Droit européen — EUR-Lex

Publication du document unique modifié à la suite de l’approbation d’une modification mineure conformément à l’article 53, paragraphe 2, deuxième alinéa, du règlement (UE) no 1151/2012 2020/C 305/03

Cette communication publie la modification mineure approuvée du cahier des charges de l'indication géographique protégée (IGP) «Miel de Provence». Elle actualise le document unique officiel pour refléter des ajustements non substantiels, conformément à la procédure simplifiée de l'article 53(2) du règlement (UE) n° 1151/2012. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la version de référence du cahier des charges applicable à cette IGP.

15 septembre 2020

Décision du Parlement européen du 15 septembre 2020 sur la proposition de nomination d’un membre indépendant du comité de surveillance des contreparties centrales de l’Autorité européenne des marchés financiers (N9-0042/2020 — C9-0278/2020 — 2020/0908(NLE))

Le Parlement européen a approuvé la nomination d’un membre indépendant au sein du comité de surveillance des contreparties centrales (CCP) relevant de l’Autorité européenne des marchés financiers (AEMF). Cette décision, adoptée le 15 septembre 2020, vise à renforcer la gouvernance et l’indépendance de ce comité, chargé de superviser les risques systémiques liés aux infrastructures de marché post-négociation. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la procédure de nomination par le Parlement, en application du règlement (UE) n° 648/2012 (EMIR), et s’inscrit dans le cadre de la supervision directe des CCP par l’AEMF.

15 septembre 2020

Publication d’une communication relative à l’approbation d’une modification standard concernant le cahier des charges d’une dénomination dans le secteur vitivinicole visée à l’article 17, paragraphes 2 et 3, du règlement délégué (UE) 2019/33 de la Commission 2020/C 303/09

Cette communication officialise l'approbation par la Commission européenne d'une modification standard du cahier des charges d'une appellation viticole, conformément au règlement délégué (UE) 2019/33. Elle a pour effet de rendre opposable aux tiers la version modifiée du cahier des charges, permettant ainsi aux opérateurs français de prendre connaissance des nouvelles exigences applicables à la production et à la commercialisation du vin concerné.

14 septembre 2020

Notes explicatives de la nomenclature combinée de l’Union européenne 2020/C 303/03

Ces notes explicatives précisent le champ d'application de la nomenclature combinée (NC) pour l'année 2020, en apportant des clarifications sur le classement tarifaire de certaines marchandises. Elles visent à assurer une application uniforme du tarif douanier commun par les autorités douanières des États membres. Pour le praticien français, elles constituent une référence essentielle pour déterminer le code NC applicable à un produit et éviter les erreurs de déclaration en douane.

14 septembre 2020

Notes explicatives de la nomenclature combinée de l’Union européenne 2020/C 303/02

Ces notes explicatives, publiées au Journal officiel de l'Union européenne, fournissent des clarifications officielles sur l'interprétation de la nomenclature combinée (NC) pour le classement tarifaire des marchandises. Elles visent à assurer une application uniforme du tarif douanier commun par les autorités douanières et les opérateurs économiques dans toute l'UE. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une référence contraignante pour déterminer le code NC applicable à un produit, influençant ainsi les droits de douane, les mesures de politique commerciale et les statistiques du commerce extérieur.

14 septembre 2020

Acte préparatoire — 52020SC0171

14 septembre 2020

Proposition de DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL habilitant la France à négocier un accord complétant le traité bilatéral existant entre la France et le Royaume-Uni concernant la construction et l’exploitation par des sociétés privées concessionnaires d’une liaison fixe transmanche

Cette proposition de décision habilite la France à négocier avec le Royaume-Uni un accord complétant le traité bilatéral de 1986 relatif à la liaison fixe transmanche (le tunnel sous la Manche). L'objectif est d'adapter le cadre juridique bilatéral à la situation post-Brexit, notamment pour clarifier les règles applicables en matière de sécurité, de régulation et de compétence juridictionnelle concernant l'exploitation du tunnel par les sociétés concessionnaires. Pour un professionnel du droit français, ce texte est essentiel car il détermine le mandat de négociation de la France pour sécuriser le régime juridique transfrontalier de cette infrastructure critique.

