Droit européen — EUR-Lex

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la conclusion de l'accord sous forme d'échange de lettres entre l’Union européenne et la République islamique de Mauritanie relatif à la prorogation du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne et la République islamique de Mauritanie, expirant le 15 novembre 2020.

Cette proposition de décision du Conseil vise à approuver un accord avec la Mauritanie pour prolonger le protocole de l'accord de partenariat de pêche, arrivé à expiration le 15 novembre 2020. Elle permet de maintenir les possibilités de pêche pour les navires européens dans les eaux mauritaniennes et le versement de la contrepartie financière associée, en attendant la négociation d'un nouveau protocole. Pour un professionnel du droit français, ce texte sécurise la continuité des activités de la flotte de pêche européenne concernée.

28 septembre 2020

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la signature, au nom de l'Union européenne, et à l'application provisoire de l'accord sous forme d'échange de lettres entre l’Union européenne et la République islamique de Mauritanie relatif à la prorogation du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues par l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre la Communauté européenne et la République islamique de Mauritanie, expirant le 15 novembre 2020.

Cette proposition de décision du Conseil autorise la signature et l'application provisoire d'un accord avec la Mauritanie visant à proroger le protocole de l'accord de partenariat de pêche, arrivé à expiration le 15 novembre 2020. L'objectif est de maintenir les possibilités de pêche pour les navires européens dans les eaux mauritaniennes et le versement de la contrepartie financière correspondante, en attendant la négociation d'un nouveau protocole. Pour un professionnel du droit français, ce texte sécurise la continuité des activités de la flotte de pêche européenne concernée.

28 septembre 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9959 — Advent/Aareal/Aareon) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 319/03

La Commission européenne a reçu une notification de projet de concentration par lequel Advent International et Aareal Bank acquièrent le contrôle conjoint d'Aareon. Cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, ce qui indique qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Le texte informe les tiers intéressés de la possibilité de présenter leurs observations sur cette opération.

28 septembre 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9937 — BC Partners/Sofima/IMA) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 319/04

Cette notification préalable concerne le projet de concentration par lequel BC Partners et Sofima envisagent d'acquérir le contrôle conjoint d'IMA. La Commission européenne indique que cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, ce qui signifie qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs dans l'Espace économique européen.

28 septembre 2020

Avis no 9/2020 [présenté en vertu de l’article 322, paragraphe 1, point a), du TFUE] accompagnant la proposition de la Commission concernant une décision du Parlement européen et du Conseil modifiant la décision no 1313/2013/UE relative au mécanisme de protection civile de l’Union [COM(2020) 220 final]

Cet avis de la Cour des comptes européenne évalue la proposition de la Commission visant à modifier le mécanisme de protection civile de l'Union (décision n° 1313/2013/UE). Il examine la conformité de la proposition avec les règles financières de l'UE, notamment en ce qui concerne l'augmentation des ressources financières et la flexibilité budgétaire proposée pour faire face aux crises. L'avis conclut que la proposition est globalement conforme, tout en formulant des recommandations pour améliorer la gestion financière et la transparence des dépenses.

28 septembre 2020

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL ET AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN Faire passer l’union douanière à l’étape supérieure : un plan d’action

Cette communication de la Commission présente un plan d'action visant à moderniser l'union douanière de l'UE, en renforçant la gestion des risques, la coopération entre autorités douanières et l'utilisation des données numériques. Elle propose des mesures concrètes pour améliorer l'efficacité des contrôles tout en facilitant les échanges commerciaux légitimes, notamment via un guichet unique douanier et une analyse de données avancée. Ce plan d'action, bien que non contraignant, oriente les futures réformes législatives et opérationnelles auxquelles les professionnels du droit français devront se préparer.

28 septembre 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9933 — Apollo Capital Management/Chyronhego) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 330/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle exclusif de Chyronhego par Apollo Capital Management. Cette décision, prise dans le cadre du règlement européen sur les concentrations, autorise l'opération après avoir conclu qu'elle n'entrave pas significativement une concurrence effective dans le marché intérieur ou une partie substantielle de celui-ci. Le texte, publié au Journal officiel de l'UE, constitue un acte préparatoire officialisant cette non-opposition, avec une portée limitée à l'Espace économique européen.

