| CELEX | 62024TJ0594_INF |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | mercredi 4 mars 2026 |
Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 4 mars 2026 –
Compass-Datenbank/Commission
(affaire T‑594/24)
« Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Contenu de la plate-forme centrale européenne – Interconnexion des registres du commerce ou des sociétés dans le UE Business Registers Interconnection System – Décision 2011/833/UE – Refus d’accès – Présomption de véracité attachée à la déclaration de non-possession de documents »
1. Institutions de l’Union européenne – Droit d’accès du public aux documents – Règlement no 1049/2001 – Refus d’accès à un document au motif de son inexistence ou de sa non-détention par l’institution concernée – Présomption d’inexistence tirée de l’affirmation en ce sens faite par l’institution concernée – Présomption simple réfragable sur la base d’indices pertinents et concordants
(Règlement du Parlement européen et du Conseil no 1049/2001, art. 2, § 1 et 3 ; directive 2017/1132, considérant 25 et art. 16, § 1, 19, § 2, 22 et 29, § 4 ; règlement d’exécution de la Commission 2021/1042, annexe, point 8)
(voir points 24-26)
2. Institutions de l’Union européenne – Droit d’accès du public aux documents – Règlement no 1049/2001 – Champ d’application – Demande d’accès visant à obtenir une recherche dans des bases de données – Inclusion – Limites – Communication des informations non susceptibles d’être extraites de ces bases par les outils de recherche existants – Exclusion
(Règlement du Parlement européen et du Conseil no 1049/2001, art. 2, § 1 et 3 ; directive 2017/1132, considérant 26 ; règlement d’exécution de la Commission 2021/1042, annexe, point 8)
(voir points 36, 37, 39)
3. Rapprochement des législations – Réutilisation des informations du secteur public – Directive 2019/1024 – Portée – Obligations incombant aux États membres – Absence d’effet à l’égard des institutions de l’Union
(Directive du Parlement européen et du Conseil 2019/1024, art. 21)
(voir point 53)
4. Institutions de l’Union européenne – Droit d’accès du public aux documents – Règlement no 1049/2001 – Champ d’application – Réutilisation des documents – Exclusion – Droit applicable – Décision 2011/833 – Régime autonome
(Règlement du Parlement européen et du Conseil no 1049/2001, art. 2, § 3, et 7, § 2 ; directive du Parlement européen et du Conseil 2019/1024, art. 1er, § 1 et 3 ; décision de la Commission 2011/833, art. 7, § 4)
(voir points 48, 55, 56, 59)
Dispositif
| 1) | Le recours est rejeté. |
| 2) | Compass-Datenbank GmbH est condamnée aux dépens. |
Jurisprudence CJUE — 62026TO0410
14/08/2026
Ordonnance du président du Tribunal du 12 août 2026.#TB contre Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes.#Référé – Fonction publique – Agent temporaire – Contrat à durée déterminée – Résiliation du contrat – Demande de sursis à exécution et de mesures provisoires – Défaut d’urgence.#Affaire T-310/26 R.
12/08/2026
Ordonnance du président du Tribunal du 11 août 2026.#SX contre Parlement européen.#Référé – Réglementation concernant les frais et indemnités des députés au Parlement – Indemnité d’assistance parlementaire – Recouvrement des sommes indûment versées – Demande de sursis à exécution – Défaut d’urgence.#Affaire T-294/26 R.
11/08/2026
Ordonnance du Tribunal (troisième chambre) du 6 août 2026.#Albos-Energy EOOD contre Commission européenne.#Recours en carence – Aide d’État – Régime bulgare d’aide à la production d’énergie à partir de sources renouvelables – Informations fournies dans une plainte traitées comme des renseignements d’ordre général concernant le marché – Contournement de l’expiration du délai pour introduire un recours en annulation – Irrecevabilité.#Affaire T-688/25.
06/08/2026