Jurisprudence CJUE62024CA0129
Affaire C-129/24, Coillte Cuideachta Ghníomhaíochta Ainmnithe: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 15 janvier 2026 (demande de décision préjudicielle de la High Court – Irlande) – Coillte Cuideachta Ghníomhaíochta Ainmnithe / Commissioner for Environmental Information (Renvoi préjudiciel – Environnement – Convention d’Aarhus – Directive 2003/4/CE – Accès du public à l’information en matière d’environnement – Notions de demandeur et de demande – Demandeurs anonymes ou utilisant des pseudonymes – Droit d’accès aux informations environnementales – Modalités pratiques – Obligation, pour les demandeurs, de communiquer leur nom réel et une adresse physique actuelle – Invalidité de la demande)
| CELEX | 62024CA0129 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 15 janvier 2026 |
Résumé IA
La Cour de justice de l'Union européenne précise que le droit d'accès aux informations environnementales, garanti par la directive 2003/4/CE et la convention d'Aarhus, s'oppose à une réglementation nationale qui exige des demandeurs qu'ils communiquent leur nom réel et une adresse physique actuelle pour que leur demande soit valide. Une telle obligation, qui exclut les demandes anonymes ou sous pseudonyme, est jugée disproportionnée car elle n'est pas nécessaire pour atteindre les objectifs légitimes de traçabilité et de gestion des demandes. Cet arrêt impose donc aux États membres d'accepter les demandes d'accès à l'information environnementale même en l'absence d'identification nominative et d'adresse physique du demandeur.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2026/1178 | 9.3.2026 |
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 15 janvier 2026 (demande de décision préjudicielle de la High Court – Irlande) – Coillte Cuideachta Ghníomhaíochta Ainmnithe / Commissioner for Environmental Information
(Affaire C-129/24 (1) , Coillte Cuideachta Ghníomhaíochta Ainmnithe)
(Renvoi préjudiciel - Environnement - Convention d’Aarhus - Directive 2003/4/CE - Accès du public à l’information en matière d’environnement - Notions de «demandeur» et de «demande» - Demandeurs anonymes ou utilisant des pseudonymes - Droit d’accès aux informations environnementales - Modalités pratiques - Obligation, pour les demandeurs, de communiquer leur nom réel et une adresse physique actuelle - Invalidité de la demande)
(C/2026/1178)
Langue de procédure: l’anglais
Juridiction de renvoi
High Court (Irlande)
Parties à la procédure au principal
Partie requérante: Coillte Cuideachta Ghníomhaíochta Ainmnithe
Partie défenderesse: Commissioner for Environmental Information
Dispositif
La notion de «demandeur», au sens de l’article 2, point 5, de la directive 2003/4/CE du Parlement européen et du Conseil, du 28 janvier 2003, concernant l’accès du public à l’information en matière d’environnement et abrogeant la directive 90/313/CEE du Conseil, lu à la lumière de la convention sur l’accès à l’information, la participation du public au processus décisionnel et l’accès à la justice en matière d’environnement, signée à Aarhus le 25 juin 1998 et approuvée au nom de la Communauté européenne par la décision 2005/370/CE du Conseil, du 17 février 2005,
doit être interprétée en ce sens que:
elle ne requiert pas l’identification d’une personne physique ou morale par son nom réel et/ou une adresse physique actuelle, mais ne s’oppose pas à une réglementation nationale qui impose une telle identification du demandeur, dans le respect des principes d’équivalence et d’effectivité.
(1) JO C, C/2024/3312.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1178/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62026TO0410
Jurisprudence CJUE — 62026TO0410
14/08/2026
Jurisprudence CJUE62026TO0310
Ordonnance du président du Tribunal du 12 août 2026.#TB contre Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes.#Référé – Fonction publique – Agent temporaire – Contrat à durée déterminée – Résiliation du contrat – Demande de sursis à exécution et de mesures provisoires – Défaut d’urgence.#Affaire T-310/26 R.
12/08/2026
Jurisprudence CJUE62026TO0294
Ordonnance du président du Tribunal du 11 août 2026.#SX contre Parlement européen.#Référé – Réglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement – Indemnité d’assistance parlementaire – Recouvrement des sommes indûment versées – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence.#Affaire T-294/26 R.
11/08/2026
Jurisprudence CJUE62025TO0688
Ordonnance du Tribunal (troisième chambre) du 6 août 2026.#Albos-Energy EOOD contre Commission européenne.#Recours en carence – Aide d’État – Régime bulgare d’aide à la production d’énergie à partir de sources renouvelables – Informations fournies dans une plainte traitées comme des renseignements d’ordre général concernant le marché – Contournement de l’expiration du délai pour introduire un recours en annulation – Irrecevabilité.#Affaire T-688/25.
06/08/2026