Droit européen — EUR-Lex

Décision (UE) 2021/75 du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2020 relative à la mobilisation du Fonds de solidarité de l’Union européenne pour venir en aide à la Croatie et à la Pologne en rapport avec une catastrophe naturelle et pour verser des avances à la Croatie, à l’Allemagne, à la Grèce, à la Hongrie, à l’Irlande, au Portugal et à l’Espagne en rapport avec une urgence de santé publique

Cette décision mobilise le Fonds de solidarité de l'Union européenne pour allouer une aide financière à la Croatie et à la Pologne suite à des catastrophes naturelles, et pour verser des avances à sept États membres (dont la Croatie, l'Allemagne et la Grèce) en raison de l'urgence de santé publique liée à la pandémie de COVID-19. Pour un professionnel du droit français, ce texte concrétise la procédure de déblocage des fonds européens d'urgence, permettant aux États bénéficiaires de recevoir des avances pour faire face à des crises sanitaires et naturelles.

25 novembre 2020

Décision sur les chambres permanentes 2021/C 59/07

25 novembre 2020

Décision d’exécution (UE) 2020/1765 de la Commission du 25 novembre 2020 refusant l’approbation du chlorophène en tant que substance active existante destinée à être utilisée dans des produits biocides du type 2 (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

La décision d'exécution (UE) 2020/1765 refuse l'approbation du chlorophène en tant que substance active existante pour les produits biocides du type 2 (désinfectants et algicides non destinés à l'application directe sur l'homme ou les animaux). Cette décision fait suite à l'évaluation de l'Agence européenne des produits chimiques (ECHA) qui a conclu que la substance ne répondait pas aux critères de sécurité requis, notamment en raison de risques inacceptables pour la santé humaine et l'environnement. En conséquence, les produits biocides contenant du chlorophène ne peuvent pas être mis sur le marché de l'Union européenne pour cette catégorie d'usage.

25 novembre 2020

Décision (UE) 2020/1782 du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2020 modifiant la décision no 573/2014/UE relative à l’amélioration de la coopération entre les services publics de l’emploi (SPE) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette décision modifie le cadre de coopération entre les services publics de l'emploi (SPE) des États membres, en prolongeant et en ajustant le réseau européen des SPE jusqu'en 2027. Elle vise à renforcer leur capacité à relever les défis du marché du travail, notamment dans le contexte de la transition numérique et écologique, et à améliorer l'échange de bonnes pratiques et de données comparables. Pour un professionnel du droit français, ce texte a une portée principalement organisationnelle et budgétaire, sans créer de nouvelles obligations juridiques directes pour les justiciables.

25 novembre 2020

Directive (UE) 2020/1828 du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2020 relative aux actions représentatives visant à protéger les intérêts collectifs des consommateurs et abrogeant la directive 2009/22/CE (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette directive harmonise les règles relatives aux actions représentatives, permettant à des entités qualifiées (associations de consommateurs, organismes publics) d'intenter des actions en cessation et en réparation au nom d'un groupe de consommateurs lésés par des pratiques illicites transfrontalières. Elle abroge la directive 2009/22/CE et impose aux États membres de désigner ces entités qualifiées, notamment pour les actions en réparation, avec des garanties procédurales (financement, conflits d'intérêts). Pour le praticien français, elle renforce l'effectivité du droit de la consommation en facilitant les recours collectifs transfrontaliers, notamment via le mécanisme de l'action de groupe.

25 novembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1761 de la Commission du 25 novembre 2020 concernant l’autorisation du chlorhydrate de L-cystéine monohydraté produit par fermentation avec Escherichia coli KCCM 80109 et KCCM 80197 en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces animales (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution autorise la mise sur le marché du chlorhydrate de L-cystéine monohydraté, produit par fermentation avec des souches spécifiques d'Escherichia coli, en tant qu'additif zootechnique dans l'alimentation de toutes les espèces animales. Il fixe les conditions d'utilisation, notamment la teneur maximale et les obligations d'étiquetage, conformément au cadre du règlement (CE) n° 1831/2003 sur les additifs destinés à l'alimentation animale.

