Accord international22007A0602(01)

Deuxième protocole additionnel à l’accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et les États-Unis mexicains, d’autre part, pour tenir compte de l’adhésion de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l’Union européenne

CELEX22007A0602(01)
TypeAccord international
Datemercredi 21 février 2007

Résumé IA

Ce protocole modifie l'accord de partenariat UE-Mexique pour intégrer l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne en 2007. Il étend automatiquement les droits et obligations de l'accord initial à ces deux nouveaux États membres, notamment en matière de coopération politique et économique. Pour un praticien français, ce texte assure la continuité et l'uniformité des relations conventionnelles avec le Mexique dans le cadre de l'élargissement de l'UE.