Droit européen — EUR-Lex

Résolution du Parlement européen du 12 septembre 2013 sur la stratégie de cybersécurité de l'Union européenne: un cyberespace ouvert, sûr et sécurisé (2013/2606(RSP))

Cette résolution du Parlement européen définit la position de l'institution sur la stratégie de cybersécurité de l'UE, en appelant à un cadre juridique renforcé pour protéger les infrastructures critiques et les données personnelles. Elle insiste sur la nécessité d'une coopération entre États membres et avec le secteur privé pour lutter contre les cyberattaques, tout en garantissant les libertés fondamentales. Pour un professionnel du droit français, ce texte préfigure les futures obligations de sécurité des réseaux et systèmes d'information qui seront imposées aux opérateurs publics et privés.

12 septembre 2013

Résolution du Parlement européen du 12 septembre 2013 sur la stratégie numérique pour la croissance, la mobilité et l'emploi: il est temps de passer à la vitesse supérieure (2013/2593(RSP))

Cette résolution du Parlement européen appelle à une accélération de la mise en œuvre de la stratégie numérique européenne, en insistant sur la nécessité de créer un marché unique numérique pleinement opérationnel. Elle souligne l'importance de lever les obstacles réglementaires et techniques pour stimuler la croissance, faciliter la mobilité des citoyens et des entreprises, et favoriser l'emploi dans l'économie numérique. Pour un professionnel du droit français, ce texte constitue une feuille de route politique influençant les futures propositions législatives de la Commission européenne en matière de droits d'auteur, de protection des données, de commerce électronique et de cybersécurité.

12 septembre 2013

Résolution du Parlement européen du 12 septembre 2013 sur la situation en Égypte (2013/2820(RSP))

Le Parlement européen condamne fermement la violence et les violations des droits de l'homme en Égypte suite à la destitution du président Morsi, appelant à la fin de l'état d'urgence et à la libération des prisonniers politiques. Il menace de suspendre l'aide financière de l'UE si les autorités égyptiennes ne respectent pas l'état de droit et les libertés fondamentales, tout en encourageant un dialogue politique inclusif. Cette résolution fixe un cadre politique pour la position de l'UE vis-à-vis de l'Égypte, pouvant influencer les relations bilatérales et la coopération au développement.

12 septembre 2013

Résolution du Parlement européen du 12 septembre 2013 sur les structures militaires de l'UE: situation et perspectives d'avenir (2012/2319(INI))

Cette résolution du Parlement européen dresse un état des lieux des structures militaires de l'UE et propose des perspectives d'avenir pour leur développement. Elle préconise un renforcement de la coopération en matière de défense, notamment via une mutualisation accrue des capacités et une meilleure coordination entre les États membres. Le texte invite également à une réflexion sur l'intégration progressive des politiques de défense nationales dans le cadre institutionnel européen.

12 septembre 2013

Résolution du Parlement européen du 12 septembre 2013 sur le second rapport sur la mise en œuvre de la stratégie de sécurité intérieure de l'Union européenne (2013/2636(RSP))

Cette résolution du Parlement européen évalue la mise en œuvre de la stratégie de sécurité intérieure de l'UE, en soulignant les progrès et les lacunes dans des domaines comme la lutte contre le terrorisme, la cybercriminalité et la coopération policière transfrontalière. Elle appelle à un renforcement des instruments opérationnels (Europol, Eurojust) et à une meilleure protection des droits fondamentaux dans le cadre des mesures sécuritaires. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme l'orientation vers une harmonisation accrue des politiques pénales et de sécurité au sein de l'UE, avec des implications directes sur la coopération judiciaire et le respect des libertés publiques.

12 septembre 2013

Résolution du Parlement européen du 12 septembre 2013 sur la stratégie européenne pour la santé et la sécurité au travail (2013/2685(RSP))

Le Parlement européen, par cette résolution, appelle la Commission à présenter une nouvelle stratégie européenne pour la santé et la sécurité au travail pour la période post-2014, en insistant sur l'actualisation des règles face aux nouveaux risques (notamment psychosociaux et liés aux nanomatériaux). Ce texte, bien que non contraignant, fixe des orientations politiques fortes pour le futur cadre législatif européen en matière de prévention des risques professionnels.

12 septembre 2013

Résolution du Parlement européen du 12 septembre 2013 sur la République centrafricaine (2013/2823(RSP))

Le Parlement européen condamne fermement les violences et les violations des droits de l'homme en République centrafricaine, appelant à une transition politique inclusive et au rétablissement de l'ordre constitutionnel. Il exhorte l'Union européenne et la communauté internationale à renforcer leur aide humanitaire et à soutenir les efforts de stabilisation, notamment via la Mission internationale de soutien à la Centrafrique (MISCA). Cette résolution engage politiquement l'UE à agir pour prévenir un effondrement total de l'État et protéger les populations civiles.

