Droit européen — EUR-Lex

Règlement d’exécution (UE) 2020/2108 de la Commission du 16 décembre 2020 modifiant l’annexe II du règlement d’exécution (UE) 2019/627 pour ce qui est de la marque de salubrité à utiliser pour certaines viandes destinées à la consommation humaine au Royaume-Uni en ce qui concerne l’Irlande du Nord (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution modifie l'annexe II du règlement (UE) 2019/627 afin d'adapter les exigences relatives à la marque de salubrité pour les viandes destinées à la consommation humaine en provenance d'Irlande du Nord. Il permet l'utilisation d'une marque spécifique pour ces produits, tenant compte du statut particulier de l'Irlande du Nord dans le cadre du protocole sur l'Irlande/l'Irlande du Nord. Pour le professionnel du droit français, ce texte clarifie les règles sanitaires applicables aux échanges de viandes avec cette région du Royaume-Uni.

16 décembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/2150 de la Commission du 16 décembre 2020 modifiant le règlement (CE) no 1484/95 en ce qui concerne la fixation des prix représentatifs dans les secteurs de la viande de volaille et des œufs ainsi que pour l’ovalbumine

Ce règlement d'exécution met à jour les prix représentatifs utilisés pour le calcul des droits à l'importation dans les secteurs de la viande de volaille, des œufs et de l'ovalbumine. Il modifie le règlement (CE) n° 1484/95 en actualisant les données de référence pour refléter les évolutions du marché mondial. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel pour déterminer correctement les montants des prélèvements à l'importation de ces produits.

16 décembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/2194 de la Commission du 16 décembre 2020 enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [«Milas Zeytinyağı» (AOP)]

Ce règlement d'exécution enregistre la dénomination «Milas Zeytinyağı» en tant qu'appellation d'origine protégée (AOP) pour une huile d'olive vierge extra produite dans la région de Milas en Turquie. Il confère à cette huile d'olive une protection sur l'ensemble du territoire de l'Union européenne contre toute usurpation, imitation ou évocation. Pour un professionnel du droit français, ce texte signifie que cette huile d'olive turque bénéficie désormais du même niveau de protection juridique que les AOP françaises, et que toute utilisation non conforme de cette dénomination dans le commerce en France est désormais prohibée.

16 décembre 2020

Décision d’exécution (UE) 2021/150 de la Commission du 16 décembre 2020 relative à la dérogation à l’obligation de détenir un certificat, accordée à l’aéroport City of Derry par l’Irlande sur la base de l’article 41, paragraphe 6, du règlement (UE) 2018/1139 du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2020) 8914] (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision d’exécution de la Commission autorise l’Irlande à accorder une dérogation à l’aéroport City of Derry, le dispensant de l’obligation de détenir un certificat d’exploitation d’aéroport prévu par le règlement de base (UE) 2018/1139. La dérogation est accordée en raison de la faible fréquentation et du trafic limité de cet aéroport, conformément aux conditions strictes de l’article 41, paragraphe 6, dudit règlement. Cette décision, qui ne fait foi qu’en anglais, a un impact direct sur les obligations réglementaires applicables à cet aéroport spécifique.

16 décembre 2020

Décision de la Commission du 16 décembre 2020 donnant instruction à l’administrateur central de charger dans le journal des transactions de l’Union européenne les tableaux nationaux d’allocation de quotas «aviation» de la Belgique, de la Bulgarie, de Chypre, de la Tchéquie, du Danemark, de l’Allemagne, de l’Estonie, de l’Irlande, de la Grèce, de l’Espagne, de la France, de la Croatie, de l’Islande, de l’Italie, de la Lettonie, de la Lituanie, du Luxembourg, de la Hongrie, de Malte, des Pays-Bas, de la Norvège, de l’Autriche, de la Pologne, du Portugal, de la Roumanie, de la Slovénie, de la Slovaquie, de la Finlande et de la Suède 2021/C 47 I/01

Cette décision de la Commission du 16 décembre 2020 ordonne à l'administrateur central d'intégrer dans le journal des transactions de l'Union européenne les tableaux nationaux d'allocation de quotas d'émission pour le secteur aérien de 29 États membres et de l'EEE. Elle vise à assurer la mise en œuvre opérationnelle du système d'échange de quotas d'émission (SEQE) pour l'aviation en 2021. Pour un professionnel du droit français, ce texte concrétise l'obligation de comptabiliser et de suivre les quotas alloués aux exploitants d'aéronefs, dans le cadre de la phase IV du SEQE.