25 novembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1762 de la Commission du 25 novembre 2020 concernant l’autorisation d’une préparation de Bacillus subtilis DSM 32324, Bacillus subtilis DSM 32325 et Bacillus amyloliquefaciens DSM 25840 en tant qu’additif pour l’alimentation de toutes les espèces de volailles d’engraissement, ou élevées pour la ponte ou pour la reproduction (titulaire de l’autorisation: Chr. Hansen A/S) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution autorise la mise sur le marché d'un additif zootechnique composé de trois souches de Bacillus (DSM 32324, DSM 32325 et DSM 25840) pour toutes les volailles d'engraissement, élevées pour la ponte ou la reproduction. Il fixe les conditions d'utilisation, notamment la dose minimale et maximale, et désigne Chr. Hansen A/S comme titulaire de l'autorisation. Ce texte est directement applicable dans tous les États membres et pertinent pour les professionnels français du secteur de la nutrition animale.

25 novembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1769 de la Commission du 25 novembre 2020 relatif au remboursement, conformément à l’article 26, paragraphe 5, du règlement (UE) no 1306/2013 du Parlement européen et du Conseil, des crédits reportés de l’exercice 2020

Ce règlement d'exécution fixe les modalités de remboursement des crédits reportés de l'exercice 2020 dans le cadre de la politique agricole commune (PAC), en application de l'article 26, paragraphe 5, du règlement (UE) n° 1306/2013. Il détermine le montant unitaire du remboursement forfaitaire applicable aux États membres pour les dépenses du FEAGA et du FEADER. Ce texte intéresse donc les praticiens du droit rural et des finances publiques agricoles, car il précise les conditions de gestion budgétaire des fonds européens non utilisés en 2020.

25 novembre 2020

Règlement (UE) 2020/1784 du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2020 relatif à la signification et à la notification dans les États membres des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale (signification ou notification des actes) (refonte)

Ce règlement refond le règlement (CE) n° 1393/2007 et modernise le cadre de transmission des actes judiciaires et extrajudiciaires entre États membres de l'UE en matière civile et commerciale. Il instaure un système de transmission dématérialisée obligatoire via un système informatique décentralisé (e-CODEX) à compter du 1er mai 2025, et simplifie les procédures de notification directe par voie postale ou par huissier. Pour le praticien français, ce texte harmonise et accélère les notifications transfrontalières, tout en renforçant les garanties procédurales pour le destinataire de l'acte.

25 novembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1810 de la Commission du 25 novembre 2020 approuvant une modification non mineure du cahier des charges d’une dénomination enregistrée dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées «Figue de Solliès» (AOP)

Le règlement d’exécution (UE) 2020/1810 approuve une modification non mineure du cahier des charges de l’AOP « Figue de Solliès ». Cette modification, validée par la Commission européenne, permet de faire évoluer les règles de production et de commercialisation de cette appellation tout en maintenant son lien avec l’aire géographique délimitée. Pour un praticien du droit français, ce texte confirme la procédure de modification des AOP et l’opposabilité des nouvelles spécifications aux opérateurs de la filière.

25 novembre 2020

Règlement (UE) 2020/1781 du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2020 modifiant le règlement (UE) 2016/1139 en ce qui concerne une réduction de la capacité de pêche en mer Baltique, ainsi que le règlement (UE) no 508/2014 en ce qui concerne l’arrêt définitif des activités de pêche pour les flottes pêchant le cabillaud de la Baltique orientale, le cabillaud de la Baltique occidentale et le hareng de la Baltique occidentale

Ce règlement modifie le cadre juridique applicable à la pêche en mer Baltique en imposant une réduction obligatoire de la capacité de pêche pour les flottes ciblant le cabillaud de la Baltique orientale et occidentale, ainsi que le hareng de la Baltique occidentale. Il adapte le règlement de base (UE) 2016/1139 et le Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche (FEAMP) pour permettre et financer l'arrêt définitif des activités de pêche de ces stocks surexploités. Pour un professionnel du droit français, ce texte implique une contrainte réglementaire directe sur les armements concernés et ouvre la voie à des demandes d'aides publiques pour la sortie de flotte.

