lundi 14 octobre 2024
| Juridiction | Cour administrative d'appel de Marseille |
| Section | Cour administrative d'appel de Marseille |
| N° Dossier | CAA13-23MA01476 |
| Type | Décision |
| Recours | excès de pouvoir |
| Publication | C |
| Formation | 6ème chambre - formation à 3 |
Vu la procédure suivante :
Procédure contentieuse antérieure :
Par deux requêtes distinctes, Mme C D a demandé au tribunal administratif de Marseille, d'une part, d'annuler la décision implicite par laquelle le recteur de l'académie d'Aix-Marseille a rejeté sa demande de protection fonctionnelle du 6 avril 2020, d'enjoindre à l'administration de prendre une nouvelle décision lui accordant le bénéfice de la protection fonctionnelle et, d'autre part, de condamner l'Etat au paiement de la somme de 60 000 euros en réparation des préjudices subis.
Par un jugement nos 2005850 - 2005928 du 11 avril 2023, le tribunal administratif de Marseille a rejeté ces deux demandes.
Procédure devant la Cour :
Par une requête, enregistrée le 8 juin 2023, et un mémoire enregistré le 22 septembre 2023, Mme D, représentée par Me Bouzidi, demande à la Cour :
1°) d'annuler ce jugement ;
2°) d'annuler la décision implicite rejetant la demande d'octroi de la protection fonctionnelle qu'elle a présentée le 6 avril 2020 ;
3°) d'enjoindre au recteur de l'académie d'Aix-Marseille de lui octroyer la protection fonctionnelle ;
4°) d'annuler la décision implicite rejetant sa réclamation indemnitaire présentée le 4 mai 2020 ;
5°) de condamner l'Etat à lui payer la somme de 60 000 euros en réparation du préjudice subi ;
6°) de mettre à la charge de l'Etat la somme de 2 500 euros en application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative.
Elle soutient que :
- elle a été harcelée moralement ;
- elle a subi un préjudice en raison de ce harcèlement.
Par un mémoire en défense, enregistré le 26 septembre 2023, le recteur de l'académie d'Aix-Marseille conclut au rejet de la requête.
Il soutient que les moyens présentés à l'appui de sa requête sont infondés.
Par une lettre en date du 23 août 2023, la Cour a informé les parties qu'il était envisagé d'inscrire l'affaire à une audience qui pourrait avoir lieu avant la fin de l'année 2023, et que l'instruction était susceptible d'être close par l'émission d'une ordonnance à compter du 25 septembre 2023.
Par ordonnance du 26 juillet 2024, la clôture de l'instruction a été prononcée avec effet immédiat.
Vu les autres pièces du dossier.
Vu :
- la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 ;
- la loi n° 84-16 du 11 janvier 1984 ;
- le code de justice administrative.
Les parties ont été régulièrement averties du jour de l'audience.
Ont été entendus au cours de l'audience publique :
- le rapport de M. Renaud Thielé, rapporteur,
- les conclusions de M. François Point, rapporteur public,
- et les observations de Me Bouzidi pour Mme D.
Considérant ce qui suit :
1. Le 6 avril 2020, Mme D, admise au concours d'inspectrice académique-inspectrice pédagogique régionale en anglais en 2017 et titularisée à l'issue d'une seconde année de stage effectuée pendant l'année scolaire 2018-2019, a demandé le bénéfice de la protection fonctionnelle en se plaignant d'un harcèlement moral qu'elle estime avoir subi depuis 2017. Cette demande a été implicitement rejetée par le recteur de l'académie d'Aix-Marseille. Le 4 mai 2020, elle a présenté une réclamation préalable tendant au versement d'une indemnité de 60 000 euros, qui a également été implicitement rejetée par le recteur. Mme D a alors saisi le tribunal administratif de Marseille d'une demande tendant à l'annulation de ces deux décisions implicites et à la condamnation de l'Etat à lui verser l'indemnité sollicitée de 60 000 euros. Par le jugement attaqué, dont Mme D relève appel, le tribunal administratif de Marseille a rejeté ces deux demandes.
