Règlement32019R1921

Règlement d’exécution (UE) 2019/1921 de la Commission du 18 novembre 2019 rectifiant la version en langue danoise du règlement d’exécution (UE) no 873/2011 relatif au classement de certaines marchandises dans la nomenclature combinée

CELEX32019R1921
TypeRèglement
Datelundi 18 novembre 2019

Résumé IA

Ce règlement d'exécution rectifie une erreur dans la version danoise du règlement (UE) n° 873/2011 concernant le classement tarifaire de certaines marchandises dans la nomenclature combinée. Il s'agit d'une correction purement linguistique et technique, sans incidence sur le fond du classement applicable dans les autres États membres. Pour le praticien français, ce texte n'a pas d'impact direct sur l'interprétation ou l'application des positions tarifaires en droit national.

Texte intégral

19.11.2019

FR

Journal officiel de l’Union européenne

L 298/3


RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) 2019/1921 DE LA COMMISSION

du 18 novembre 2019

rectifiant la version en langue danoise du règlement d’exécution (UE) no 873/2011 relatif au classement de certaines marchandises dans la nomenclature combinée

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu le règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil du 23 juillet 1987 relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun (1), et notamment son article 9, paragraphe 1, point a),

considérant ce qui suit:

(1)

La version en langue danoise du règlement d’exécution (UE) no 873/2011 de la Commission (2) contient des erreurs dans le tableau de l’annexe en ce qui concerne une catégorie de produits et modifie donc le champ d’application du règlement.

(2)

Il convient dès lors de rectifier en conséquence la version en langue danoise du règlement d’exécution (UE) no 873/2011. Les autres versions linguistiques ne sont pas concernées.

(3)

Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité du code des douanes,

A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

(Ne concerne pas la version française.)

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 18 novembre 2019.

Par la Commission

Le president

Jean-Claude JUNCKER


(1) JO L 256 du 7.9.1987, p. 1.

(2) Règlement d’exécution (UE) no 873/2011 de la Commission du 27 juillet 2011 relatif au classement de certaines marchandises dans la nomenclature combinée (JO L 227 du 2.9.2011, p. 5).