Accord international22007A0825(02)

Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et l'Islande relatif à l'application à titre provisoire de l'accord sur la participation de la République de Bulgarie et de la Roumanie à l'Espace économique européen et de quatre accords connexes

CELEX22007A0825(02)
TypeAccord international
Datemercredi 25 juillet 2007

Résumé IA

Cet accord, conclu sous forme d'échange de lettres, prévoit l'application provisoire de l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l'Espace économique européen (EEE) et à quatre accords connexes, en attendant l'achèvement des procédures de ratification. Il permet ainsi d'intégrer ces deux États membres de l'UE dans le marché intérieur élargi à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège, garantissant la continuité des droits et obligations économiques. Pour un professionnel du droit français, ce texte assure la sécurité juridique des opérateurs économiques en étendant le régime de libre circulation aux nouveaux entrants dès l'entrée en vigueur provisoire.