Droit européen — EUR-Lex

Position (UE) n° 10/2025 du Conseil en première lecture en vue de l’adoption du règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) n° 261/2004 établissant des règles communes en matière d’indemnisation et d’assistance des passagers en cas de refus d’embarquement et d’annulation ou de retard important d’un vol, ainsi que le règlement (CE) n° 2027/97 relatif à la responsabilité des transporteurs aériens en ce qui concerne le transport aérien de passagers et de leurs bagages Adoptée par le Conseil le 29 septembre 2025 (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

Cette position du Conseil en première lecture propose une modification des règlements (CE) n° 261/2004 et n° 2027/97 afin de renforcer les droits des passagers aériens. Le texte vise notamment à clarifier et harmoniser les règles en matière d'indemnisation et d'assistance en cas de refus d'embarquement, d'annulation ou de retard important, tout en ajustant le régime de responsabilité des transporteurs aériens pour les bagages. Pour le professionnel du droit français, cette révision implique une mise à jour des obligations des compagnies aériennes opérant au départ ou à destination de l'UE, avec un impact direct sur le contentieux du transport aérien et les pratiques des avocats spécialisés.

29 septembre 2025

Avis institutionnel — 52025AB0030

26 septembre 2025

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.12137 — AURELIUS / FIAMM ENERGY TECHNOLOGY) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

La Commission européenne a reçu notification d'un projet de concentration par lequel Aurelius acquerrait le contrôle exclusif de FIAMM Energy Technology. Cette opération est susceptible d'être examinée selon la procédure simplifiée, ce qui indique qu'elle ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une simple information préalable, sans effet juridique direct, mais annonçant une opération de concentration qui pourrait être notifiée en France si des seuils nationaux sont atteints.

26 septembre 2025

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.12147 — APOLLO FUNDS / KELVION GROUP)

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle exclusif de Kelvion Group par des fonds gérés par Apollo. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, déclare l'opération compatible avec le marché intérieur. Elle permet ainsi la réalisation de la transaction sans engager de procédure approfondie, faute de risques significatifs pour la concurrence.

26 septembre 2025

Publication de la communication d’une modification standard approuvée du cahier des charges d’une indication géographique conformément à l’article 5, paragraphe 4, du règlement délégué (UE) 2025/27 de la Commission

Cette communication officialise l'approbation d'une modification standard du cahier des charges d'une indication géographique, conformément à la procédure simplifiée prévue par le règlement délégué (UE) 2025/27. Elle a pour effet de porter à la connaissance du public et des opérateurs économiques la version modifiée du cahier des charges, qui devient opposable. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la preuve de la régularité de la modification et permet de vérifier la conformité des produits concernés.

26 septembre 2025

Publication de la communication d’une modification standard approuvée du cahier des charges d’une indication géographique conformément à l’article 5, paragraphe 4, du règlement délégué (UE) 2025/27 de la Commission

Cette communication publie une modification standard approuvée du cahier des charges d'une indication géographique, conformément à la procédure simplifiée prévue par le règlement délégué (UE) 2025/27. Elle vise à informer les opérateurs et les autorités nationales de la mise à jour du cahier des charges, sans nécessiter une nouvelle procédure d'approbation complète. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme la validité de la modification et permet d'assurer la conformité des produits concernés avec les exigences de l'indication géographique.

26 septembre 2025

Communication de la Commission conformément à la procédure prévue à l’article 17, paragraphe 5, du règlement (CE) no 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Appel d’offres portant sur l’exploitation de services aériens réguliers conformément aux obligations de service public

Cette communication de la Commission européenne lance un appel d'offres pour l'exploitation de services aériens réguliers soumis à des obligations de service public (OSP), conformément au règlement (CE) n° 1008/2008. Elle informe les transporteurs aériens de la possibilité de soumissionner pour des liaisons spécifiques, généralement vers des régions isolées ou mal desservies, où l'État impose des contraintes de continuité, de capacité ou de tarifs. Pour un professionnel du droit français, ce texte marque l'ouverture d'une procédure concurrentielle encadrée par le droit européen, susceptible d'affecter les marchés de transport aérien régional.

