Affaire C-64/26, Hoffgeger: Demande de décision préjudicielle présentée par l’Oberster Gerichtshof (Autriche) le 6 février 2026 – RS

Demande de décision préjudicielle présentée par l’Oberster Gerichtshof (Autriche) le 6 février 2026 – RS

(Affaire C-64/26, Hoffgeger (1) )

(C/2026/3823)

Langue de procédure: l’allemand

Juridiction de renvoi

Oberster Gerichtshof

Parties à la procédure au principal

Partie requérante: RS

Question préjudicielle

L’action introduite par l’héritier réservataire contre l’héritier relève-t-elle également de la compétence du for au titre de l’article 10, paragraphe 2, du règlement (UE) no 650/2012 du Parlement européen et du Conseil, du 4 juillet 2012, relatif à la compétence, la loi applicable, la reconnaissance et l’exécution des décisions, et l’acceptation et l’exécution des actes authentiques en matière de successions et à la création d’un certificat successoral européen (2), lorsqu’elle tend au paiement d’une somme d’argent et que le demandeur fonde sa prétention sur un bien appartenant au défunt qui se situait dans l’État du for, mais a été vendu par l’héritier à un tiers après le décès du défunt?

---

(1) Le nom de la présente affaire est un nom fictif. Il ne correspond au nom réel d’aucune partie à la procédure.

(2) Règlement (UE) no 650/2012 du Parlement européen et du Conseil, du 4 juillet 2012, relatif à la compétence, la loi applicable, la reconnaissance et l’exécution des décisions, et l’acceptation et l’exécution des actes authentiques en matière de successions et à la création d’un certificat successoral européen (JO 2012, L 201, p. 107).