Accord international22007X0330(06)

Information relative à l’entrée en vigueur de l’accord sous forme d’échange de lettres entre la Communauté européenne et l’Uruguay concernant la modification de concessions dans les listes d’engagements de la République tchèque, de la République d’Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, dans le cadre du processus d’adhésion à la Communauté européenne

CELEX22007X0330(06)
TypeAccord international
Datevendredi 30 mars 2007

Résumé IA

Cet accord international formalise l'entrée en vigueur d'un échange de lettres entre la Communauté européenne et l'Uruguay. Il modifie les concessions tarifaires et les engagements commerciaux des dix États ayant adhéré à l'UE en 2004, afin d'adapter les listes de l'Uruguay aux nouvelles conditions du marché élargi. Pour un praticien du droit français, ce texte confirme la mise en œuvre des ajustements négociés dans le cadre de l'élargissement de 2004, garantissant la continuité des préférences commerciales avec l'Uruguay.