Jurisprudence CJUE62024CA0144
Affaire C-144/24: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 22 janvier 2026 – Commission européenne / Hongrie [Manquement d’État – Liberté d’établissement – Réglementation nationale établissant, pour certains matériaux de base destinés à la construction, des prix de référence inférieurs aux prix du marché – Obligation de paiement d’une redevance minière supplémentaire correspondant à 90 % de la différence entre le prix de référence et le prix de vente – Mesure affectant majoritairement des entreprises détenues par des sociétés établies dans d’autres États membres – Absence de justification – Procédure d’information dans le domaine des normes et réglementations techniques et des règles relatives aux services de la société de l’information – Directive (UE) 2015/1535 – Article 1er, paragraphe 1, sous d) – Notion d’autre exigence]
| CELEX | 62024CA0144 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 22 janvier 2026 |
Résumé IA
La Cour de justice de l'Union européenne a condamné la Hongrie pour manquement à ses obligations au titre de la liberté d'établissement (article 49 TFUE). La réglementation hongroise imposait, pour certains matériaux de construction, des prix de référence inférieurs aux prix du marché, assortis d'une redevance minière supplémentaire de 90 % sur la différence, ce qui affectait principalement des entreprises détenues par des sociétés d'autres États membres. La Cour a jugé cette mesure discriminatoire et non justifiée, et a également précisé qu'elle constituait une "autre exigence" au sens de la directive 2015/1535, qui aurait dû être notifiée à la Commission avant son adoption.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2026/1315 | 16.3.2026 |
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 22 janvier 2026 – Commission européenne / Hongrie
(Affaire C-144/24) (1)
(Manquement d’État - Liberté d’établissement - Réglementation nationale établissant, pour certains matériaux de base destinés à la construction, des prix de référence inférieurs aux prix du marché - Obligation de paiement d’une «redevance minière supplémentaire» correspondant à 90 % de la différence entre le prix de référence et le prix de vente - Mesure affectant majoritairement des entreprises détenues par des sociétés établies dans d’autres États membres - Absence de justification - Procédure d’information dans le domaine des normes et réglementations techniques et des règles relatives aux services de la société de l’information - Directive (UE) 2015/1535 - Article 1er, paragraphe 1, sous d) - Notion d’«autre exigence»)
(C/2026/1315)
Langue de procédure: le hongrois
Parties
Partie requérante: Commission européenne (représentants: L. Armati, M. Mataija et A. Tokár, agents)
Partie défenderesse: Hongrie (représentants: M. Z. Fehér, R. Kissné Berta et K. Szíjjártó, agents)
Dispositif
| 1) | En adoptant les dispositions relatives au paiement d’une redevance minière supplémentaire figurant dans l’a gazdaság újraindítása érdekében fizetendő kiegészítő bányajáradékról szóló 404/2021. (VII. 8.) Korm. rendeletet [décret gouvernemental no 404/2021 (VII. 8.) relatif à la redevance minière supplémentaire à payer en vue de relancer l’économie], la Hongrie a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l’article 49 TFUE. |
| 2) | Le recours est rejeté pour le surplus. |
| 3) | La Commission européenne et la Hongrie supportent leurs propres dépens. |
(1) JO C, C/2024/2736.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1315/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62026TO0410
Jurisprudence CJUE — 62026TO0410
14/08/2026
Jurisprudence CJUE62026TO0310
Ordonnance du président du Tribunal du 12 août 2026.#TB contre Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes.#Référé – Fonction publique – Agent temporaire – Contrat à durée déterminée – Résiliation du contrat – Demande de sursis à exécution et de mesures provisoires – Défaut d’urgence.#Affaire T-310/26 R.
12/08/2026
Jurisprudence CJUE62026TO0294
Ordonnance du président du Tribunal du 11 août 2026.#SX contre Parlement européen.#Référé – Réglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement – Indemnité d’assistance parlementaire – Recouvrement des sommes indûment versées – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence.#Affaire T-294/26 R.
11/08/2026
Jurisprudence CJUE62025TO0688
Ordonnance du Tribunal (troisième chambre) du 6 août 2026.#Albos-Energy EOOD contre Commission européenne.#Recours en carence – Aide d’État – Régime bulgare d’aide à la production d’énergie à partir de sources renouvelables – Informations fournies dans une plainte traitées comme des renseignements d’ordre général concernant le marché – Contournement de l’expiration du délai pour introduire un recours en annulation – Irrecevabilité.#Affaire T-688/25.
06/08/2026