Droit européen — EUR-Lex

Résumé des décisions de l’Union européenne relatives aux autorisations de mise sur le marché des médicaments du 1er octobre 2019 au 31 octobre 2019 [décisions prises conformément à l’article 34 de la directive 2001/83/CE ou de l’article 38 de la directive 2001/82/CE]

Cette communication de la Commission européenne récapitule les décisions d'autorisation de mise sur le marché de médicaments prises entre le 1er et le 31 octobre 2019, en application des procédures de reconnaissance mutuelle et décentralisées prévues par les directives 2001/83/CE (médicaments à usage humain) et 2001/82/CE (médicaments vétérinaires). Elle informe les professionnels du droit français des autorisations, suspensions ou retraits intervenus au niveau européen durant cette période, afin d'assurer la mise à jour du droit national des produits de santé.

10 décembre 2019

Avis à l’attention des personnes concernées auxquelles s’appliquent les mesures restrictives prévues par le règlement (CE) no 1183/2005 du Conseil instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre des personnes agissant en violation de l’embargo sur les armes imposé à la République démocratique du Congo2019/C 414/06

Cette communication informe les personnes et entités visées par les mesures restrictives de l'UE contre la République démocratique du Congo (RDC) de leur inscription sur la liste des sanctions, des motifs de cette inscription et de leurs droits, notamment celui de présenter des observations au Conseil. Elle précise également les modalités de contestation de ces mesures devant le Tribunal de l'Union européenne.

10 décembre 2019

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9360 — Daimler/Geely/JV) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 21/01

La Commission européenne a autorisé, sans opposition, la création d'une entreprise commune (joint-venture) entre Daimler et Geely. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent, notamment en ce qui concerne l'Espace économique européen (EEE). Pour un professionnel du droit français, ce texte atteste de la validation réglementaire de cette alliance stratégique dans le secteur automobile.

10 décembre 2019

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9583 — TPG/Hong Leong Group/Columbia Asia Healthcare) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 5/01

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint de Columbia Asia Healthcare par TPG et Hong Leong Group. Cette opération est examinée au regard du règlement européen sur les concentrations, et la décision de non-opposition autorise sa réalisation. Le texte, publié au Journal officiel, présente un intérêt pour l'Espace économique européen (EEE).

10 décembre 2019

Aide d’État — Allemagne — Aide d’État SA.48580 (2017/FC) — Aide présumée en faveur de WestSpiel — Invitation à présenter des observations en application de l’article 108, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cet avis de la Commission européenne, publié au Journal officiel, invite les tiers intéressés à présenter leurs observations sur une aide d'État présumée accordée par l'Allemagne à l'opérateur de casinos WestSpiel. La procédure formelle d'examen est ouverte pour déterminer si certaines mesures fiscales ou avantages accordés à WestSpiel constituent une aide incompatible avec le marché intérieur au sens de l'article 107 TFUE. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il illustre la procédure de contrôle des aides d'État et pourrait servir de référence en cas de contentieux similaire impliquant des opérateurs de jeux ou des avantages fiscaux sélectifs.

9 décembre 2019

Conclusions du Conseil et des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, sur l'éducation et la formation des animateurs socio-éducatifs2019/C 412/03

Ces conclusions du Conseil et des représentants des États membres soulignent l'importance cruciale de l'éducation et de la formation des animateurs socio-éducatifs pour le développement des compétences des jeunes et la cohésion sociale. Elles invitent les États membres à renforcer la qualité, la reconnaissance et l'accès à ces formations, notamment par le développement de cadres de compétences et la promotion de la mobilité transnationale. Ce texte, bien que non contraignant, fixe un cadre politique incitant les autorités françaises à valoriser et structurer davantage les parcours de formation des animateurs.

9 décembre 2019

Publication d’une communication relative à l’approbation d’une modification standard concernant le cahier des charges d’une dénomination dans le secteur vitivinicole visée à l’article 17, paragraphes 2 et 3, du règlement délégué (UE) 2019/33 de la Commission2019/C 412/09

Cette communication officialise l'approbation d'une modification standard du cahier des charges d'une appellation viticole, conformément au règlement délégué (UE) 2019/33. Elle a pour effet de rendre opposable aux tiers la modification approuvée et de garantir la conformité de la dénomination concernée avec la réglementation européenne applicable aux indications géographiques vitivinicoles.

9 décembre 2019

Proposition législative — 52019PC0607R(01)

9 décembre 2019

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9653 — Pon Tyre Group/Gilde Fund V/Gundlach Automotive Corporation) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2019/C 412/07

Cette notification préalable concerne le projet de concentration par lequel Pon Tyre Group et Gilde Fund V acquièrent le contrôle conjoint de Gundlach Automotive Corporation. L'opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de la Commission européenne, ce qui indique qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs dans l'Espace économique européen.

9 décembre 2019

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9632 — E.ON/Berliner Stadtwerke/Tegel Energie) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2019/C 422/02

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint de Berliner Stadtwerke GmbH & Co. KG et de Tegel Energie GmbH & Co. KG par E.ON SE. Cette décision, fondée sur le règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, déclare l'opération compatible avec le marché intérieur et l'accord EEE, sans imposer de conditions ou d'engagements. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs au niveau européen.