16 décembre 2020

Décision de la Commission du 16 décembre 2020 donnant instruction à l’administrateur central de saisir les modifications apportées aux tableaux nationaux d’allocation respectifs de la Belgique, de la Tchéquie, du Danemark, de l’Allemagne, de l’Estonie, de l’Irlande, de l’Espagne, de la France, de la Croatie, de l’Italie, de Chypre, de la Lettonie, de la Hongrie, des Pays-Bas, de l’Autriche, de la Pologne, du Portugal, de la Roumanie, de la Slovaquie, de la Suède et du Royaume-Uni dans le journal des transactions de l’Union européenne 2021/C 115/03

Cette décision de la Commission du 16 décembre 2020 ordonne à l'administrateur central du registre de l'Union d'enregistrer les modifications apportées aux tableaux nationaux d'allocation de quotas d'émission de gaz à effet de serre pour 21 États membres, dont la France. Elle vise à mettre à jour le journal des transactions de l'Union européenne (EUTL) pour refléter les ajustements nécessaires dans le cadre du système d'échange de quotas d'émission (SEQE-UE).

16 décembre 2020

Règlement délégué (UE) 2021/528 de la Commission du 16 décembre 2020 complétant le règlement (UE) 2017/1129 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les informations à inclure au minimum dans le document à publier afin de bénéficier d’une exemption à l’obligation de publier un prospectus dans le cadre d’une offre publique d’acquisition par voie d’offre publique d’échange, d’une fusion ou d’une scission (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement délégué précise le contenu minimal du document d'information qui doit être publié par une société pour bénéficier de l'exemption de prospectus lors d'une offre publique d'acquisition par échange, d'une fusion ou d'une scission. Il détaille les informations financières, juridiques et descriptives requises pour assurer la protection des investisseurs dans ces opérations de restructuration. Ce texte est directement applicable en droit français et vient compléter les dispositions du règlement Prospectus (UE) 2017/1129.

16 décembre 2020

Règlement (UE) 2020/2170 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2020 relatif à l’application des contingents tarifaires et des autres contingents à l’importation de l’Union

Ce règlement établit un cadre juridique pour l'application des contingents tarifaires et autres contingents à l'importation de l'Union européenne, en particulier à la suite du retrait du Royaume-Uni. Il vise à assurer une gestion harmonisée et transparente de ces contingents, en définissant les règles de répartition et de contrôle des volumes importés. Pour un professionnel du droit français, ce texte clarifie les modalités d'accès au marché européen pour les produits soumis à des limitations quantitatives.

16 décembre 2020

Règlement (UE) 2020/2172 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2020 modifiant le règlement (CE) no 1215/2009 du Conseil introduisant des mesures commerciales exceptionnelles en faveur des pays et territoires participants et liés au processus de stabilisation et d’association mis en œuvre par l’Union européenne

Ce règlement prolonge jusqu'au 31 décembre 2025 l'application des mesures commerciales exceptionnelles (suspension des droits de douane et des contingents) accordées par l'UE aux pays des Balkans occidentaux participant au processus de stabilisation et d'association. Il vise à maintenir le régime préférentiel existant pour soutenir le développement économique et la stabilité régionale, sans en modifier le fond.

16 décembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/2120 de la Commission du 16 décembre 2020 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2016/1964 en ce qui concerne l’autorisation d’une préparation de montmorillonite-illite en tant qu’additif destiné à l’alimentation de toutes les espèces animales (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement modifie l'autorisation d'une préparation de montmorillonite-illite en tant qu'additif technologique dans l'alimentation de toutes les espèces animales. Il actualise les conditions d'utilisation et les spécifications de cet additif, notamment en ce qui concerne les teneurs maximales en impuretés et les obligations des exploitants du secteur de l'alimentation animale. Ce texte est directement applicable dans tous les États membres, y compris en France, et s'impose aux opérateurs du secteur.

16 décembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/2236 de la Commission du 16 décembre 2020 portant modalités d’application des règlements (UE) 2016/429 et (UE) 2017/625 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les modèles de certificat zoosanitaire pour l’entrée dans l’Union et les mouvements au sein de l’Union d’envois d’animaux aquatiques et de certains produits d’origine animale issus d’animaux aquatiques, ainsi qu’en ce qui concerne la certification officielle relative à ces certificats, et abrogeant le règlement (CE) no 1251/2008 (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Ce règlement d'exécution établit les modèles de certificats zoosanitaires à utiliser pour l'entrée dans l'Union européenne et les mouvements intra-UE d'envois d'animaux aquatiques et de certains produits qui en sont issus. Il précise également les règles relatives à la certification officielle, en application des règlements (UE) 2016/429 (code de la santé animale) et (UE) 2017/625 (contrôles officiels), et abroge le précédent règlement (CE) n° 1251/2008.

16 décembre 2020

Directive (UE) 2013/32

15 décembre 2020

Recommandation (UE) 2018/1228

15 décembre 2020

Rectificatif au règlement (UE) 2019/788 du Parlement européen et du Conseil du 17 avril 2019 relatif à l’initiative citoyenne européenne («Journal officiel de l’Union européenne» L 130 du 17 mai 2019)

Ce rectificatif corrige des erreurs linguistiques et techniques dans le règlement (UE) 2019/788, qui modernise et simplifie la procédure de l'initiative citoyenne européenne. Il vise à assurer une application uniforme et correcte du texte dans toutes les langues officielles, notamment en ce qui concerne les conditions de soutien et les vérifications par les États membres. Pour un praticien français, il s'agit de s'assurer que la version consolidée du règlement intègre ces corrections pour éviter tout vice de procédure lors de l'organisation ou du soutien d'une initiative.