Sur le bien-fondé du jugement :
En ce qui concerne le cadre juridique :
2. Aux termes de l'article 11 de la loi du 13 juillet 1983, alors en vigueur : " () IV.- La collectivité publique est tenue de protéger le fonctionnaire contre les atteintes volontaires à l'intégrité de la personne, les violences, les agissements constitutifs de harcèlement () ". Aux termes de l'article 6 quinquies de cette loi : " Aucun fonctionnaire ne doit subir les agissements répétés de harcèlement moral qui ont pour objet ou pour effet une dégradation des conditions de travail susceptible de porter atteinte à ses droits et à sa dignité, d'altérer sa santé physique ou mentale ou de compromettre son avenir professionnel. () ". Ces dispositions établissent à la charge de l'administration une obligation de protection de ses agents dans l'exercice de leurs fonctions, à laquelle il ne peut être dérogé que pour des motifs d'intérêt général. Cette obligation de protection a pour objet, non seulement de faire cesser les attaques auxquelles l'agent est exposé, mais aussi d'assurer à celui-ci une réparation adéquate des torts qu'il a subis.
3. Il appartient à un agent public qui soutient avoir été victime d'agissements constitutifs de harcèlement moral de soumettre au juge des éléments de fait susceptibles de faire présumer l'existence d'un tel harcèlement. Il incombe à l'administration de produire, en sens contraire, une argumentation de nature à démontrer que les agissements en cause sont justifiés par des considérations étrangères à tout harcèlement. La conviction du juge, à qui il revient d'apprécier si les agissements de harcèlement sont ou non établis, se détermine au vu de ces échanges contradictoires, qu'il peut compléter, en cas de doute, en ordonnant toute mesure d'instruction utile. Pour apprécier si des agissements dont il est allégué qu'ils sont constitutifs d'un harcèlement moral revêtent un tel caractère, le juge administratif doit tenir compte des comportements respectifs de l'agent auquel il est reproché d'avoir exercé de tels agissements et de l'agent qui estime avoir été victime d'un harcèlement moral.
En ce qui concerne la réalité du harcèlement moral :
4. Mme D soutient qu'elle a souffert, pendant la période allant de septembre 2017 à octobre 2019, de moqueries, de mise à l'écart, et de privation d'informations l'empêchant d'exercer ses missions dans des conditions de travail normales. Elle se prévaut d'un SMS adressé par son ancienne tutrice, Mme B E, le 9 octobre 2019, à un de leurs collègues, commentant, sur un ton sarcastique, une demande d'information sur une réunion de formation de formateurs devant avoir lieu le lendemain, par ces mots " Elle va sans doute y venir pour se former ".Elle fait également état de l'invitation que cette tutrice lui avait faite de " se montrer plus sereine voire plus modeste, et à l'écoute ", et du rapport, critique, de l'inspectrice générale, lui reprochant son dogmatisme. Elle présente également le témoignage de Mme A, également inspectrice stagiaire, qui fait état d'une tension et indique qu'" il n'y a pas de paroles discriminantes mais des mimiques et des yeux levés au ciel, le langage corporel faisait montre d'agacement et de rejet ", et précise que Mme D n'était pas destinataire de certains courriels portant sur " des réunions d'informations, des stages de formation, des rencontres etc. ".
5. Toutefois, le commentaire moqueur et l'agacement manifesté par la tutrice, s'ils attestent de l'existence de tensions entre Mme D et sa tutrice, et s'ils témoignent d'un jugement négatif de Mme E sur les qualités professionnelles de Mme D, ne sont pas pour autant susceptibles de faire présumer l'existence d'un harcèlement moral. De même, si Mme D fait valoir qu'elle n'a pas été rendue destinataire de certaines informations, elle ne précise son argumentaire sur ce point qu'en invoquant l'absence d'information sur la réunion de formation de formateurs qui a eu lieu le 10 octobre 2019 à Vitrolles. Or, Mme E lui avait alors répondu, la veille, expliquant que Mme D n'avait pas été " mise dans la boucle " car elle n'avait pu participer à la précédente réunion avec les formateurs, tenue le 13 mai 2019, en raison d'une indisponibilité, et qu'elle n'avait pas manifesté son intérêt pour cette formation lors de la réunion de rentrée. Compte tenu du caractère isolé de cet événement, et du caractère plausible de l'explication donnée par la tutrice, cet élément, pas plus que les autres éléments donnés par Mme D, n'est susceptible de faire présumer l'existence d'un harcèlement moral.
