Jurisprudence CJUE62024CA0494
Affaire C-494/24 P: Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 15 janvier 2026 – Issam Anbouba / Conseil de l'Union européenne (Pourvoi – Politique étrangère et de sécurité commune – Mesures restrictives en raison de la situation en Syrie – Liste des personnes auxquelles s’applique le gel de fonds et de ressources économiques – Liste des personnes faisant l’objet de restrictions d’entrée et de passage en transit sur le territoire de l’Union européenne – Maintien du nom du requérant sur la liste concernée)
| CELEX | 62024CA0494 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 15 janvier 2026 |
Résumé IA
La Cour de justice de l'Union européenne rejette le pourvoi formé par Issam Anbouba contre le maintien de son nom sur les listes de mesures restrictives ciblant la Syrie. L'arrêt confirme la validité du gel de ses fonds et des restrictions de voyage, validant l'appréciation du Tribunal sur les critères de désignation et le lien avec le régime syrien. Cette décision précise les conditions de réexamen périodique des listes et le niveau de preuve requis pour justifier le maintien de sanctions individuelles.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2026/1179 | 9.3.2026 |
Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 15 janvier 2026 – Issam Anbouba / Conseil de l'Union européenne
(Affaire C-494/24 P) (1)
(Pourvoi - Politique étrangère et de sécurité commune - Mesures restrictives en raison de la situation en Syrie - Liste des personnes auxquelles s’applique le gel de fonds et de ressources économiques - Liste des personnes faisant l’objet de restrictions d’entrée et de passage en transit sur le territoire de l’Union européenne - Maintien du nom du requérant sur la liste concernée)
(C/2026/1179)
Langue de procédure: le bulgare
Parties
Partie requérante: Issam Anbouba (représentants: S. Koev, advokat)
Autre partie à la procédure: Conseil de l'Union européenne (représentants: A. Antoniadis, I. Gurov et E. Kübler, agents)
Dispositif
| 1) | Le pourvoi est rejeté. |
| 2) | M. Issam Anbouba est condamné à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par le Conseil de l’Union européenne. |
(1) JO C, C/2024/5224.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1179/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62026TO0410
Jurisprudence CJUE — 62026TO0410
14/08/2026
Jurisprudence CJUE62026TO0310
Ordonnance du président du Tribunal du 12 août 2026.#TB contre Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes.#Référé – Fonction publique – Agent temporaire – Contrat à durée déterminée – Résiliation du contrat – Demande de sursis à exécution et de mesures provisoires – Défaut d’urgence.#Affaire T-310/26 R.
12/08/2026
Jurisprudence CJUE62026TO0294
Ordonnance du président du Tribunal du 11 août 2026.#SX contre Parlement européen.#Référé – Réglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement – Indemnité d’assistance parlementaire – Recouvrement des sommes indûment versées – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence.#Affaire T-294/26 R.
11/08/2026
Jurisprudence CJUE62025TO0688
Ordonnance du Tribunal (troisième chambre) du 6 août 2026.#Albos-Energy EOOD contre Commission européenne.#Recours en carence – Aide d’État – Régime bulgare d’aide à la production d’énergie à partir de sources renouvelables – Informations fournies dans une plainte traitées comme des renseignements d’ordre général concernant le marché – Contournement de l’expiration du délai pour introduire un recours en annulation – Irrecevabilité.#Affaire T-688/25.
06/08/2026