Droit européen — EUR-Lex

Décision (UE) 2016/830 du Conseil du 12 mai 2016 relative à la signature, au nom de l'Union européenne et de ses États membres, d'un protocole à l'accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République du Tadjikistan, d'autre part, visant à tenir compte de l'adhésion de la République de Croatie à l'Union européenne

Cette décision du Conseil autorise la signature d'un protocole modifiant l'accord de partenariat et de coopération UE-Tadjikistan pour y intégrer la Croatie en tant que nouvel État membre de l'Union. Elle constitue une formalité technique nécessaire pour étendre les droits et obligations de l'accord à la Croatie, conformément à l'Acte d'adhésion de 2013.

12 mai 2016

Décision (UE) 2016/853 du Conseil du 12 mai 2016 relative à la signature, au nom de l'Union européenne et de ses États membres, d'un protocole à l'accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et le Turkménistan, d'autre part, visant à tenir compte de l'adhésion à l'Union européenne de la République de Bulgarie, de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Croatie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la Roumanie, de la République de Slovénie et de la République slovaque

Cette décision du Conseil autorise la signature d'un protocole modifiant l'accord de partenariat et de coopération UE-Turkménistan pour intégrer les treize États membres ayant adhéré à l'Union européenne entre 2004 et 2013 (dont la Bulgarie, la Croatie et la République tchèque). Elle permet ainsi d'étendre formellement les droits et obligations de l'accord à ces nouveaux États membres, assurant la continuité juridique des relations bilatérales avec le Turkménistan.

12 mai 2016

Directive (UE) 2011/64

12 mai 2016

Décision (PESC) 2016/712 du Conseil du 12 mai 2016 modifiant la décision 2014/486/PESC relative à la mission de conseil de l'Union européenne sur la réforme du secteur de la sécurité civile en Ukraine (EUAM Ukraine)

Cette décision modifie le mandat de la mission EUAM Ukraine en prolongeant sa durée jusqu'au 30 mai 2017 et en ajustant son budget pour la période concernée. Elle vise à renforcer l'appui de l'UE à la réforme du secteur de la sécurité civile ukrainien, en particulier dans les domaines de la police et de l'État de droit.

12 mai 2016

Décision (PESC) 2016/713 du Conseil du 12 mai 2016 modifiant l'action commune 2008/851/PESC concernant l'opération militaire de l'Union européenne en vue d'une contribution à la dissuasion, à la prévention et à la répression des actes de piraterie et de vols à main armée au large des côtes de la Somalie

Cette décision prolonge et adapte le mandat de l'opération militaire européenne Atalanta, visant à lutter contre la piraterie au large de la Somalie. Elle élargit les possibilités d'action de la force navale, notamment en matière de coopération avec les autorités régionales et de lutte contre les activités illicites connexes. Pour un professionnel du droit français, ce texte actualise le cadre juridique de la participation française à cette opération de sécurité maritime.

12 mai 2016

Décision (Euratom) 2016/852 du Conseil du 12 mai 2016 portant approbation de la conclusion, par la Commission européenne, au nom de la Communauté européenne de l'énergie atomique, d'un protocole à l'accord de partenariat et de coopération, établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et le Turkménistan, d'autre part, visant à tenir compte de l'adhésion à l'Union européenne de la République de Bulgarie, de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Croatie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la Roumanie, de la République de Slovénie et de la République slovaque

Cette décision du Conseil autorise la Commission européenne à conclure, au nom d'Euratom, un protocole à l'accord de partenariat et de coopération avec le Turkménistan. Ce protocole a pour seul objet d'étendre le champ d'application de l'accord initial aux treize États membres ayant adhéré à l'Union européenne entre 2004 et 2013. Il s'agit d'une formalité juridique nécessaire pour adapter l'accord existant à l'élargissement de l'UE, sans en modifier le fond.

12 mai 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/894 du Conseil du 12 mai 2016 arrêtant une recommandation relative à la réintroduction temporaire du contrôle aux frontières intérieures en cas de circonstances exceptionnelles mettant en péril le fonctionnement global de l'espace Schengen

Cette décision d'exécution du Conseil autorise la réintroduction temporaire du contrôle aux frontières intérieures de l'espace Schengen, en réponse à des circonstances exceptionnelles menaçant son fonctionnement global. Elle vise à encadrer juridiquement cette mesure dérogatoire, en fixant des conditions strictes de mise en œuvre et une durée limitée, conformément au code frontières Schengen. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise le cadre procédural permettant à un État membre de rétablir temporairement des contrôles aux frontières intérieures en cas de crise systémique affectant l'ensemble de l'espace Schengen.