28 septembre 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9963 — Iliad S.A./Play Communications S.A.) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 319/05

La Commission européenne a été saisie d'un projet de concentration par lequel Iliad S.A. (France) acquerrait le contrôle exclusif de Play Communications S.A. (Pologne), opérateur de télécommunications mobiles. Cette notification préalable ouvre la phase d'examen par la Commission pour déterminer si l'opération est compatible avec le marché intérieur, notamment au regard du règlement sur les concentrations. Les tiers intéressés sont invités à présenter leurs observations dans un délai de dix jours suivant la publication de cet avis.

28 septembre 2020

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL modifiant la décision (UE) 2020/721 du Conseil du 19 mai 2020 afin d’y inclure la position à prendre au nom de l’Union européenne au sein de l’Organisation maritime internationale lors de la 75e session du comité de la protection du milieu marin et de la 102e session du comité de la sécurité maritime en ce qui concerne l’approbation d’une circulaire MSC-MEPC.5 relative à un modèle d’accord pour l’habilitation des organismes agréés agissant au nom de l’administration

Cette proposition législative vise à modifier la décision (UE) 2020/721 du Conseil afin d'étendre le mandat de l'Union européenne au sein de l'Organisation maritime internationale (OMI) pour approuver une circulaire MSC-MEPC.5 établissant un modèle d'accord type pour l'habilitation des organismes agréés (sociétés de classification) agissant au nom des États du pavillon. Pour un professionnel du droit français, ce texte harmonise la procédure de délégation des missions de contrôle de sécurité maritime et de protection du milieu marin, en fixant un cadre uniforme pour les accords entre administrations et organismes agréés, ce qui impacte directement les conditions d'exercice des sociétés de classification opérant pour le compte de la France.

28 septembre 2020

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL relative à la position à prendre, au nom de l'Union européenne, dans le cadre de la convention pour la conservation du saumon dans l'Atlantique Nord, en ce qui concerne la demande d'adhésion à ladite convention présentée par le Royaume-Uni, et abrogeant la décision (UE) 2019/937

Cette proposition de décision du Conseil vise à définir la position que l'Union européenne doit adopter au sein de la convention pour la conservation du saumon dans l'Atlantique Nord (NASCO) concernant la demande d'adhésion du Royaume-Uni, suite à son retrait de l'UE. Elle prévoit l'abrogation de la décision (UE) 2019/937, qui fixait la position de l'UE avant le Brexit, afin de permettre au Royaume-Uni de devenir partie contractante à la convention en tant qu'État souverain. Pour le professionnel du droit français, ce texte illustre l'adaptation du droit de l'UE aux conséquences du Brexit dans le domaine de la gestion des ressources halieutiques internationales.

28 septembre 2020

Publication d’une communication relative à l’approbation d’une modification standard concernant le cahier des charges d’une dénomination dans le secteur vitivinicole visée à l’article 17, paragraphes 2 et 3, du règlement délégué (UE) 2019/33 de la Commission 2020/C 319/06

Cette communication officialise l'approbation d'une modification standard du cahier des charges de l'appellation d'origine protégée (AOP) ou de l'indication géographique protégée (IGP) « Côtes de Provence », conformément à la procédure simplifiée prévue par le règlement délégué (UE) 2019/33. Elle précise les modifications approuvées, qui portent notamment sur les pratiques œnologiques et les conditions de production, et en assure la publication au Journal officiel de l'Union européenne. Pour un professionnel du droit français, cette communication constitue la preuve de la conformité de la modification au droit de l'Union et permet d'invoquer le nouveau cahier des charges dans le cadre de la commercialisation des vins concernés.

28 septembre 2020

Publication d’une demande d’enregistrement d’une dénomination en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) no 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires 2020/C 319/07

Cette communication publie la demande d'enregistrement d'une dénomination en tant qu'indication géographique protégée (IGP) ou appellation d'origine protégée (AOP) au titre du règlement (UE) n° 1151/2012. Elle ouvre une période d'opposition de trois mois permettant à tout État membre ou personne physique/morale légitimement intéressée de déposer une opposition motivée auprès de la Commission européenne. Pour le praticien français, ce texte constitue un acte de procédure essentiel dans le processus d'enregistrement des signes de qualité européens.

