Droit européen — EUR-Lex

Décision du Conseil du 21 février 2023 portant nomination de quatre représentants des États membres en tant que membres titulaires et membres suppléants du conseil d'administration de l'Autorité européenne de sécurité des aliments 2023/C 72/03

Cette décision du Conseil de l'Union européenne, adoptée le 21 février 2023, procède à la nomination de quatre représentants des États membres en tant que membres titulaires et suppléants au conseil d'administration de l'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA). Pour un professionnel du droit français, ce texte a une portée purement institutionnelle et administrative, puisqu'il désigne les personnes physiques appelées à siéger dans cet organe de gouvernance de l'EFSA, sans modifier le cadre réglementaire applicable à la sécurité sanitaire des aliments.

21 février 2023

Décision (UE) 2023/456 du Conseil du 21 février 2023 relative à la position à prendre, au nom de l’Union européenne, au sein du Comité mixte de l’EEE en ce qui concerne la modification de l’annexe XI (Communications électroniques, services audiovisuels et société de l’information) et du protocole 37 comportant la liste prévue à l’article 101 de l’accord EEE (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision du Conseil fixe la position que l'Union européenne doit défendre au sein du Comité mixte de l'EEE pour intégrer des actes juridiques de l'UE dans l'accord EEE, concernant les communications électroniques, les services audiovisuels et la société de l'information. Elle vise à étendre le marché intérieur numérique de l'UE aux États de l'AELE membres de l'EEE (Norvège, Islande, Liechtenstein) en modifiant l'annexe XI et le protocole 37 de l'accord. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure l'homogénéité réglementaire et l'application uniforme du droit européen du numérique dans l'espace économique européen.

21 février 2023

Décision d’exécution (UE) 2023/405 du Conseil du 20 février 2023 modifiant la décision d’exécution 2014/170/UE établissant une liste des pays tiers non coopérants dans le cadre de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée, en ce qui concerne la République du Cameroun

Cette décision d'exécution du Conseil retire le Cameroun de la liste des pays tiers non coopérants dans le cadre de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Elle reconnaît ainsi les progrès accomplis par le Cameroun dans la mise en œuvre de son cadre juridique et de ses mesures de contrôle pour lutter contre ce type de pêche. En conséquence, les mesures restrictives spécifiques applicables aux échanges avec le Cameroun dans ce secteur sont levées.

20 février 2023

Décision d’exécution (UE) 2023/396 de la Commission du 20 février 2023 établissant l’équivalence, aux fins de faciliter l’exercice du droit à la libre circulation au sein de l’Union, des certificats COVID-19 délivrés par la région administrative spéciale de Hong Kong avec les certificats délivrés conformément au règlement (UE) 2021/953 du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission établit que les certificats COVID-19 délivrés par la région administrative spéciale de Hong Kong sont considérés comme équivalents aux certificats numériques COVID de l'UE délivrés conformément au règlement (UE) 2021/953. En conséquence, les voyageurs en provenance de Hong Kong peuvent bénéficier de la libre circulation au sein de l'Union européenne dans les mêmes conditions que les détenteurs de certificats européens.

20 février 2023

Décision d’exécution (UE) 2023/395 de la Commission du 20 février 2023 établissant l’équivalence, aux fins de faciliter l’exercice du droit à la libre circulation au sein de l’Union, des certificats COVID-19 délivrés par la République d’Azerbaïdjan avec les certificats délivrés conformément au règlement (UE) 2021/953 du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution établit que les certificats COVID-19 délivrés par la République d'Azerbaïdjan sont considérés comme équivalents aux certificats COVID numériques de l'UE délivrés conformément au règlement (UE) 2021/953. Cette équivalence vise à faciliter l'exercice du droit à la libre circulation au sein de l'Union européenne pour les personnes titulaires de ces certificats azerbaïdjanais.

20 février 2023

Décision (PESC) 2023/389 du Conseil du 20 février 2023 lançant la mission de partenariat militaire de l’Union européenne au Niger (EUMPM Niger)

La décision (PESC) 2023/389 du Conseil lance la mission de partenariat militaire de l'Union européenne au Niger (EUMPM Niger). Cette mission vise à renforcer les capacités des forces armées nigériennes pour faire face aux menaces sécuritaires, notamment dans le cadre de la lutte contre le terrorisme. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un acte de la PESC qui engage l'UE et ses États membres dans une action extérieure de nature militaire et de conseil.