15 décembre 2020

Décision (UE) 2020/2138 du Conseil du 15 décembre 2020 concernant la position à prendre, au nom de l’Union, au sein du comité mixte institué par l’accord sur la création d’un espace aérien commun entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et la Géorgie, d’autre part, en ce qui concerne l’adoption du règlement intérieur du comité mixte

Cette décision du Conseil fixe la position que l'Union européenne doit défendre au sein du comité mixte UE-Géorgie pour adopter le règlement intérieur de cet organe, conformément à l'accord sur l'espace aérien commun. Elle permet ainsi de formaliser les règles de fonctionnement du comité chargé de la gestion et de la bonne application de cet accord. Pour un professionnel du droit français, ce texte a une portée essentiellement procédurale et institutionnelle, sans impact direct sur le droit national.

15 décembre 2020

Décision (UE) 2020/2139 du Conseil du 15 décembre 2020 concernant la position à prendre, au nom de l’Union, au sein du comité mixte institué par l’accord euro-méditerranéen relatif aux services aériens entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et le Royaume hachémite de Jordanie, d’autre part, en ce qui concerne l’adoption du règlement intérieur du comité mixte

Cette décision du Conseil autorise l'Union européenne à adopter, au sein du comité mixte institué par l'accord euro-méditerranéen sur les services aériens avec la Jordanie, le règlement intérieur de cet organe. Elle vise à formaliser les règles de fonctionnement du comité mixte chargé de la mise en œuvre et du suivi de l'accord. Pour le professionnel du droit français, ce texte précise le cadre procédural des relations aériennes entre l'UE et la Jordanie, sans modifier le fond de l'accord.

15 décembre 2020

Décision (UE) 2020/2141 du Conseil du 15 décembre 2020 concernant la position à prendre, au nom de l’Union européenne, au sein du comité mixte institué par l’accord sur la création d’un espace aérien commun entre l’Union européenne et ses États membres et la République de Moldavie, en ce qui concerne l’adoption du règlement intérieur du comité mixte

Cette décision du Conseil fixe la position que l'Union européenne doit défendre au sein du comité mixte UE-Moldavie pour adopter le règlement intérieur de cet organe, conformément à l'accord sur l'espace aérien commun. Elle permet ainsi de formaliser les règles de fonctionnement du comité chargé de la gestion et de la mise en œuvre de cet accord. Pour un professionnel du droit français, ce texte est un acte de procédure purement institutionnel, sans impact direct sur le droit substantiel de l'aviation civile.

15 décembre 2020

Règlement (UE) 2020/1706

15 décembre 2020

Règlement (UE) 2020/2096 de la Commission du 15 décembre 2020 modifiant l’annexe XVII du règlement (CE) no 1907/2006 du Parlement européen et du Conseil concernant l’enregistrement, l’évaluation et l’autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances (REACH), en ce qui concerne les substances cancérogènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction (CMR), les dispositifs relevant du règlement (UE) 2017/745 du Parlement européen et du Conseil, les polluants organiques persistants, certaines substances ou certains mélanges liquides, le nonylphénol et les méthodes d’essai pour les colorants azoïques (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement met à jour l'annexe XVII de REACH en introduisant de nouvelles restrictions ou en modifiant celles existantes pour plusieurs catégories de substances, notamment les CMR, les polluants organiques persistants et le nonylphénol. Il clarifie également les règles applicables aux substances contenues dans les dispositifs médicaux relevant du règlement (UE) 2017/745 et actualise les méthodes d'essai pour les colorants azoïques. Pour un professionnel du droit français, ce texte impose une vigilance accrue sur la conformité des substances et mélanges mis sur le marché, avec des implications directes pour les secteurs de la chimie, des dispositifs médicaux et des textiles.

15 décembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/2098 de la Commission du 15 décembre 2020 portant ouverture d’un réexamen des règlements d’exécution (UE) no 443/2011 et (UE) no 444/2011 du Conseil portant extension, respectivement, du droit compensateur définitif et du droit antidumping définitif institués sur les importations de biodiesel expédié du Canada, qu’il ait ou non été déclaré originaire de ce pays, afin d’étudier la possibilité d’accorder une exemption de ces mesures à un producteur-exportateur canadien, abrogeant le droit antidumping en ce qui concerne les importations provenant de ce producteur-exportateur et soumettant ces importations à enregistrement

Ce règlement ouvre un réexamen des mesures antidumping et compensatoires applicables au biodiesel canadien, afin d'étudier une éventuelle exemption pour un producteur-exportateur spécifique. Il abroge le droit antidumping pour ce dernier et soumet ses importations à enregistrement, en vue d'une éventuelle application rétroactive. Cette procédure permet à la Commission de vérifier si ce producteur remplit les conditions pour bénéficier d'un traitement individuel dérogatoire.

15 décembre 2020