14 septembre 2020

Proposition de DÉCISION D’EXÉCUTION DU CONSEIL autorisant la France à appliquer un taux réduit de taxation à l'électricité directement fournie aux navires se trouvant à quai dans un port conformément à l'article 19 de la directive 2003/96/CE

Cette proposition de décision d'exécution du Conseil autorise la France à appliquer un taux réduit de taxation sur l'électricité fournie aux navires à quai dans ses ports, en application de l'article 19 de la directive 2003/96/CE. Ce dispositif vise à encourager le branchement électrique des navires à quai plutôt que l'utilisation de leurs moteurs auxiliaires, contribuant ainsi à la réduction des émissions polluantes dans les zones portuaires. La mesure est accordée pour une durée limitée, conformément au cadre fiscal européen.

14 septembre 2020

Notification préalable d'une concentration (affaire M.9950 — Clearlake Capital Group/TA Associates Management/Ivanti Software) Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) 2020/C 303/08

La Commission européenne a reçu une notification de projet de concentration par laquelle Clearlake Capital Group et TA Associates Management acquièrent le contrôle conjoint d'Ivanti Software. Cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, ce qui indique qu'elle ne soulève probablement pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent. Le texte, publié au Journal officiel de l'UE, invite les tiers intéressés à présenter leurs observations.

14 septembre 2020

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9933 — Apollo Capital Management/Chyronhego) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 303/07

Cette notification préalable concerne le projet de concentration par lequel Apollo Capital Management envisage d'acquérir le contrôle exclusif de Chyronhego. La Commission européenne indique que cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, ce qui suggère qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché concerné. Ce texte informe les tiers intéressés de leur droit à présenter des observations sur cette opération.

14 septembre 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9931 — Stirling Square Capital Partners/TA Associates/DOCU Nordic Group) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 314/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint de DOCU Nordic Group par Stirling Square Capital Partners et TA Associates. Cette décision, fondée sur le règlement européen sur les concentrations, autorise l'opération après avoir conclu qu'elle n'entrave pas significativement une concurrence effective dans l'Espace économique européen. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'opération est compatible avec le marché intérieur et ne nécessite pas d'examen approfondi supplémentaire.

14 septembre 2020

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9925 — Lactalis Nestlé produits frais/Certain assets of Parmalat) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 309/02

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition par Lactalis Nestlé Produits Frais de certains actifs de Parmalat. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, autorise l'opération après avoir conclu qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent. Le texte, pertinent pour l'EEE, confirme la compatibilité de l'acquisition avec le marché intérieur.

14 septembre 2020

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL Premier rapport sur la mise en œuvre du plan pluriannuel pour les stocks de cabillaud, de hareng et de sprat de la mer Baltique et les pêcheries exploitant ces stocks

Ce rapport de la Commission évalue la mise en œuvre du plan pluriannuel de gestion des stocks de cabillaud, de hareng et de sprat en mer Baltique. Il constate que, malgré des progrès initiaux, l'état biologique de certains stocks, notamment le cabillaud occidental, s'est fortement dégradé, nécessitant des mesures d'urgence. Le document souligne les difficultés à concilier les objectifs de durabilité avec les réalités scientifiques et socio-économiques, et prépare le terrain pour d'éventuelles révisions du plan.

14 septembre 2020

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL conformément à l’article 10 bis, paragraphe 5, du règlement (UE) 2020/459 du Parlement européen et du Conseil du 30 mars 2020 modifiant le règlement (CEE) nº 95/93 du Conseil fixant des règles communes en ce qui concerne l’attribution des créneaux horaires dans les aéroports de la Communauté

Ce rapport de la Commission, présenté en vertu de l'article 10 bis du règlement (UE) 2020/459, évalue l'impact des mesures temporaires dérogatoires aux règles d'attribution des créneaux horaires aéroportuaires, adoptées en réponse à la pandémie de COVID-19. Il analyse l'efficacité de ces mesures pour éviter des vols à vide ("ghost flights") et préserver la connectivité, tout en examinant la reprise du trafic aérien. Pour un professionnel du droit français, ce document constitue une base factuelle pour comprendre l'évolution du cadre réglementaire des "slots" et anticiper les futures modifications législatives en la matière.