20 février 2023

Décision (PESC) 2023/388 du Conseil du 20 février 2023 modifiant la décision (PESC) 2022/266 concernant des mesures restrictives en réponse à la reconnaissance, à l’occupation ou à l’annexion illégales par la Fédération de Russie de certaines zones de l’Ukraine non contrôlées par le gouvernement

Cette décision du Conseil modifie le régime de sanctions instauré par la décision (PESC) 2022/266, en réponse à l'agression russe en Ukraine. Elle actualise et renforce les mesures restrictives visant les entités et personnes impliquées dans la reconnaissance, l'occupation ou l'annexion illégales de territoires ukrainiens non contrôlés par le gouvernement. Pour le praticien français, elle implique une mise à jour des listes de gel des avoirs et des restrictions d'entrée applicables sur le territoire de l'Union européenne.

20 février 2023

Règlement (UE) 2023/378

20 février 2023

Règlement (UE) 2023/379

20 février 2023

Décision (PESC) 2023/380 du Conseil du 20 février 2023 modifiant la décision 2013/184/PESC concernant des mesures restrictives instituées en raison de la situation au Myanmar/en Birmanie

Cette décision du Conseil prolonge et actualise les mesures restrictives de l'UE visant le Myanmar/Birmanie, en reconduisant les sanctions existantes jusqu'au 30 avril 2024. Elle maintient l'interdiction d'exporter des équipements susceptibles d'être utilisés pour la répression interne, ainsi que le gel des avoirs et l'interdiction de mise à disposition de fonds à l'encontre des personnes et entités listées responsables de violations des droits de l'homme.

20 février 2023

Décision d’exécution (PESC) 2023/381 du Conseil du 20 février 2023 mettant en œuvre la décision 2011/235/PESC concernant des mesures restrictives à l’encontre de certaines personnes et entités au regard de la situation en Iran

Cette décision d'exécution du Conseil met en œuvre les mesures restrictives prévues par la décision 2011/235/PESC en actualisant la liste des personnes et entités iraniennes visées par un gel des avoirs et une interdiction de mise à disposition de fonds. Elle étend le champ d'application des sanctions à de nouvelles personnes responsables de violations graves des droits de l'homme en Iran. Pour le praticien français, ce texte impose une obligation de vérification renforcée des contreparties iraniennes et le respect des obligations déclaratives auprès de la Direction générale du Trésor.

20 février 2023

Décision (PESC) 2023/385 du Conseil du 20 février 2023 relative à la participation du Canada au projet CSP «Réseau de plateformes logistiques en Europe et d’appui aux opérations»

Cette décision du Conseil autorise la participation du Canada au projet « Réseau de plateformes logistiques en Europe et d’appui aux opérations », mené dans le cadre de la Coopération structurée permanente (CSP) de l’UE. Elle établit les droits et obligations du Canada en tant que participant, notamment en matière de gouvernance et de contribution financière. Pour un professionnel du droit français, ce texte précise le cadre juridique d’une coopération militaire et logistique élargie avec un État tiers.

20 février 2023

Décision (PESC) 2023/386 du Conseil du 20 février 2023 relative au lancement de la mission de l’Union européenne en Arménie (EUMA) et modifiant la décision (PESC) 2023/162

Cette décision du Conseil lance la mission de l'Union européenne en Arménie (EUMA), une mission civile de gestion de crise visant à contribuer à la stabilité dans les zones frontalières de l'Arménie, à renforcer la confiance et à faciliter la normalisation des relations avec l'Azerbaïdjan. Elle modifie la décision (PESC) 2023/162 pour intégrer ce nouveau mandat opérationnel, s'inscrivant dans le cadre de la politique de sécurité et de défense commune (PSDC). Pour un professionnel du droit français, ce texte crée des obligations de coopération pour les États membres et peut avoir des implications en matière de droit international public et de droit de l'UE.