26 septembre 2025

Communication de la Commission conformément à la procédure prévue à l’article 17, paragraphe 5, du règlement (CE) no 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Appel d’offres portant sur l’exploitation de services aériens réguliers conformément aux obligations de service public

Cette communication de la Commission européenne lance un appel d'offres pour l'exploitation de services aériens réguliers soumis à des obligations de service public (OSP), conformément au règlement (CE) n° 1008/2008. Elle informe les transporteurs aériens de la possibilité de soumissionner pour des liaisons spécifiques où le marché libre ne suffit pas à garantir un service adéquat. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue l'acte procédural ouvrant la mise en concurrence et fixant les conditions de l'attribution d'une concession de service public aérien.

26 septembre 2025

Communication de la Commission conformément à la procédure prévue à l’article 17, paragraphe 5, du règlement (CE) no 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Appel d’offres portant sur l’exploitation de services aériens réguliers conformément aux obligations de service public

Cette Communication de la Commission lance un appel d'offres pour l'exploitation de services aériens réguliers soumis à des obligations de service public (OSP), conformément au règlement (CE) n° 1008/2008. Elle vise à notifier les transporteurs aériens de la possibilité de soumissionner pour ces liaisons, dont les conditions précises sont détaillées dans l'avis de marché. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue la formalité de publicité obligatoire au niveau européen, ouvrant la voie à une procédure de mise en concurrence pour l'attribution de ces services subventionnés.

26 septembre 2025

Communication de la Commission conformément à la procédure prévue à l’article 17, paragraphe 5, du règlement (CE) no 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Appel d’offres portant sur l’exploitation de services aériens réguliers conformément aux obligations de service public

Cette communication de la Commission européenne lance un appel d'offres pour l'exploitation de services aériens réguliers soumis à des obligations de service public (OSP), conformément au règlement (CE) n° 1008/2008. Elle informe les transporteurs aériens de la possibilité de soumissionner pour des liaisons spécifiques où le marché libre ne répond pas suffisamment aux besoins de continuité territoriale ou de développement économique. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue l'acte déclencheur de la procédure concurrentielle permettant à un État membre de subventionner une liaison aérienne d'intérêt général.

26 septembre 2025

Communication de la Commission conformément à la procédure prévue à l’article 17, paragraphe 5, du règlement (CE) no 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Appel d’offres portant sur l’exploitation de services aériens réguliers conformément aux obligations de service public

Cette communication de la Commission européenne lance un appel d'offres pour l'exploitation de services aériens réguliers soumis à des obligations de service public (OSP), conformément au règlement (CE) n° 1008/2008. Elle a pour objet d'informer les transporteurs aériens de la possibilité de soumissionner pour des liaisons spécifiques où le marché libre ne suffit pas à garantir un service adéquat. Pour un professionnel du droit français, ce texte déclenche la procédure concurrentielle et transparente prévue par le droit de l'Union pour l'attribution de ces routes subventionnées.

26 septembre 2025

Communication de la Commission conformément à la procédure prévue à l’article 17, paragraphe 5, du règlement (CE) no 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Appel d’offres portant sur l’exploitation de services aériens réguliers conformément aux obligations de service public

Cette communication de la Commission européenne lance un appel d'offres pour l'exploitation de services aériens réguliers soumis à des obligations de service public (OSP), conformément au règlement (CE) n° 1008/2008. Elle informe les transporteurs aériens de la mise en concurrence de ces liaisons, détaillant les conditions de l'appel d'offres et les modalités de participation. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue l'acte déclencheur de la procédure de sélection d'un opérateur pour une période déterminée, imposant des contraintes de continuité, de capacité et de tarification.

26 septembre 2025

Communication de la Commission conformément à l’article 16, paragraphe 4, du règlement (CE) no 1008/2008 du Parlement européen et du Conseil établissant des règles communes pour l’exploitation de services aériens dans la Communauté — Obligations de service public portant sur des services aériens réguliers

Cette communication de la Commission européenne, publiée au titre de l'article 16, paragraphe 4, du règlement (CE) n° 1008/2008, a pour objet de notifier officiellement l'imposition d'obligations de service public (OSP) sur des liaisons aériennes régulières spécifiques au sein de l'Union européenne. Elle vise à garantir la transparence et l'information des opérateurs aériens et des États membres sur ces obligations, qui permettent de maintenir des services aériens essentiels sur des routes qui, autrement, ne seraient pas commercialement viables. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une source d'information officielle sur les OSP en vigueur, pouvant impacter les appels d'offres et les droits de trafic.