14 septembre 2020

Proposition de DÉCISION D’EXÉCUTION DU CONSEIL autorisant la Suède à appliquer un taux réduit de taxation à l'électricité directement fournie aux navires se trouvant à quai dans un port conformément à l'article 19 de la directive 2003/96/CE

Cette proposition de décision d'exécution du Conseil autorise la Suède à appliquer un taux réduit de taxation sur l'électricité fournie aux navires à quai dans ses ports, en dérogation à la directive 2003/96/CE sur la taxation des produits énergétiques. Cette mesure vise à encourager l'utilisation de l'électricité à quai plutôt que les combustibles fossiles, contribuant ainsi à la réduction des émissions atmosphériques et sonores dans les ports suédois. La dérogation est accordée pour une période limitée, conformément à l'article 19 de la directive.

14 septembre 2020

Avis d’ouverture d’un réexamen au titre de l’expiration des mesures compensatoires applicables aux importations de biodiesel originaire des États-Unis d’Amérique 2020/C 303/05

Cet avis annonce l'ouverture d'un réexamen au titre de l'expiration des mesures compensatoires (droits compensateurs) applicables aux importations de biodiesel en provenance des États-Unis. Ce réexamen vise à déterminer si la cessation de ces mesures serait susceptible de conduire à une continuation ou une réapparition du préjudice pour l'industrie de l'Union européenne. Les parties intéressées sont invitées à se faire connaître et à fournir des informations dans les délais impartis.

14 septembre 2020

Avis d’ouverture d’un réexamen au titre de l’expiration des mesures antidumping applicables aux importations de biodiesel originaire des États-Unis d’Amérique 2020/C 303/06

La Commission européenne ouvre un réexamen au titre de l'expiration des mesures antidumping applicables aux importations de biodiesel en provenance des États-Unis. Ce réexamen vise à déterminer si la cessation de ces mesures entraînerait une continuation ou une réapparition du dumping et un préjudice pour l'industrie de l'Union. Les parties intéressées sont invitées à se faire connaître et à fournir des informations dans les délais impartis.

14 septembre 2020

Avis à l’attention des personnes et entités faisant l’objet des mesures restrictives prévues par la décision 2014/145/PESC du Conseil, modifiée par la décision (PESC) 2020/1269 du Conseil, et par le règlement (UE) no 269/2014 du Conseil, mis en œuvre par le règlement d’exécution (UE) 2020/1267 du Conseil, concernant des mesures restrictives eu égard aux actions compromettant ou menaçant l’intégrité territoriale, la souveraineté et l’indépendance de l’Ukraine 2020/C 301/03

Cet avis informe les personnes et entités sanctionnées dans le cadre du régime de mesures restrictives lié à l'intégrité territoriale de l'Ukraine qu'elles ont été maintenues sur la liste des personnes visées par ces sanctions. Il précise leurs droits, notamment celui de présenter des observations au Conseil et de former un recours devant le Tribunal de l'Union européenne contre leur inscription. Ce texte a donc une portée procédurale essentielle pour tout professionnel du droit français amené à conseiller un client figurant sur cette liste.

11 septembre 2020

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objectionsTexte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État autorisées sans objection, conformément aux articles 107 et 108 TFUE. Elle informe les professionnels du droit que ces mesures nationales sont compatibles avec le marché intérieur et ne nécessitent pas de procédure formelle d'examen. Le texte est également pertinent pour l'Espace économique européen (EEE).

11 septembre 2020

Publication d’une demande d’enregistrement d’une dénomination en application de l’article 50, paragraphe 2, point a), du règlement (UE) no 1151/2012 du Parlement européen et du Conseil relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires 2020/C 301/12

Cette communication publie la demande d’enregistrement d’une dénomination comme indication géographique protégée (IGP) ou appellation d’origine protégée (AOP) au titre du règlement (UE) n° 1151/2012. Elle ouvre une période d’opposition de trois mois permettant à tout État membre ou personne physique/morale légitime de contester l’enregistrement. Pour le praticien français, ce document constitue un avis officiel de la Commission européenne dans la procédure de reconnaissance d’un signe de qualité agricole ou alimentaire.

11 septembre 2020