25 novembre 2020

Décision (UE) 2020/1829 du Conseil du 24 novembre 2020 concernant la présentation, au nom de l’Union européenne, de propositions d’amendement à l’annexe IV et à certaines rubriques des annexes II et IX de la convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination, à envisager à la quinzième réunion de la conférence des parties, et concernant la position à prendre au nom de l’Union européenne à cette réunion en ce qui concerne les propositions d’amendement à l’annexe IV et à certaines rubriques des annexes II, VIII et IX de ladite convention présentées par d’autres parties à celle-ci

Cette décision du Conseil autorise l'Union européenne à proposer et à soutenir des amendements à la Convention de Bâle lors de la 15e réunion de la Conférence des Parties, visant à modifier les annexes relatives à la classification des déchets dangereux et à la gestion de leurs mouvements transfrontières. Elle définit la position commune de l'UE sur les propositions d'autres parties, notamment pour clarifier les rubriques des annexes II, VIII et IX. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre la participation de l'UE à l'évolution du régime international de contrôle des transferts de déchets, avec des implications directes sur la transposition des futures obligations en droit national.

24 novembre 2020

Recommandation du Conseil du 24 novembre 2020 en matière d’enseignement et de formation professionnels (EFP) en faveur de la compétitivité durable, de l’équité sociale et de la résilience 2020/C 417/01

Cette recommandation du Conseil de l'Union européenne, adoptée le 24 novembre 2020, actualise les objectifs politiques de l'UE en matière d'enseignement et de formation professionnels (EFP) pour la période 2021-2025. Elle vise à moderniser les systèmes d'EFP afin de les rendre plus flexibles, inclusifs et adaptés aux transitions numérique et écologique, tout en renforçant leur contribution à la compétitivité durable et à la résilience économique. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue un cadre d'orientation non contraignant qui influence les politiques nationales de formation professionnelle et peut être invoqué dans le cadre de l'interprétation des principes de l'Union en matière d'éducation et de formation tout au long de la vie.

24 novembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1755 de la Commission du 24 novembre 2020 concernant l’autorisation d’une préparation de Bacillus coagulans DSM 32016 en tant qu’additif pour l’alimentation des porcelets non sevrés et sevrés appartenant à la famille des Suidae, des volailles d’engraissement et des oiseaux d’ornement (titulaire de l’autorisation: Biochem Zusatzstoffe Handels- und Produktionsges. mbH) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution autorise la mise sur le marché d'une préparation de *Bacillus coagulans* DSM 32016 en tant qu'additif zootechnique (stabilisateur de la flore intestinale) dans l'alimentation des porcelets non sevrés et sevrés, des volailles d'engraissement et des oiseaux d'ornement. Il fixe les conditions d'utilisation, notamment la teneur maximale en additif et les obligations de l'exploitant du secteur de l'alimentation animale, conformément au règlement (CE) n° 1831/2003.

24 novembre 2020

Décision (PESC) 2020/1774 du Comité politique et de sécurité du 24 novembre 2020 prorogeant le mandat du chef de la mission de conseil PSDC de l’Union européenne en République centrafricaine (EUAM RCA) (EUAM RCA/1/2020)

La décision (PESC) 2020/1774 proroge le mandat du chef de la mission de conseil de l'Union européenne en République centrafricaine (EUAM RCA) dans le cadre de la Politique de sécurité et de défense commune (PSDC). Ce texte prolonge les fonctions du chef de mission pour assurer la continuité du conseil stratégique et opérationnel auprès des autorités centrafricaines en matière de réforme du secteur de la sécurité. Pour un professionnel du droit français, cette décision illustre le mécanisme de gestion des missions PSDC et la flexibilité des mandats par le Comité politique et de sécurité.

