorités politiques et les futurs instruments de coopération au développement de l'UE.

17 mars 2008

Résolution sur les conséquences sociales et environnementales des programmes d'ajustement structurel

Cette résolution du Parlement européen examine les impacts sociaux et environnementaux des programmes d'ajustement structurel mis en œuvre dans les pays bénéficiaires d'aide internationale. Elle souligne que ces programmes, souvent imposés par les institutions financières internationales, peuvent entraîner des conséquences négatives telles que la réduction des services publics, l'augmentation des inégalités et la dégradation environnementale. Le texte appelle à une réforme de ces politiques pour mieux intégrer les droits sociaux et la protection de l'environnement.

17 mars 2008

Résolution sur les expériences du processus d'intégration régionale européenne pertinentes pour les pays ACP

Cette résolution du Parlement européen examine les enseignements tirés du processus d'intégration régionale européenne et leur applicabilité aux pays d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP). Elle vise à identifier les mécanismes, institutions et politiques de l'UE qui pourraient servir de modèle pour renforcer la coopération et l'intégration au sein des régions ACP. Pour un professionnel du droit français, ce texte offre un cadre d'analyse des transferts possibles de normes et de pratiques communautaires vers les accords de partenariat avec les pays ACP.

17 mars 2008

Résolution sur la situation au Kenya

17 mars 2008

Résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil du 17 mars 2008 sur la situation des personnes handicapées dans l'Union européenne

Cette résolution du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres, adoptée le 17 mars 2008, réaffirme l'engagement de l'Union européenne à promouvoir l'égalité des chances et la non-discrimination des personnes handicapées. Elle invite les États membres et la Commission à renforcer leurs politiques d'inclusion, notamment en matière d'accessibilité, d'emploi et de participation sociale, dans le cadre de la mise en œuvre de la Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une orientation politique non contraignante mais influente, qui peut être invoquée pour interpréter les principes directeurs du droit européen en matière de handicap.

17 mars 2008

Protocole modifiant l’accord entre la Communauté européenne et la République de Moldavie sur certains aspects des services aériens

Ce protocole modifie l'accord bilatéral entre la Communauté européenne et la Moldavie sur les services aériens, afin de le mettre en conformité avec le droit de l'Union européenne. Il vise notamment à supprimer les clauses restrictives de nationalité dans les désignations de transporteurs aériens, permettant à toute compagnie aérienne établie dans l'UE ou en Moldavie d'exploiter des liaisons. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise les règles de concurrence et de sécurité aérienne entre les deux parties, facilitant l'accès au marché moldave pour les transporteurs français.

15 mars 2008

Protocole modifiant l’accord entre la Communauté européenne et la République libanaise concernant certains aspects des services aériens

Ce protocole modifie l'accord CE-Liban sur les services aériens pour le rendre conforme au droit de l'Union européenne, notamment en supprimant les clauses restrictives de nationalité et en introduisant des clauses de non-discrimination. Il permet aux transporteurs aériens de l'UE d'exploiter des services vers le Liban depuis tout État membre, et non plus seulement depuis leur État d'origine. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise les conditions de concurrence et ouvre de nouvelles opportunités commerciales pour les compagnies aériennes françaises sur le marché libanais.

15 mars 2008

Protocole modifiant l’accord entre la Communauté européenne et le gouvernement de la Géorgie concernant certains aspects des services aériens

Ce protocole modifie l'accord CE-Géorgie sur les services aériens pour le mettre en conformité avec le droit de l'Union européenne, notamment en matière de désignation des transporteurs aériens et de non-discrimination. Il supprime les clauses restrictives liées à la propriété et au contrôle des compagnies aériennes, permettant à toute compagnie établie dans l'UE ou en Géorgie d'exploiter des liaisons. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise les règles de concurrence et de libéralisation du transport aérien entre l'UE et la Géorgie.

15 mars 2008

Protocole modifiant l’accord entre la Communauté européenne et la République des Maldives sur certains aspects des services aériens

Ce protocole modifie l'accord bilatéral entre la Communauté européenne et les Maldives sur les services aériens, principalement pour le mettre en conformité avec le droit de l'Union européenne. Il vise à remplacer les clauses traditionnelles de désignation des transporteurs aériens par une clause communautaire, permettant à toute compagnie aérienne établie dans un État membre de l'UE de bénéficier des droits de trafic. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise les conditions d'exploitation des liaisons aériennes entre l'UE et les Maldives, en supprimant les restrictions discriminatoires fondées sur la nationalité des compagnies.

15 mars 2008

Protocole modifiant l’accord entre la Communauté européenne et la République orientale de l'Uruguay sur certains aspects des services aériens

Ce protocole modifie l'accord bilatéral entre la Communauté européenne et l'Uruguay sur les services aériens, principalement pour le mettre en conformité avec le droit de l'Union européenne. Il vise à remplacer les clauses traditionnelles de désignation des compagnies aériennes et de propriété par une clause communautaire, permettant à toute compagnie aérienne établie dans un État membre de l'UE de bénéficier des droits de trafic. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise les conditions d'exploitation des liaisons aériennes avec l'Uruguay et supprime les restrictions discriminatoires fondées sur la nationalité des transporteurs.

