Accord international22007A0807(05)

Accord sous forme d’échange de lettres relatif à l’application provisoire du protocole fixant les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans l’accord entre la République démocratique de São Tomé e Príncipe et la Communauté européenne pour la période du 1er juin 2006 au 31 mai 2010

CELEX22007A0807(05)
TypeAccord international
Datemardi 7 août 2007

Résumé IA

Cet accord, conclu sous forme d'échange de lettres, permet l'application provisoire immédiate du protocole à l'accord de pêche CE-São Tomé-et-Príncipe pour la période 2006-2010, en attendant son entrée en vigueur définitive. Il fixe les possibilités de pêche accordées aux navires européens dans les eaux santoméennes ainsi que la contrepartie financière versée par l'Union européenne. Pour le praticien français, ce mécanisme assure une continuité juridique et opérationnelle des activités de pêche sans attendre la ratification formelle du protocole.