24 novembre 2020

Décision (UE) 2020/1997 de la Banque centrale européenne du 24 novembre 2020 relative à l’approbation du volume de l’émission de pièces en 2021 (BCE/2020/57)

Cette décision de la Banque centrale européenne fixe le volume total d'émission de pièces en euros pour l'année 2021, approuvé à 2 161 millions de pièces. Elle s'adresse aux États membres de la zone euro et vise à encadrer la production monétaire afin d'assurer la stabilité des approvisionnements et la coordination entre les autorités nationales. Pour un professionnel du droit français, ce texte a une portée technique et administrative, sans impact direct sur le droit national, mais il rappelle l'obligation de conformité des émissions françaises aux plafonds fixés par la BCE.

24 novembre 2020

Règlement d’exécution (UE) 2020/1752 de la Commission du 23 novembre 2020 modifiant l’annexe I du règlement (CE) no 798/2008 en ce qui concerne les mentions relatives à l’Australie sur la liste des pays tiers, territoires, zones ou compartiments en provenance desquels certains produits de volailles peuvent être importés dans l’Union ou transiter par celle-ci, quant à l’influenza aviaire hautement pathogène (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Ce règlement d'exécution met à jour la liste des pays tiers autorisés à exporter des produits de volailles vers l'UE, en modifiant les mentions relatives à l'Australie suite à des foyers d'influenza aviaire hautement pathogène. Concrètement, il adapte les conditions sanitaires et les restrictions territoriales applicables aux importations et au transit de ces produits en provenance de ce pays.

23 novembre 2020

Décision (UE) 2021/3 du Conseil du 23 novembre 2020 relative à la position à prendre, au nom de l’Union européenne, lors de la reconvocation de la soixante-troisième session de la Commission des stupéfiants, en ce qui concerne l’inscription du cannabis et des substances apparentées aux tableaux annexés à la Convention unique sur les stupéfiants de 1961, modifiée par le protocole de 1972, et à la Convention sur les substances psychotropes de 1971

Cette décision du Conseil fixe la position de l'Union européenne lors de la session de la Commission des stupéfiants des Nations unies concernant le reclassement du cannabis et de ses dérivés dans les conventions internationales. L'UE soutient le maintien du cannabis et de la résine de cannabis au Tableau I de la Convention unique de 1961, tout en acceptant leur retrait du Tableau IV pour reconnaître leur potentiel thérapeutique, mais en maintenant un contrôle strict. Cette position vise à concilier la lutte contre le trafic illicite avec la reconnaissance des usages médicinaux, tout en préservant la marge de manœuvre des États membres pour leurs politiques nationales.

23 novembre 2020

Décision (UE) 2020/1787 du Conseil du 23 novembre 2020 relative à la position à prendre au nom de l’Union européenne au sein du Comité des ambassadeurs ACP-UE, en ce qui concerne la modification de la décision no 3/2019 du Comité des ambassadeurs ACP-UE d’arrêter des mesures transitoires en vertu de l’article 95, paragraphe 4, de l’accord de partenariat ACP-UE

Cette décision du Conseil autorise l'Union européenne à voter au sein du Comité des ambassadeurs ACP-UE pour modifier la décision n° 3/2019, qui fixe des mesures transitoires pour l'application de l'accord de partenariat ACP-UE après son expiration. La modification vise à prolonger ces mesures transitoires jusqu'au 31 décembre 2021, permettant ainsi la continuité des relations commerciales et de coopération entre l'UE et les États ACP dans l'attente d'un nouvel accord.

23 novembre 2020

Décision (UE) 2020/1815 du Conseil du 23 novembre 2020 relative à la conclusion de l’accord entre l’Union européenne et le gouvernement de la République populaire de Chine concernant la coopération relative aux indications géographiques et la protection de celles-ci

Cette décision du Conseil approuve la conclusion d'un accord bilatéral entre l'UE et la Chine visant à protéger mutuellement les indications géographiques (IG) de part et d'autre. L'accord prévoit une protection directe et effective de 100 IG européennes en Chine et de 100 IG chinoises dans l'UE, avec une extension à 175 IG de chaque côté dans un délai de quatre ans. Pour un professionnel du droit français, ce texte sécurise la protection des appellations d'origine françaises (comme le Champagne ou le Roquefort) sur le marché chinois, tout en imposant des obligations de contrôle et de lutte contre les usurpations.

23 novembre 2020