9 décembre 2019

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.9586 — SEGRO/PSPIB/7R Projekt 5) Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2019/C 412/08

Cette notification préalable concerne le projet de concentration par lequel SEGRO et PSPIB (Caisse de dépôt et placement du Québec) acquièrent le contrôle conjoint de 7R Projekt 5. Le texte indique que cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations au niveau européen, ce qui implique qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.

9 décembre 2019

Notification préalable d'une concentration Affaire M.9559 – Telefónica/Prosegur/Prosegur Alarmas España Cas susceptible d'être traité selon la procédure simplifiée (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) 2019/C 412/06

La Commission européenne a reçu notification d'un projet de concentration par lequel Telefónica et Prosegur acquièrent le contrôle conjoint de Prosegur Alarmas España. Cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée de contrôle des concentrations, ce qui indique qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence majeurs. Le texte, publié au Journal officiel, invite les tiers intéressés à présenter leurs observations.

9 décembre 2019

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9620 — Bridgepoint/Vermaat) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2019/C 424/02

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle exclusif de Vermaat par Bridgepoint, après avoir conclu que l'opération n'entraînerait pas d'entrave significative à la concurrence sur le marché concerné. Cette décision, prise dans le cadre du règlement européen sur les concentrations, est applicable à l'Espace économique européen (EEE). Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme que l'opération est compatible avec le marché intérieur et ne nécessite pas de procédure d'examen approfondie.

9 décembre 2019

Conclusions du Conseil sur Eurojust: l’unité de coopération judiciaire de l’union européenne à l’ère numérique2019/C 412/04

Les conclusions du Conseil soulignent le rôle central d'Eurojust dans la coopération judiciaire pénale à l'ère numérique, en insistant sur la nécessité d'adapter ses outils et méthodes face aux défis posés par la criminalité en ligne et les preuves électroniques. Le texte appelle à renforcer les capacités opérationnelles de l'agence, notamment via l'échange rapide d'informations et l'interopérabilité des systèmes, tout en garantissant le respect des droits fondamentaux et des garanties procédurales. Pour un professionnel du droit français, ces conclusions orientent les pratiques futures de coopération avec Eurojust, notamment dans le traitement des affaires transfrontalières impliquant des données numériques.

9 décembre 2019

Aide d’État — Allemagne — Aides d’État SA.44944 (2019/C) (ex 2019/FC) et SA.53552 (2019/C, ex 2019/FC) — Traitement fiscal réservé aux exploitants de casinos publics en Allemagne et garantie présumée en faveur des exploitants de casinos publics en Allemagne — Invitation à présenter des observations en application de l’article 108, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenneTexte présentant de l'intérêt pour l'EEE.

La Commission européenne a ouvert une enquête approfondie sur le traitement fiscal préférentiel accordé aux exploitants de casinos publics en Allemagne, suspectant qu'il constitue une aide d'État incompatible avec le marché intérieur. Cette procédure formelle d'examen invite les tiers intéressés à présenter leurs observations sur ces mesures, qui pourraient fausser la concurrence en favorisant les opérateurs publics par rapport aux privés.

9 décembre 2019

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.9413 — Lactalis/Nuova Castelli) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) 2020/C 193/02

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée entre Lactalis et Nuova Castelli, estimant que l'opération ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché européen. Cette décision, publiée au Journal officiel, autorise ainsi la fusion sans imposer de conditions particulières, ce qui signifie que les parties peuvent procéder à la transaction. Pour un professionnel du droit français, cet acte confirme que l'opération est compatible avec le marché intérieur et ne nécessite pas de mesures correctives.

9 décembre 2019

Communication — 52019XG1126(06)R(01)

6 décembre 2019

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE, sauf en ce qui concerne les produits relevant de l'annexe I du traité)

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État autorisées sans objection, conformément aux articles 107 et 108 TFUE. Elle informe les professionnels du droit que les mesures notifiées respectent le marché intérieur, sans nécessité de procédure formelle d'examen. Le texte exclut les produits agricoles de l'annexe I du TFUE, mais s'applique à l'EEE.

6 décembre 2019

Autorisation des aides d’État dans le cadre des dispositions des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne — Cas à l’égard desquels la Commission ne soulève pas d’objections (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Cette communication de la Commission européenne liste les aides d'État pour lesquelles elle n'a soulevé aucune objection, conformément aux articles 107 et 108 du TFUE. Elle informe les professionnels du droit que les mesures nationales notifiées sont considérées comme compatibles avec le marché intérieur et ne font pas l'objet de procédure d'enquête formelle. Ce texte a une portée informative et sert de référence pour les praticiens souhaitant vérifier la conformité de dispositifs d'aide spécifiques.

6 décembre 2019

Avis concernant les mesures antidumping en vigueur applicables aux importations d’articles en céramique pour la table et la cuisine originaires de la République populaire de Chine: changement du nom d’une société soumise au taux de droit antidumping applicable aux sociétés ayant coopéré non retenues dans l’échantillon2019/C 410/07

Cet avis informe les parties intéressées que le nom de la société «Hunan Hualian China Industry Co., Ltd» a été changé en «Hunan Hualian China Industry Co., Ltd (New Name)». En conséquence, cette société continue de bénéficier du taux de droit antidumping applicable aux sociétés ayant coopéré non retenues dans l'échantillon pour les importations d'articles en céramique pour la table et la cuisine originaires de Chine. Ce changement n'affecte pas la validité des mesures antidumping en vigueur.

6 décembre 2019