20 février 2023

Décision (PESC) 2023/387 du Conseil du 20 février 2023 appuyant un mécanisme de signalement mondial des armes conventionnelles illicites et de leurs munition destiné à réduire le risque de leur détournement et de leur transfert illicite («iTrace V»)

Cette décision du Conseil de l'Union européenne finance la cinquième phase du programme iTrace, un mécanisme mondial de traçage et de signalement des armes conventionnelles illicites et de leurs munitions. L'objectif est de renforcer la capacité des États à identifier les flux d'armes détournées et à prévenir leur transfert illégal, contribuant ainsi à la sécurité internationale et à la lutte contre la prolifération. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'engagement de l'UE dans le contrôle des exportations d'armements et la mise en œuvre de la position commune 2008/944/PESC.

20 février 2023

Décision de la Commission du 20 février 2023 approuvant, au nom de l’Union européenne, la modification des annexes XVII-C et XVII-D de l’accord d’association entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique et leurs États membres, d’une part, et la Géorgie, d’autre part 2023/C 92/01

La Commission européenne approuve, au nom de l'UE, la modification des annexes XVII-C et XVII-D de l'accord d'association UE-Géorgie. Ces annexes concernent respectivement les règles applicables aux produits industriels et aux produits agricoles et agroalimentaires. Cette décision vise à actualiser les références réglementaires pour tenir compte de l'évolution du droit de l'Union dans ces secteurs.

20 février 2023

Décision (PESC) 2023/384 du Conseil du 20 février 2023 relative à une mesure d’assistance au titre de la facilité européenne pour la paix afin de soutenir les forces armées jordaniennes

Cette décision du Conseil, adoptée dans le cadre de la facilité européenne pour la paix, autorise une mesure d'assistance d'un montant de 7 millions d'euros visant à renforcer les capacités des forces armées jordaniennes. L'objectif est d'améliorer la sécurité et la stabilité en Jordanie, notamment en matière de gestion des frontières, de lutte contre le terrorisme et de protection civile. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'utilisation de la PESC pour financer des actions de renforcement des capacités militaires de pays tiers partenaires de l'UE.

20 février 2023

Décision (UE) 2023/404 du Conseil du 20 février 2023 relative à la position à prendre au nom de l’Union européenne au sein du conseil d’association institué par l’accord d’association entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique et leurs États membres, d’une part, et l’Ukraine, d’autre part, en ce qui concerne la modification de l’annexe XLIV dudit accord

Cette décision du Conseil autorise l'Union européenne à voter au sein du conseil d'association UE-Ukraine pour modifier l'annexe XLIV de l'accord d'association. Cette modification vise à adapter les règles de concurrence applicables aux aides d'État, en tenant compte de l'évolution du cadre juridique ukrainien et de son rapprochement avec l'acquis communautaire. Pour un praticien français, cela signifie une mise à jour des conditions de concurrence applicables aux opérateurs économiques dans le cadre des relations bilatérales avec l'Ukraine.

20 février 2023

Décision d’exécution (UE) 2023/469 de la Commission du 20 février 2023 modifiant l’annexe de la décision d’exécution (UE) 2021/641 concernant des mesures d’urgence motivées par l’apparition de foyers d’influenza aviaire hautement pathogène dans certains États membres [notifiée sous le numéro C(2023) 1290] (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution met à jour les zones de restriction (zones de protection, de surveillance et zones réglementées supplémentaires) établies dans les États membres suite à des foyers d'influenza aviaire hautement pathogène (IAHP). Elle modifie l'annexe de la décision d'exécution 2021/641 pour refléter l'évolution de la situation épidémiologique dans certains États membres, imposant des mesures de confinement et de biosécurité spécifiques aux exploitations avicoles situées dans ces zones.

20 février 2023

Décision d’exécution (UE) 2023/414 de la Commission du 17 février 2023 modifiant la décision d’exécution (UE) 2022/2333 concernant certaines mesures d’urgence relatives à la clavelée et à la variole caprine en Espagne [notifiée sous le numéro C(2023) 1270] (Le texte en langue espagnole est le seul faisant foi.) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision d'exécution de la Commission européenne modifie les mesures d'urgence déjà en vigueur concernant les foyers de clavelée et de variole caprine en Espagne. Elle ajuste les zones de restriction et les obligations sanitaires applicables aux mouvements d'ovins et de caprins, afin de contenir et d'éradiquer ces maladies animales hautement contagieuses. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il actualise le cadre juridique des mesures de police sanitaire applicables aux échanges au sein de l'Union européenne, en lien avec la réglementation vétérinaire.

17 février 2023

Règlement (UE) 2023/372

17 février 2023