12 mai 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/764 de la Commission du 12 mai 2016 modifiant la décision d'exécution (UE) 2015/789 relative à des mesures visant à éviter l'introduction et la propagation dans l'Union de Xylella fastidiosa (Wells et al.) [notifiée sous le numéro C(2016) 2731]

Cette décision d'exécution modifie le régime de mesures d'urgence de l'UE contre la bactérie Xylella fastidiosa, en actualisant les zones délimitées, les exigences de surveillance et les obligations de notification pour les États membres. Elle précise notamment les conditions de dérogation pour les mouvements de végétaux spécifiques et renforce les contrôles phytosanitaires pour prévenir la propagation de cet organisme nuisible dans l'Union.

12 mai 2016

Décision (Euratom) 2016/829 du Conseil du 12 mai 2016 portant approbation de la conclusion, par la Commission européenne, au nom de la Communauté européenne de l'énergie atomique, d'un protocole à l'accord de partenariat et de coopération établissant un partenariat entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République du Tadjikistan, d'autre part, visant à tenir compte de l'adhésion de la République de Croatie à l'Union européenne

Cette décision du Conseil autorise la Commission européenne à conclure, au nom d'Euratom, un protocole à l'accord de partenariat et de coopération avec le Tadjikistan. Ce protocole a pour seul objet d'étendre le champ d'application de l'accord existant à la Croatie, suite à son adhésion à l'UE en 2013. Il s'agit donc d'une mesure technique de mise à jour des engagements internationaux de l'UE, sans modifier le fond de la coopération avec le Tadjikistan.

12 mai 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/708 de la Commission du 11 mai 2016 relative à la conformité de l'«Austrian Agricultural Certification Scheme» aux conditions fixées par les directives 98/70/CE et 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil

Cette décision d'exécution de la Commission européenne reconnaît que le système de certification autrichien « Austrian Agricultural Certification Scheme » respecte les critères de durabilité établis par les directives sur la qualité des carburants (98/70/CE) et sur les énergies renouvelables (2009/28/CE). Elle permet ainsi aux opérateurs utilisant ce système de prouver la conformité des biocarburants et bioliquides produits en Autriche avec les exigences européennes en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre et de durabilité.

11 mai 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/714 de la Commission du 11 mai 2016 relative à la prorogation de la mesure prise par les Pays-Bas concernant la mise à disposition sur le marché et l'utilisation des produits biocides VectoBac WG et Aqua K-Othrine conformément à l'article 55, paragraphe 1, du règlement (UE) n° 528/2012 du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2016) 2682]

La décision d'exécution (UE) 2016/714 autorise les Pays-Bas à proroger l'utilisation dérogatoire des biocides VectoBac WG et Aqua K-Othrine, en application de l'article 55, paragraphe 1, du règlement (UE) n° 528/2012. Cette mesure exceptionnelle est justifiée par un danger pour la santé publique lié à la prolifération de moustiques vecteurs de maladies. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre le mécanisme de dérogation d'urgence permettant à un État membre de déroger temporairement aux règles de mise sur le marché des biocides en cas de menace sanitaire avérée.

11 mai 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/715 de la Commission du 11 mai 2016 établissant des mesures à l'égard de certains fruits originaires de certains pays tiers visant à éviter l'introduction et la propagation dans l'Union de l'organisme nuisible Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der Aa [notifiée sous le numéro C(2016) 2684]

Cette décision d'exécution impose des mesures phytosanitaires renforcées à l'importation de certains fruits (agrumes) originaires de pays tiers, afin de prévenir l'introduction et la propagation dans l'Union européenne de l'organisme nuisible *Phyllosticta citricarpa*, agent de la maladie des taches noires des agrumes. Elle définit des exigences spécifiques de certification et de contrôle, notamment des inspections avant exportation et des analyses en laboratoire, applicables aux envois destinés au marché de l'UE.

11 mai 2016

Décision d'exécution (UE) 2016/716 de la Commission du 11 mai 2016 abrogeant la décision d'exécution 2012/733/UE portant application du règlement (UE) n° 492/2011 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la compensation des offres et des demandes d'emploi et le rétablissement d'EURES [notifiée sous le numéro C(2016) 2772] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette décision d'exécution abroge la décision 2012/733/UE relative au réseau EURES, supprimant ainsi les règles spécifiques de compensation des offres et demandes d'emploi au niveau européen. Elle simplifie le cadre juridique en mettant fin à des procédures devenues obsolètes, tout en maintenant l'objectif de libre circulation des travailleurs via le réseau EURES.

