Décision (PESC) 2026/2397 du Conseil du 26 octobre 2026 modifiant la décision 2010/573/PESC concernant des mesures restrictives à l’encontre des dirigeants de la région de Transnistrie (République de Moldavie)
| CELEX | 32026D2397 |
| Type | Décision |
| Date | lundi 26 octobre 2026 |
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série L |
| 2026/2397 | 27.10.2026 |
DÉCISION (PESC) 2026/2397 DU CONSEIL
du 26 octobre 2026
modifiant la décision 2010/573/PESC concernant des mesures restrictives à l’encontre des dirigeants de la région de Transnistrie (République de Moldavie)
LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,
vu le traité sur l’Union européenne, et notamment son article 29,
vu la proposition du haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité,
considérant ce qui suit:
| (1) | Le 27 septembre 2010, le Conseil a adopté la décision 2010/573/PESC (1). |
| (2) | Sur la base d’un réexamen de la décision 2010/573/PESC, il convient de proroger jusqu’au 31 octobre 2027 les mesures restrictives qui y sont énoncées. |
| (3) | Il convient dès lors de modifier la décision 2010/573/PESC en conséquence, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
À l’article 4, paragraphe 2, de la décision 2010/573/PESC, la date du «31 octobre 2026» est remplacée par celle du «31 octobre 2027».
Article 2
La présente décision entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Fait à Luxembourg, le 26 octobre 2026.
Par le Conseil
Le président
M. HEYDON
(1) Décision 2010/573/PESC du Conseil du 27 septembre 2010 concernant des mesures restrictives à l’encontre des dirigeants de la région de Transnistrie (République de Moldavie) (JO L 253 du 28.9.2010, p. 54, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/573/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2397/oj
ISSN 1977-0693 (electronic edition)
Documents similaires
Décision (PESC) 2026/2367 du Conseil du 26 octobre 2026 modifiant la décision (PESC) 2022/339 relative à une mesure d’assistance au titre de la facilité européenne pour la paix afin de soutenir les forces armées ukrainiennes
26/10/2026
Décision (PESC) 2026/2369 du Conseil du 26 octobre 2026 modifiant la décision (PESC) 2023/231 relative à une mesure d’assistance au titre de la facilité européenne pour la paix afin de soutenir les forces armées ukrainiennes formées par la mission d’assistance militaire de l’Union européenne en soutien à l’Ukraine
26/10/2026
Décision (PESC) 2026/2362 du Conseil du 26 octobre 2026 modifiant la décision (PESC) 2021/509 établissant une facilité européenne pour la paix
26/10/2026
Décision (PESC) 2026/2366 du Conseil du 26 octobre 2026 modifiant la décision (PESC) 2022/338 relative à une mesure d’assistance au titre de la facilité européenne pour la paix en vue de la fourniture aux forces armées ukrainiennes d’équipements et de plateformes militaires conçus pour libérer une force létale
26/10/2026