12 septembre 2013

Acte préparatoire — 52013SC0326

12 septembre 2013

Affaire T-126/09: Arrêt du Tribunal du 12 septembre 2013 — Italie/Commission ( «Régime linguistique — Avis de concours généraux pour le recrutement d’administrateurs — Publication intégrale en trois langues officielles — Information relative aux avis de concours généraux — Publication dans toutes les langues officielles — Langue des épreuves — Choix de la deuxième langue parmi trois langues officielles» )

Le Tribunal de l'Union européenne a rejeté le recours de l'Italie contre la Commission, validant la limitation des langues de publication intégrale des avis de concours généraux à l'anglais, au français et à l'allemand. La Cour a jugé que cette pratique, ainsi que la restriction du choix de la deuxième langue des épreuves à ces trois langues, ne violait pas le principe de non-discrimination fondée sur la langue. Pour le professionnel du droit français, cet arrêt confirme la marge d'appréciation des institutions européennes dans l'organisation de leurs concours et la possibilité de restreindre le régime linguistique pour des raisons d'intérêt public liées à l'efficacité du recrutement.

12 septembre 2013

Affaire C-475/11: Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 12 septembre 2013 (demande de décision préjudicielle du Berufsgericht für Heilberufe bei dem Verwaltungsgericht Gießen — Allemagne) — Kostas Konstantinides (Libre prestation de services médicaux — Prestataire se déplaçant dans un autre État membre afin de fournir le service — Applicabilité des règles déontologiques de l’État membre d’accueil et, notamment, de celles relatives aux honoraires et à la publicité)

La Cour de justice de l'Union européenne a jugé, dans l'affaire C-475/11 *Konstantinides*, que les règles déontologiques de l'État membre d'accueil (en l'espèce, l'Allemagne) relatives aux honoraires et à la publicité sont applicables à un prestataire de services médicaux qui s'y déplace temporairement, à condition que ces règles soient justifiées par des raisons impérieuses d'intérêt général, proportionnées et non discriminatoires. Cet arrêt précise les limites de la libre prestation de services pour les professionnels de santé, en soumettant leur activité aux réglementations professionnelles locales lorsqu'elles poursuivent un objectif légitime de protection des patients.

12 septembre 2013

Affaire C-526/11: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 12 septembre 2013 (demande de décision préjudicielle du Oberlandesgericht Düsseldorf — Allemagne) — IVD GmbH & Co. KG/Ärztekammer Westfalen-Lippe (Marchés publics — Directive 2004/18/CE — Article 1 er , paragraphe 9, deuxième alinéa, sous c) — Notion d’ «organisme de droit public» — Condition portant soit sur le financement de l’activité, soit sur le contrôle de la gestion, soit sur le contrôle de l’activité par l’État, par des collectivités territoriales ou par d’autres organismes de droit public — Ordre professionnel de médecins — Financement prévu par la loi au moyen de cotisations payées par les membres de cet ordre — Montant des cotisations fixé par l’assemblée dudit ordre — Autonomie du même ordre quant à la détermination de l’étendue et des modalités d’exécution de ses missions légales)

Dans l'arrêt IVD GmbH & Co. KG/Ärztekammer Westfalen-Lippe (C-526/11), la Cour de justice de l'Union européenne précise la notion d'« organisme de droit public » au sens de la directive 2004/18/CE relative aux marchés publics. Elle juge qu'un ordre professionnel de médecins, bien que financé par des cotisations obligatoires fixées par ses propres organes et jouissant d'une autonomie dans l'exécution de ses missions légales, peut être qualifié d'organisme de droit public si son activité est majoritairement financée par l'État ou d'autres organismes de droit public. Pour un professionnel du droit français, cet arrêt clarifie que le simple fait qu'un organisme professionnel dispose d'une autonomie de gestion et de fixation de ses ressources ne l'exclut pas automatiquement du champ des règles de la commande publique, dès lors que son financement provient, en substance, de prélèvements obligatoires assimilables à un financement public.

12 septembre 2013

Conclusions de l’avocat général Mme J. Kokott, présentées le 12 septembre 2013.#Commission européenne contre Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord.#Manquement d’État – Participation du public au processus décisionnel et accès à la justice en matière d’environnement – Notion de ‘coût non prohibitif’ d’une procédure judiciaire.#Affaire C‑530/11.

La Cour de justice de l'Union européenne précise la notion de "coût non prohibitif" des procédures judiciaires en matière environnementale, issue de la convention d'Aarhus. Dans le cadre d'un recours en manquement contre le Royaume-Uni, l'avocat général estime que ce critère impose aux États membres de garantir que les frais de justice ne soient pas un obstacle dissuasif à l'accès au juge pour les associations et les particuliers. Cette interprétation a une portée directe sur l'appréciation de la conformité des systèmes de frais de justice nationaux avec le droit de l'Union.