11 mai 2016

Directive (UE) 2016/801 du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2016 relative aux conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers à des fins de recherche, d'études, de formation, de volontariat et de programmes d'échange d'élèves ou de projets éducatifs et de travail au pair (refonte)

Cette directive harmonise les conditions d'entrée et de séjour des ressortissants de pays tiers dans l'UE pour les activités de recherche, d'études, de formation, de volontariat et de travail au pair. Elle simplifie et clarifie les procédures administratives en créant un cadre unique, notamment via le permis unique "étudiant-chercheur", et renforce les droits des personnes concernées, comme la mobilité intra-UE. Pour le praticien français, ce texte impose une transposition en droit national, impactant le code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile (CESEDA) pour les titres de séjour correspondants.

11 mai 2016

Directive (UE) 2016/802 du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2016 concernant une réduction de la teneur en soufre de certains combustibles liquides (texte codifié)

Cette directive codifie et remplace la directive 1999/32/CE en fixant des limites maximales de teneur en soufre pour les combustibles liquides (fiouls lourds, gazoles, carburants marins) afin de réduire les émissions de dioxyde de soufre et leurs impacts sur la santé et l'environnement. Elle impose notamment une teneur en soufre maximale de 0,10 % pour les combustibles marins utilisés dans les zones de contrôle des émissions (SECA) et de 0,50 % en dehors de ces zones à compter du 1er janvier 2020. Pour le professionnel du droit français, ce texte implique une transposition en droit national et un contrôle renforcé des obligations des opérateurs économiques et des armateurs.

11 mai 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/703 de la Commission du 11 mai 2016 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de certains mécanismes pour reliure à anneaux originaires de la République populaire de Chine à l'issue d'un réexamen au titre de l'expiration des mesures effectué en vertu de l'article 11, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 1225/2009

Ce règlement d'exécution maintient le droit antidumping définitif sur les importations de certains mécanismes pour reliure à anneaux originaires de Chine, à l'issue d'un réexamen au titre de l'expiration des mesures. Il confirme que la suppression de ces mesures entraînerait la probabilité d'une réapparition du dumping et d'un préjudice pour l'industrie de l'Union européenne. Pour un professionnel du droit français, ce texte prolonge les droits existants et fixe les taux applicables, imposant aux importateurs de continuer à déclarer l'origine chinoise de ces produits.

11 mai 2016

Règlement d'exécution (UE) 2016/705 de la Commission du 11 mai 2016 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes

Ce règlement d'exécution fixe, pour une période donnée, les valeurs forfaitaires à l'importation pour certains fruits et légumes, conformément à l'organisation commune des marchés agricoles. Ces valeurs servent de base pour déterminer le prix d'entrée des produits importés et calculer les droits de douane applicables. Pour un praticien français, ce texte est un outil technique essentiel pour le dédouanement de ces marchandises.

11 mai 2016

Règlement (UE) 2016/794 du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2016 relatif à l'Agence de l'Union européenne pour la coopération des services répressifs (Europol) et remplaçant et abrogeant les décisions du Conseil 2009/371/JAI, 2009/934/JAI, 2009/935/JAI, 2009/936/JAI et 2009/968/JAI

Ce règlement constitue le cadre juridique de l'Agence Europol, en définissant ses missions, son organisation et ses garanties en matière de protection des données. Il remplace et abroge les décisions antérieures, renforçant notamment le contrôle parlementaire et les droits des personnes concernées par les traitements de données. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour comprendre les modalités de coopération transfrontalière en matière régressive et les obligations de l'agence vis-à-vis des autorités nationales.

11 mai 2016

Règlement (UE) 2016/793 du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2016 visant à éviter le détournement vers des pays de l'Union européenne de certains médicaments essentiels (texte codifié)

Ce règlement codifie les dispositions visant à prévenir le détournement vers l'UE de certains médicaments essentiels, initialement destinés à des pays tiers à prix réduits. Il établit un mécanisme de surveillance et de contrôle des exportations de ces médicaments pour garantir leur disponibilité à des prix abordables dans l'Union. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose des obligations de déclaration et de traçabilité pour les opérateurs manipulant ces produits sensibles.

11 mai 2016

Règlement (UE) 2016/791 du Parlement européen et du Conseil du 11 mai 2016 modifiant les règlements (UE) n° 1308/2013 et (UE) n° 1306/2013 en ce qui concerne le régime d'aide à la fourniture de fruits et légumes, de bananes et de lait dans les établissements scolaires

Ce règlement modifie les régimes d'aide européens pour la distribution de fruits, légumes, bananes et lait dans les établissements scolaires, en simplifiant et unifiant leur gestion. Il fusionne les deux programmes distincts en un cadre unique, renforce les mesures éducatives sur les habitudes alimentaires et la lutte contre le gaspillage, et augmente le budget alloué. Pour le praticien français, ce texte harmonise les conditions d'éligibilité et de financement, tout en laissant une marge de manœuvre aux États membres pour adapter les produits distribués et les actions d'accompagnement.

11 mai 2016