15 mars 2008

Protocole modifiant l’accord entre la Communauté européenne et le gouvernement de la République de Singapour concernant certains aspects des services aériens

Ce protocole modifie l'accord bilatéral CE-Singapour sur les services aériens pour le mettre en conformité avec le droit de l'Union européenne, notamment en matière de désignation des transporteurs aériens et de non-discrimination. Il supprime les clauses restrictives liées à la nationalité des compagnies aériennes et introduit des dispositions relatives à la concurrence et à la sécurité. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise les règles applicables aux liaisons aériennes avec Singapour et clarifie les droits des transporteurs de l'UE.

15 mars 2008

Décision du Comité mixte de l'EEE n o  35/2008 du 14 mars 2008 modifiant l'annexe XX (Environnement) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE le règlement (CE) n° 1907/2006 concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques (REACH), ainsi que ses adaptations au progrès technique. Elle étend ainsi aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) l'application du système européen de gestion des substances chimiques. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que les obligations REACH s'appliquent de manière uniforme dans tout l'Espace économique européen, avec des adaptations linguistiques et institutionnelles spécifiques.

14 mars 2008

Décision de la Commission du 14/03/2008 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.5059 - CREDIT AGRICOLE / POVITA) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue française est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rapprochement entre le Crédit Agricole et Povita, en déclarant l'opération de concentration compatible avec le marché commun. Le texte, dont seule la version française fait foi, conclut que l'opération n'entrave pas de manière significative une concurrence effective dans le marché intérieur ou une partie substantielle de celui-ci.

14 mars 2008

Règlement n° 67 de la Commission économique pour l’Europe des Nations unies (CEE-ONU) — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation: I. Des équipements spéciaux pour l’alimentation du moteur aux gaz de pétrole liquéfiés sur les véhicules; II. Des véhicules munis d’un équipement spécial pour l’alimentation du moteur aux gaz de pétrole liquéfiés en ce qui concerne l’installation de cet équipement

Ce règlement CEE-ONU n° 67 établit des prescriptions techniques uniformes pour l'homologation des équipements GPL (gaz de pétrole liquéfiés) destinés à l'alimentation des moteurs de véhicules, ainsi que pour l'homologation des véhicules équipés de ces dispositifs. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une norme technique harmonisée au niveau international, dont le respect est présumé conforme aux exigences essentielles de sécurité applicables en France pour la réception par type des véhicules et de leurs composants.

14 mars 2008

Décision du Comité mixte de l'EEE n o  28/2008 du  14 mars 2008 modifiant l'annexe IV (Énergie) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs au secteur de l'énergie, notamment en matière de sécurité des approvisionnements en gaz et d'efficacité énergétique. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les règles du marché intérieur européen de l'énergie. Pour un professionnel du droit français, elle assure une application homogène des normes énergétiques de l'UE dans l'ensemble de l'Espace économique européen.

14 mars 2008

Décision du Comité mixte de l'EEE n o  25/2008 du 14 mars 2008 modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'UE relatifs aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) les obligations et droits découlant de ces textes, assurant ainsi une application homogène du marché intérieur dans ce domaine. Pour un professionnel du droit français, cela implique que les normes techniques et procédures de certification adoptées par l'UE s'appliquent également dans l'Espace économique européen.

14 mars 2008

Décision du Comité mixte de l'EEE n o  37/2008 du 14 mars 2008 modifiant l'annexe XXI (Statistiques) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE un règlement communautaire relatif aux statistiques sur les déchets, afin d'harmoniser la collecte et la transmission des données entre les États membres de l'UE et les pays de l'AELE/EEE. Elle impose à ces derniers de se conformer aux mêmes obligations statistiques que les États membres de l'UE, notamment en matière de production, de valorisation et d'élimination des déchets. Pour un professionnel du droit français, ce texte étend le champ d'application du droit dérivé de l'UE en matière de statistiques environnementales à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège.

14 mars 2008

Décision du Comité mixte de l'EEE n o  23/2008 du 14 mars 2008 modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE dans l'accord EEE, modifiant l'annexe II relative aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre le champ d'application de ces règles aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) pour assurer une application homogène du marché intérieur. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit que les normes techniques européennes s'appliquent également dans l'Espace économique européen, au-delà de l'UE.

14 mars 2008

Décision du Comité mixte de l'EEE n o  36/2008 du 14 mars 2008 modifiant l'annexe XXI (Statistiques) de l'accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE le règlement (CE) n° 1893/2006 du Parlement européen et du Conseil établissant la nomenclature statistique des activités économiques NACE Rév. 2. Elle modifie en conséquence l'annexe XXI (Statistiques) de l'accord pour harmoniser les classifications statistiques entre l'UE et les États de l'AELE membres de l'EEE. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure l'application uniforme de la nomenclature NACE Rév. 2 dans tout l'Espace économique européen, ce qui a des implications directes sur la production et la comparabilité des données statistiques économiques.

14 mars 2008