12 septembre 2013

Conclusions de l’avocat général M. N. Jääskinen, présentées le 12 septembre 2013.#Enosi Epangelmation Asfaliston Ellados (EEAE) e.a. contre Ypourgos Anaptyxis et Omospondia Asfalistikon Syllogon Ellados.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Symvoulio tis Epikrateias.#Directive 2002/92/CE – Intermédiation en assurance – Exclusion des activités exercées par une entreprise d’assurance ou un salarié agissant sous la responsabilité de celle-ci – Possibilité pour ledit salarié d’exercer à titre occasionnel des activités d’intermédiation en assurance – Exigences professionnelles.#Affaire C‑555/11.

Cet arrêt de la CJUE précise que le salarié d'une entreprise d'assurance, bien qu'exclu du champ d'application de la directive 2002/92/CE lorsqu'il agit sous la responsabilité de son employeur, peut néanmoins exercer à titre occasionnel des activités d'intermédiation en assurance pour le compte d'autres entreprises, sous réserve de respecter les exigences professionnelles de la directive. La portée pour le droit français est de clarifier les limites de l'exclusion prévue pour les salariés d'assureurs et de confirmer que ces derniers ne sont pas automatiquement dispensés de toutes les obligations d'agrément et de compétence professionnelle.

12 septembre 2013

Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 12 septembre 2013.#"Rauscher" Consumer Products GmbH contre Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles).#Marque communautaire – Demande de marque communautaire figurative représentant un tampon hygiénique – Motif absolu de refus – Absence de caractère distinctif – Article 7, paragraphe 1, sous b), du règlement (CE) no 207/2009.#Affaire T‑492/11.

L'arrêt concerne le refus d'enregistrement d'une marque communautaire figurative représentant un tampon hygiénique, au motif de son absence de caractère distinctif. Le Tribunal confirme que la représentation réaliste et directe du produit lui-même ne permet pas au consommateur d'identifier l'origine commerciale du produit. Cette décision rappelle les exigences strictes en matière de distinctivité pour les représentations graphiques de produits courants.

12 septembre 2013

Informations communiquées par les États membres concernant la fermeture de pêcheries

Cette communication liste les fermetures de pêcheries notifiées par les États membres, conformément aux obligations de transparence du règlement (CE) n° 1224/2009. Elle informe les professionnels des zones et espèces concernées par une interdiction temporaire de pêche, afin de garantir le respect des quotas et la gestion durable des stocks halieutiques dans les eaux européennes.

12 septembre 2013

Résolution du Parlement européen du 12 septembre 2013 sur la pression exercée par la Russie sur des pays du partenariat oriental (dans le contexte du prochain sommet du partenariat oriental à Vilnius) (2013/2826(RSP))

Cette résolution du Parlement européen condamne les pressions politiques et économiques exercées par la Russie sur les pays du partenariat oriental (Ukraine, Moldavie, Géorgie, etc.) en amont du sommet de Vilnius de 2013. Elle réaffirme le soutien de l'UE à la souveraineté et au choix européen de ces États, tout en appelant à des mesures de solidarité et à une stratégie claire face aux ingérences russes.

12 septembre 2013

Recommandation du Parlement européen à l'intention du Conseil, de la Commission et du SEAE du 12 septembre 2013 sur la politique de l'Union à l'égard de la Biélorussie (2013/2036(INI))

Cette initiative législative du Parlement européen formule des recommandations à l'intention du Conseil, de la Commission et du SEAE concernant la politique de l'Union européenne envers la Biélorussie. Elle vise à renforcer la pression sur le régime biélorusse tout en soutenant la société civile et l'opposition démocratique, dans un contexte de violations persistantes des droits de l'homme et de l'état de droit. Pour un professionnel du droit français, ce texte illustre l'approche conditionnelle de l'UE dans ses relations extérieures, combinant sanctions ciblées et mesures de soutien à la démocratisation.

12 septembre 2013

Acte préparatoire — 52013DC0625R(01)

12 septembre 2013

Règlement (UE) 2013/666

12 septembre 2013

Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 12 septembre 2013.#Leonard Besselink contre Conseil de l'Union européenne.#Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Projet de décision du Conseil autorisant la Commission à négocier l’accord d’adhésion de l’Union européenne à la convention de sauvegarde des droits de l’homme et des libertés fondamentales – Exception relative à la protection de l’intérêt public en matière de relations internationales – Accès partiel – Obligation de motivation – Demande de mesures d’organisation de la procédure ou d’instruction – Irrecevabilité.#Affaire T‑331/11.

Le Tribunal de l'UE a rejeté le recours de Leonard Besselink visant à obtenir l'accès au projet de décision du Conseil autorisant la négociation de l'adhésion de l'UE à la CEDH. Il a jugé que le Conseil pouvait légitimement refuser l'accès sur le fondement de l'exception relative à la protection de l'intérêt public en matière de relations internationales, sans être tenu d'accorder un accès partiel au document.

12 septembre 2013