Accord international22007A0404(01)

Accord entre la Communauté européenne et le gouvernement de la Malaisie concernant certains aspects des services aériens

CELEX22007A0404(01)
TypeAccord international
Datejeudi 22 mars 2007

Résumé IA

Cet accord bilatéral entre la Communauté européenne et la Malaisie vise à harmoniser les accords de services aériens existants entre les États membres et la Malaisie avec le droit de l'Union européenne. Il supprime les clauses restrictives de nationalité, désigne la Communauté comme seule entité compétente pour la négociation de certaines questions (comme les tarifs ou les créneaux horaires) et assure une concurrence non discriminatoire. Pour un professionnel du droit français, ce texte clarifie les compétences respectives de l'UE et des États membres dans le domaine du transport aérien avec la Malaisie, notamment en matière de désignation des transporteurs et de fixation des prix.