6. Il résulte de ce qui précède que Mme D n'est pas fondée à soutenir que c'est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif de Marseille a rejeté ses demandes. Ses conclusions à fin d'annulation, ses conclusions indemnitaires, ainsi que ses conclusions à fin d'injonction et celles tendant à l'application de l'article L. 761-1 du code de justice administrative, doivent donc être rejetées.
D É C I D E :
Article 1er : La requête de Mme D est rejetée.
Article 2 : Le présent arrêt sera notifié à Mme C D et à la ministre de l'éducation nationale.
Copie en sera adressée au recteur de l'académie d'Aix-Marseille.
Délibéré après l'audience du 30 septembre 2024, où siégeaient :
- M. Alexandre Badie, président,
- M. Renaud Thielé, président assesseur,
- Mme Isabelle Ruiz, première conseillère.
Rendu public par mise à disposition au greffe, le 14 octobre 2024. 2
Cour administrative d'appel de Paris — N° CAA75-26PA02997
Suspension de refus de titre de séjour et d'obligation de quitter le territoire. La Cour administrative d'appel de Paris, statuant en référé, rejette la demande de suspension de l'arrêté préfectoral du 5 mai 2025. Le juge des référés estime la demande manifestement infondée, car le tribunal administratif a déjà validé la légalité de la décision par un jugement argumenté, sans qu'aucun moyen nouveau et sérieux ne soit soulevé. La requête est rejetée sur le fondement de l'article L. 522-3 du code de justice administrative.
01/06/2026
Cour administrative d'appel de Toulouse — N° CAA31-26TL00807
Cette ordonnance de la Cour administrative d’appel de Toulouse, statuant en référé, rejette la requête de Mme B... comme manifestement irrecevable. Celle-ci contestait le refus de l’Office national des combattants de prendre en compte la totalité de ses jours de présence dans un camp de transit. La cour applique les articles R. 222-1, R. 811-7 et R. 612-1 du code de justice administrative, constatant que l’appel, non dispensé du ministère d’avocat, n’a pas été présenté par un avocat malgré la notification claire de cette obligation.
01/06/2026
Cour administrative d'appel de Marseille — N° CAA13-24MA03276
La Cour administrative d'appel de Marseille, dans un arrêt du 25 mars 2026, a examiné le litige opposant la société EEA à l'office public de l'habitat Pays d'Aix Habitat Métropole (aux droits duquel vient la société Famille et Provence) concernant la résiliation de trois accords-cadres de travaux. Saisie en appel du jugement du tribunal administratif de Marseille ayant rejeté la demande de la société EEA, la cour a soulevé d'office un moyen tiré de la nullité des contrats en raison d'un conflit d'intérêts. Elle a constaté que le directeur technique de l'office, ayant participé à la procédure de passation des trois contrats, se trouvait dans une situation de conflit d'intérêts constitutive d'un vice d'une particulière gravité, justifiant ainsi l'annulation du jugement et la constatation de la nullité des accords-cadres.
04/05/2026
Cour administrative d'appel de Toulouse — N° CAA31-25TL01714
Cette ordonnance de la Cour administrative d’appel de Toulouse, prise par le juge des référés, rejette la requête de M. A..., ressortissant algérien, qui contestait le refus de séjour et l’obligation de quitter le territoire français pris par le préfet de la Haute-Garonne. La cour estime que l’arrêté préfectoral est suffisamment motivé et que le préfet a procédé à un examen réel et sérieux de la situation personnelle de l’intéressé. Elle écarte également les moyens tirés de la violation de l’accord franco-algérien et de l’article 8 de la Convention européenne des droits de l’homme, jugeant que la requête est manifestement dépourvue de fondement. La solution est fondée sur l’article R. 222-1 du code de justice administrative.
04/05/2026