Accord international22007X0330(05)

Information relative à l’entrée en vigueur de l’accord sous forme d’échange de lettres entre la Communauté européenne et le Brésil concernant la modification de concessions dans les listes d’engagements de la République tchèque, de la République d’Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, dans le cadre du processus d’adhésion à la Communauté européenne

CELEX22007X0330(05)
TypeAccord international
Datevendredi 30 mars 2007

Résumé IA

Cet accord international formalise la modification des concessions tarifaires accordées par dix États membres ayant adhéré à l'Union européenne en 2004, afin de compenser le Brésil pour l'extension de leurs listes d'engagements OMC. Il permet de maintenir l'équilibre des droits commerciaux entre l'UE élargie et le Brésil, en ajustant les conditions d'accès au marché pour certains produits agricoles et industriels. Pour un praticien français, ce texte confirme l'entrée en vigueur de ces compensations et sécurise le cadre juridique des échanges avec le Brésil.