26 septembre 2025

Publication de la communication d’une modification standard approuvée du cahier des charges d’une indication géographique conformément à l’article 5, paragraphe 4, du règlement délégué (UE) 2025/27 de la Commission

Cette communication publie l'approbation d'une modification standard du cahier des charges d'une indication géographique protégée, conformément à la procédure simplifiée prévue par le règlement délégué (UE) 2025/27. Elle a pour effet de porter à la connaissance des opérateurs et des autorités nationales les changements apportés au produit concerné, sans nécessiter une nouvelle procédure d'opposition. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une notification officielle de la modification, qui doit être prise en compte pour l'application des règles de protection et de contrôle sur le territoire national.

26 septembre 2025

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.12117 — KKR / SPECTRIS)

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle exclusif de Spectris par KKR. Cette décision, prise dans le cadre du règlement sur les concentrations, déclare l'opération compatible avec le marché intérieur. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que l'opération peut être réalisée sans entrave au niveau européen.

26 septembre 2025

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.12102 — BANCA CF+ / BANCA SISTEMA) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

La Commission européenne a reçu notification d'un projet de concentration entre BANCA CF+ et BANCA SISTEMA, susceptible d'être examiné selon la procédure simplifiée. Ce texte informe les tiers de cette opération et les invite à présenter leurs observations. Il s'agit d'une étape préalable à l'autorisation éventuelle de l'opération par la Commission au titre du règlement sur les concentrations.

26 septembre 2025

COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL Neuvième rapport annuel sur la facilité en faveur des réfugiés en Turquie

Cette communication de la Commission présente le neuvième rapport annuel sur la mise en œuvre de la facilité en faveur des réfugiés en Turquie, un mécanisme de coordination de l'aide européenne. Elle dresse le bilan des financements et des projets réalisés, principalement dans les domaines de l'éducation, de la santé et de la protection sociale, pour soutenir les réfugiés et les communautés d'accueil en Turquie. Le rapport confirme la poursuite de l'engagement financier de l'UE, tout en soulignant les défis persistants liés à la situation humanitaire et à la gestion des flux migratoires.

25 septembre 2025

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL RAPPORT FINANCIER DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL CONCERNANT LE FONDS EUROPÉEN AGRICOLE DE GARANTIE ET LE FONDS EUROPÉEN AGRICOLE POUR LE DÉVELOPPEMENT RURAL EXERCICE 2024

Ce rapport financier de la Commission pour l'exercice 2024 présente l'exécution budgétaire du FEAGA et du FEADER, détaillant les dépenses et recettes liées à la politique agricole commune (PAC). Il fournit une analyse de la gestion des fonds, des taux d'exécution et des perspectives financières, servant de base à la décharge budgétaire pour le Parlement européen et le Conseil.

25 septembre 2025

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.11966 — TOPICUS.COM / AG / ASSECO)

La Commission européenne a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée concernant l'acquisition du contrôle conjoint de l'entreprise Asseco par Topicus.com et AG. Cette opération est examinée au regard du règlement européen sur les concentrations, et la décision de non-opposition signifie qu'elle est jugée compatible avec le marché intérieur. Pour un professionnel du droit français, cela implique que l'opération peut être réalisée sans entrave réglementaire au niveau européen.

25 septembre 2025

Avis d’ouverture d’un réexamen au titre de l’expiration des mesures antidumping applicables aux importations de certains alcools polyvinyliques originaires de la République populaire de Chine

Cet avis annonce l'ouverture d'un réexamen au titre de l'expiration des mesures antidumping applicables aux importations de certains alcools polyvinyliques originaires de Chine. Ce réexamen vise à déterminer si la cessation de ces mesures entraînerait une continuation ou une réapparition du dumping et du préjudice pour l'industrie de l'Union européenne. Les parties intéressées sont invitées à se faire connaître et à fournir des informations dans les délais impartis.

25 septembre 2025