28 septembre 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9906 — KKR/HPS/Monleasing Holdco) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 322/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint de Monleasing Holdco par KKR et HPS. Cette opération est examinée au regard du règlement européen sur les concentrations, et la décision de non-opposition signifie qu'elle est jugée compatible avec le marché intérieur. Ce texte informe les tiers de la clôture de la procédure et de l'absence d'opposition, ce qui permet la réalisation de l'opération.

25 septembre 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9928 — QuattroR/HGM/Burgo) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 317/07

Cette notification préalable concerne le projet de concentration par lequel QuattroR et HGM acquièrent le contrôle conjoint de Burgo. La Commission européenne indique que cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, ce qui signifie qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence majeurs. Ce texte, pertinent pour l'EEE, informe les tiers de leur droit à présenter des observations sur cette opération.

25 septembre 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9962 — Mylan/Aspen’s EU Thrombosis Business) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 317/08

Notification préalable d'une concentration entre Mylan et Aspen concernant l'acquisition des activités européennes de thrombose d'Aspen. Cette notification, relevant du droit européen des concentrations, informe la Commission européenne et les tiers intéressés de l'opération envisagée, soumise à examen au titre du règlement (CE) n° 139/2004. Elle ouvre la phase de consultation des parties intéressées avant une éventuelle décision d'autorisation ou d'ouverture d'une enquête approfondie.

25 septembre 2020

Acte préparatoire — 52020SC0196

25 septembre 2020

DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION RÉSUMÉ DE L'ÉVALUATION de la Recommandation de DÉCISION DU CONSEIL autorisant l’ouverture de négociations au nom de l’Union européenne en vue de la conclusion d’un protocole à l’accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable avec le gouvernement de la République du Liberia

Ce document de travail de la Commission européenne évalue la nécessité d'ouvrir des négociations pour un nouveau protocole à l'accord de partenariat de pêche durable avec le Liberia. Il conclut que la conclusion d'un tel protocole est dans l'intérêt de l'Union européenne et de ses États membres, en permettant un accès aux ressources halieutiques excédentaires libériennes tout en promouvant une pêche durable et responsable. Ce texte constitue la base préparatoire justifiant la demande d'autorisation de négociation adressée au Conseil.

25 septembre 2020

Communication de la Commission Lignes directrices concernant certaines aides d’État dans le contexte du système d’échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre après 2021 2020/C 317/04

La Commission européenne publie des lignes directrices actualisant les conditions d'octroi des aides d'État pour compenser les coûts indirects du système d'échange de quotas d'émission (SEQE) après 2021. Ces règles visent à éviter les fuites de carbone en permettant aux États membres de soutenir les secteurs exposés à la concurrence internationale, tout en limitant les distorsions de concurrence. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre strictement les critères d'éligibilité, les plafonds d'aide et les obligations de notification.

25 septembre 2020

Publication d’une demande d’approbation d’une modification non mineure d’un cahier des charges, conformément à l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) no 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires 2020/C 317/09

Cette communication publie une demande d'approbation de modification non mineure du cahier des charges d'une appellation d'origine protégée (AOP) ou d'une indication géographique protégée (IGP), conformément au règlement (UE) n° 1151/2012. Elle ouvre une période d'opposition de trois mois permettant aux personnes physiques ou morales ayant un intérêt légitime de déposer une déclaration d'opposition motivée auprès de la Commission européenne. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue un avis officiel l'informant des modifications substantielles envisagées pour un signe de qualité protégé, lui offrant la possibilité de contester ces changements dans un délai imparti.

25 septembre 2020

Publication d’une demande d’enregistrement d’une dénomination en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) no 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires 2020/C 317/10

Cette communication officialise la demande d'enregistrement d'une dénomination en tant qu'indication géographique protégée (IGP) ou appellation d'origine protégée (AOP) au titre du règlement (UE) n° 1151/2012. Elle ouvre une période d'opposition de trois mois permettant à tout État membre ou tiers intéressé de contester l'enregistrement. Pour le professionnel du droit français, ce texte constitue un avis public préalable à la protection d'un produit agricole ou alimentaire spécifique sur le marché européen.

25 septembre 2020